File:Vaison monument to bishop William Chisholm.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 800 × 533 pixels. Other resolutions: 320 × 213 pixels | 640 × 426 pixels | 1,024 × 682 pixels | 1,280 × 852 pixels | 2,560 × 1,704 pixels | 5,456 × 3,632 pixels.
Original file (5,456 × 3,632 pixels, file size: 6.63 MB, MIME type: image/jpeg)
Summary
| Description |
English: Vaison monument to bishop William Chisholm Français : Inscription mentionnant l'évêque Guillaume de Cheisolme, cloître de la cathédrale de la ville basse de Vaison-la-Romaine ; "SOLUM MIHI SUPEREST SEPULCHRUM. D. O. M. OB HONOREM GUILELMI CHEISOLMI SCOTI QUI COADJUTOR, ET SUCCESSOR GUILLELMI EPISCOPI DUMBLANENSIS PATRUI SUI, TUM MARIÆ, ET JACOBI REGUM SCOTIÆ ORATOR AD CAROLUM NONUM REGEM FRANCORUM. HINC AD PONTIFICES MAXIMOS PIUM IV. ET PIUM V. CUI REGUM SCOTIÆ NOMINE OBEDIENTIAM PRÆSTITIT, ET A QUO COMMISSUM SIBI VASIONENSEM EPISCOPATUM SUMMA CUM LAUDE PIETATIS, AC FIDEI PER ANNOS SEXDECIM TURBULENTISSIMIS TEMPORIBUS ADMINISTRAVIT. MOX SEXAGENARIUS REGULAM ORDINIS CARTHVSIENSIS PROFESSUS QVIETEM SACRAM APPETIIT, A SIXTO V. PONT. MAX. AD JACOBVM SEXTVM REGEM SCOTIÆ NVNTIVS ALLEGATVS PRO CATHOLICÆ RELIGIONIS POSTLIMINIO. FUIT PRIOR LVGDVNI, DOMVM TANDEM REXIT ROMÆ VBI VI. KAL. OCTOBRIS ANNO SALVTIS 1593. OBIIT, ET SEPVLTVS QVIESCIT GVILLELMVS FILIVS JOANNIS, NEPOS JACOBI FRATRIS SVPRASCRIPTI GVILLELMI EPISCOPI PONI CVRAVIT. / D. O. M. ET MEMORIÆ GUILLELMI CHEISOLMI SCOTI è BARONIBUS DE CROMBIX, CUJUS AVIA MATERNA JACOBI IV. REGIS SCOTIÆ SOROR FUIT, EPISCOPI VASIONIENSIS EX-RECTORIS COMITATUS VENAISSINI QUI CATHOLICAM RELIGIONEM UT IN PATRIA RESTITUERET SUSCEPTIS ITINERIBUS, LIBRIS EDITIS, ET OMNI OPE CONATUS UT IN DIOECESI SUA EFFLORESCERET VERBO, ET EXEMPLO PROFECIT. DEMVM ÆTATE AC LABORE FRACTVS MIGRAVIT IN COELVM IDIBVS DECEMBRIS. ANNO 1629. ET HÎC SITVS EST EX TESTAMENTO. VIXIT ANNOS 82. SEDIT 44. / GUILLELMUS FILIUS JOANNIS FRATRIS SUPRA SCRIPTI GUILLELMI EPISCOPI NEPOS JACOBI P. C." |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | Marc Baronnet |
| Other versions |
|
Licensing
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 20:19, 17 August 2019 | | 5,456 × 3,632 (6.63 MB) | Baronnet | User created page with UploadWizard |
File usage
The following 2 pages use this file:
Global file usage
The following other wikis use this file:
- Usage on fr.wikipedia.org
- Usage on hy.wikipedia.org
