البيانو (Q117315)

مهرجان كان السينمائي 1993

The Piano (الإنجليزية)

٠ مرجع

حدث شارك فيه

١ مراجع

https://seventh-row.com/a-history-of-women-directors-at-the-cannes-film-festival/

اشتق من

لا قيمة

٠ مرجع

الموضوع الرئيس

gender relations ^{الإنجليزية}

١ مراجع

١ مراجع

١ مراجع

https://www.theguardian.com/film/2018/jun/15/the-piano-review-jane-campion-holly-hunter

The Piano review – Jane Campion's drama still hits all the right notes (الإنجليزية)

https://www.theguardian.com/film/2018/jun/15/the-piano-review-jane-campion-holly-hunter

Peter Bradshaw ^{الإنجليزية}

١٥ يونيو 2018

٢٩ يونيو 2022

١ مراجع

longing ^{الإنجليزية}

١ مراجع

١ مراجع

١ مراجع

The Piano review – Jane Campion's drama still hits all the right notes (الإنجليزية)

العلاقات الجنسية الإنسانية

Peter Bradshaw ^{الإنجليزية}

١٥ يونيو 2018

٢٩ يونيو 2022

spouse abuse ^{الإنجليزية}

٠ مرجع

٠ مرجع

٠ مرجع

١ مراجع

١ مراجع

الجارديان دوت كوم

https://www.theguardian.com/film/2018/jun/15/the-piano-review-jane-campion-holly-hunter

The Piano review – Jane Campion's drama still hits all the right notes (الإنجليزية)

Peter Bradshaw ^{الإنجليزية}

١٥ يونيو 2018

٢٩ يونيو 2022

sexual repression ^{الإنجليزية}

١ مراجع

الجارديان دوت كوم

https://www.theguardian.com/film/2018/jun/15/the-piano-review-jane-campion-holly-hunter

The Piano review – Jane Campion's drama still hits all the right notes (الإنجليزية)

https://www.theguardian.com/film/2018/jun/15/the-piano-review-jane-campion-holly-hunter

Peter Bradshaw ^{الإنجليزية}

١٥ يونيو 2018

٢٩ يونيو 2022

١ مراجع

The Piano review – Jane Campion's drama still hits all the right notes (الإنجليزية)

https://www.theguardian.com/film/2018/jun/15/the-piano-review-jane-campion-holly-hunter

Peter Bradshaw ^{الإنجليزية}

١٥ يونيو 2018

٢٩ يونيو 2022

١ مراجع

The Piano review – Jane Campion's drama still hits all the right notes (الإنجليزية)

http://www.imdb.com/title/tt0107822/

Peter Bradshaw ^{الإنجليزية}

١٥ يونيو 2018

٢٩ يونيو 2022

١ مراجع

٦ مراجع

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

https://www.filmaffinity.com/en/film601157.html

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

٠ مرجع

١ مراجع

ويكيبيديا البولندية

بلد المنشأ

فرنسا

١ مراجع

أستراليا

١ مراجع

نيوزيلندا

١ مراجع

Australian Classification ID ^{الإنجليزية}

piano-24

المملكة المتحدة

١ مراجع

اللغة الأصلية للفيلم أو المسلسل

ويكيبيديا الروسية

٠ مرجع

٣ مراجع

http://www.davidbordwell.net/blog/2007/05/

http://www.radiotimes.com/film/jjndh/the-piano

https://www.themoviedb.org/movie/713-the-piano

لغة إشارة

٠ مرجع

تاريخ النشر

1993

٣ مراجع

وصلة الاستيراد من ويكيميديا

https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Das_Piano&oldid=229184899

وصلة الاستيراد من ويكيميديا

https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Das_Piano&oldid=236849409

١٢ أغسطس 1993

مكان النشر

ألمانيا

١ مراجع

قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت

http://www.imdb.com/title/tt0107822/releaseinfo

١٤ أبريل 2017

لغة العمل أو لغة الاسم

الإنجليزية

المُخرِج

٩ مراجع

٢٠ مايو 2016

http://www.imdb.com/title/tt0107822/

٢٠ مايو 2016

http://www.interfilmes.com/filme_14171_o.piano.html

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

https://www.filmaffinity.com/en/film601157.html

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=7807.html

٢٠ مايو 2016

كاتب السيناريو

١ مراجع

الممثلون

هارفي كيتل

٩ مراجع

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

http://www.interfilmes.com/filme_14171_o.piano.html

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=7807.html

٢٠ مايو 2016

آنا باكوين

٥ مراجع

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

سام نيل

٧ مراجع

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=7807.html

٢٠ مايو 2016

١٠ مراجع

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

http://www.interfilmes.com/filme_14171_o.piano.html

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

https://www.filmaffinity.com/en/film601157.html

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

٢٠ مايو 2016

http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=7807.html

٢٠ مايو 2016

Tungia Baker ^{الإنجليزية}

٠ مرجع

Bruce Allpress ^{الإنجليزية}

٠ مرجع

Genevieve Lemon ^{الإنجليزية}

٠ مرجع

٠ مرجع

٠ مرجع

٠ مرجع

٠ مرجع

Alain Depardieu ^{الإنجليزية}

٠ مرجع

مدير التصوير

Stuart Dryburgh ^{الإنجليزية}

٢ مراجع

http://www.nytimes.com/movies/movie/119914/The-Piano/awards

محرر الأفلام

Veronika Jenet ^{الإنجليزية}

١ مراجع

المُلحِّن

مايكل نيمان

١ مراجع

المنتج

جان شابمان

١ مراجع

شركة الإنتاج

Jan Chapman Productions ^{الإنجليزية}

١ مراجع

Ciby 2000 ^{الإنجليزية}

١ مراجع

https://www.theguardian.com/film/2018/jun/15/the-piano-review-jane-campion-holly-hunter

Australian Film Commission ^{الإنجليزية}

٠ مرجع

MOKÉP ^{الإنجليزية}

٠ مرجع

Silence ^{الإنجليزية}

١ مراجع

١ مراجع

The Piano review – Jane Campion's drama still hits all the right notes (الإنجليزية)

https://www.theguardian.com/film/2018/jun/15/the-piano-review-jane-campion-holly-hunter

Peter Bradshaw ^{الإنجليزية}

١٥ يونيو 2018

٢٩ يونيو 2022

١ مراجع

١ مراجع

١ مراجع

The Piano review – Jane Campion's drama still hits all the right notes (الإنجليزية)

Peter Bradshaw ^{الإنجليزية}

١٥ يونيو 2018

٢٩ يونيو 2022

٠ مرجع

١٢١ دقيقة

١ مراجع

١٢٠ دقيقة

١ مراجع

Australian Classification ID ^{الإنجليزية}

٠ مرجع

8.4/10

٥ أكتوبر 2021

Rotten Tomatoes average rating ^{الإنجليزية}

١ مراجع

مُعرِّف موقع الطَّماطم الفاسدة (Rotten Tomatoes)

روتن توميتوز

m/piano

The Piano (الإنجليزية)

عدد المراجعات أو التقييمات

٥ أكتوبر 2021

89/100

١١ يوليو 2023

Metascore ^{الإنجليزية}

٢٠ مراجعة للنقاد

١ مراجع

مُعرِّف ميتاكريتيك (Metacritic)

90%

٢ أغسطس 2024

Tomatometer score ^{الإنجليزية}

عدد المراجعات أو التقييمات

٧٢ مراجعة للنقاد

١ مراجع

مُعرِّف موقع الطَّماطم الفاسدة (Rotten Tomatoes)

m/piano

الجوائز المستلمة

جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة

آنا باكوين

جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة

1992

٠ مرجع

جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي

1992

٠ مرجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

1992

٠ مرجع

AACTA Award for Best Film ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

AACTA Award for Best Production Design ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

AACTA Award for Best Sound ^{الإنجليزية}

1993

٠ مرجع

AACTA Award for Best Editing ^{الإنجليزية}

1993

Veronika Jenet ^{الإنجليزية}

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

AACTA Award for Best Direction ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

AACTA Award for Best Costume Design ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

AACTA Award for Best Actress in a Leading Role ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

AACTA Award for Best Cinematography ^{الإنجليزية}

1993

Stuart Dryburgh ^{الإنجليزية}

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

AACTA Award for Best Original Music Score ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

AACTA Award for Best Original Screenplay ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

جائزة آكتا لأفضل ممثل في دور رئيسي

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

جائزة البافتا لأفضل ممثلة في دور رئيسي

1994

جائزة سيزار لأفضل فيلم أجنبي

٠ مرجع

1994

٠ مرجع

1993

٣ مراجع

1993 is the first and last time the Palme went to a woman (الإنجليزية)

https://film.avclub.com/1993-is-the-first-and-last-time-the-palme-went-to-a-wom-1798266132

١٢ مارس 2021

https://web.archive.org/web/20210312231640/https://film.avclub.com/1993-is-the-first-and-last-time-the-palme-went-to-a-wom-1798266132

RADII ^{الإنجليزية}

Look Back: “Farewell My Concubine” Wins the Palme d’Or at Cannes 1993 (الإنجليزية)

https://radiichina.com/look-back-farewell-my-concubine-wins-the-palme-dor-at-cannes-1993/

١٢ مارس 2021

https://web.archive.org/web/20210312232101/https://radiichina.com/look-back-farewell-my-concubine-wins-the-palme-dor-at-cannes-1993/

نيويورك تايمز

Top Prize at Cannes Is Shared (الإنجليزية)

١٢ مارس 2021

https://web.archive.org/web/20210312232418/https://www.nytimes.com/1993/05/25/movies/top-prize-at-cannes-is-shared.html

جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة - فيلم دراما

1993

جائزة مهرجان كان السينمائي لأفضل ممثلة

٠ مرجع

1993

٠ مرجع

New York Film Critics Circle Award for Best Actress ^{الإنجليزية}

1993

٠ مرجع

Independent Spirit Award for Best Foreign Film ^{الإنجليزية}

1994

جائزة لندن السينمائية لنقاد السينما لفيلم السنة

٠ مرجع

1993

٠ مرجع

London Film Critics Circle Award for Actress of the Year ^{الإنجليزية}

1993

جائزة جمعية نقاد السينما في لوس انجلوس لأفضل ممثلة

٠ مرجع

1993

جائزة جمعية نقاد السينما في لوس انجلوس لأفضل مخرج

٠ مرجع

1993

جائزة الجمعية الوطنية للنقاد السينمائيين لافضل ممثلة

٠ مرجع

1993

جائزة المجلس الوطني للمراجعة لأفضل ممثلة

٠ مرجع

1993

جائزة الجمعية الوطنية الأمريكية للنقاد السينمائيين لأفضل سيناريو

٠ مرجع

1993

٠ مرجع

New York Film Critics Circle Award for Best Director ^{الإنجليزية}

1993

جائزة نقابة الكتاب الأمريكية عن فئة أفضل سيناريو أصلي

٠ مرجع

1994

المجلس الوطني للمراجعة: الأفلام العشر الأولى

٠ مرجع

٠ مرجع

AACTA Award for Best Sound ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

رُشِّح لـِ

جائزة الأوسكار لأفضل فيلم

جان شابمان

٩ فبراير 1994

١ مراجع

جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة

آنا باكوين

جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة

٩ فبراير 1994

٠ مرجع

جائزة الأوسكار لأفضل مخرج

٩ فبراير 1994

٠ مرجع

جائزة الأوسكار لأفضل تصوير سينمائي

٩ فبراير 1994

٠ مرجع

Stuart Dryburgh ^{الإنجليزية}

جائزة الأوسكار لأفضل مونتاج

٩ فبراير 1994

٠ مرجع

Veronika Jenet ^{الإنجليزية}

جائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي

٩ فبراير 1994

٠ مرجع

جائزة الأوسكار لأفضل تصميم أزياء

٠ مرجع

جانيت باترسون

٩ فبراير 1994

٠ مرجع

AACTA Award for Best Original Screenplay ^{الإنجليزية}

1993

٠ مرجع

AACTA Award for Best Original Music Score ^{الإنجليزية}

1993

٠ مرجع

AACTA Award for Best Actor in a Supporting Role ^{الإنجليزية}

1993

٠ مرجع

AACTA Award for Best Actress in a Supporting Role ^{الإنجليزية}

جائزة آكتا لأفضل ممثل في دور رئيسي

1993

٠ مرجع

1993

٠ مرجع

AACTA Award for Best Cinematography ^{الإنجليزية}

1993

٠ مرجع

AACTA Award for Best Actress in a Leading Role ^{الإنجليزية}

1993

٠ مرجع

AACTA Award for Best Costume Design ^{الإنجليزية}

1993

٠ مرجع

AACTA Award for Best Direction ^{الإنجليزية}

1993

٠ مرجع

AACTA Award for Best Editing ^{الإنجليزية}

1993

٠ مرجع

AACTA Award for Best Production Design ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

AACTA Award for Best Sound ^{الإنجليزية}

1993

٠ مرجع

AACTA Award for Best Film ^{الإنجليزية}

جائزة الجمعية الأمريكية للسينمائيين لأبرز إنجاز في الصناعة السينمائية في الإصدارات المسرحية

1993

٠ مرجع

جائزة البافتا لأفضل موسيقي أفلام

1993

٠ مرجع

جائزة البافتا لأفضل إخراج

1994

٠ مرجع

جائزة البافتا لأفضل تحرير

1994

٠ مرجع

1994

٠ مرجع

جائزة زحل لأفضل صوت

1994

٠ مرجع

جائزة البافتا لأفضل فيلم

جائزة البافتا لأفضل سيناريو

1994

٠ مرجع

جائزة البافتا لأفضل ممثلة في دور رئيسي

1994

٠ مرجع

جائزة نقابة المخرجين الأمريكيين لأبرز إنجاز إخراجي لفيلم

1994

٠ مرجع

جائزة سيزار لأفضل فيلم أجنبي

1993

٠ مرجع

ديفيد دي دوناتيلو لأفضل ممثلة أجنبية

1994

٠ مرجع

جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة مساعدة - فيلم

1994

٠ مرجع

جائزة غولدن غلوب لأفضل سيناريو

1993

٠ مرجع

جائزة غولدن غلوب لأفضل موسيقى تصويرية

1993

٠ مرجع

جائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم - دراما

1993

٠ مرجع

جائزة غولدن غلوب لأفضل مخرج

1993

٠ مرجع

جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة - فيلم دراما

1993

٠ مرجع

1993

٠ مرجع

Independent Spirit Award for Best Foreign Film ^{الإنجليزية}

جائزة الأكاديمية اليابانية لأفضل فيلم بلغة أجنبية

1994

٠ مرجع

جائزة الجمعية الوطنية الأمريكية للنقاد السينمائيين لأفضل فيلم

1995

٠ مرجع

جائزة الجمعية الوطنية للنقاد السينمائيين لأفضل ممثلة مساعدة

1993

٠ مرجع

جائزة الجمعية الوطنية للنقاد السينمائيين لأفضل مخرج

1993

٠ مرجع

جائزة الجمعية الوطنية للنقاد السينمائيين لافضل ممثلة

1993

٠ مرجع

جائزة الجمعية الوطنية للنقاد السينمائيين لأفضل تصوير سينمائي

1993

٠ مرجع

جائزة الجمعية الوطنية الأمريكية للنقاد السينمائيين لأفضل سيناريو

1993

٠ مرجع

جائزة نقابة الكتاب الأمريكية عن فئة أفضل سيناريو أصلي

1993

٠ مرجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

1994

٠ مرجع

AACTA Award for Best Film ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

AACTA Award for Best Actor in a Supporting Role ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

AACTA Award for Best Actress in a Supporting Role ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

جائزة آكتا لأفضل ممثل في دور رئيسي

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

AACTA Award for Best Cinematography ^{الإنجليزية}

1993

Stuart Dryburgh ^{الإنجليزية}

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

AACTA Award for Best Actress in a Leading Role ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

AACTA Award for Best Costume Design ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

AACTA Award for Best Direction ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

AACTA Award for Best Editing ^{الإنجليزية}

1993

Veronika Jenet ^{الإنجليزية}

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

AACTA Award for Best Original Music Score ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

AACTA Award for Best Original Screenplay ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

AACTA Award for Best Sound ^{الإنجليزية}

1993

١ مراجع

https://www.aacta.org/aacta-awards/awards-history/1993/loadwinners/feature-film

إيرادات شباك التذاكر

٤٠٬١٥٧٬٨٥٦ دولار أمريكي

٢ مراجع

http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=piano.htm

٢ أبريل 2010

https://web.archive.org/web/20110905202636/http://boxofficemojo.com/movies/?id=piano.htm

تاريخ الأرشيف

٥ سبتمبر 2011

ويكيبيديا الروسية

١١٬٢٤٠٬٤٨٤ دولار أسترالي

صالحة في

أستراليا

1993

١ مراجع

https://web.archive.org/web/20110218045303/http://film.vic.gov.au/resources/documents/AA4_Aust_Box_office_report.pdf

٤ أكتوبر 2023

١ مراجع

وصلة الاستيراد من ويكيميديا

https://www.wikidata.org/wiki/Q117315#P1874

https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1874#P2302

التصنيف الأسترالي

MA 15+ ^{الإنجليزية}

واصف المحتوى

High level sex scenes ^{الإنجليزية}

0071312D1F2C

١٥ يونيو 1993

١ مراجع

Australian Classification ID ^{الإنجليزية}

piano-24

فئة تصنيف الفيلم (فرنسا)

لا قيود عمرية

١ مراجع

https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/82604

تقييم فيلم حسب منظمة أخلاقيات الأفلام

R15+ ^{الإنجليزية}

S-3833

١ مراجع

١٨ ديسمبر 2021

https://www.eirin.jp/list/index.php?s_year=2016&s_month=11&e_year=2016&e_month=11&pageID=2

R15+ ^{الإنجليزية}

S-4373

١ مراجع

https://www.eirin.jp/list/index.php?s_year=2023&s_month=12&e_year=2023&e_month=12&pageID=2

٢٢ يناير 2024

نظام تقييم فيلميرودا

Category II ^{الإنجليزية}

F/1013/J

١ مراجع

تقييم الفيلم حسب ضبط النفس الطوعي لصناعة السينما

Q117468363

FSK 12 ^{الإنجليزية}

69938-b/K

٢ مراجع

https://www.spio-fsk.de/asp/filestream.asp?dir=karte&file=1405%5C69938bK%2Epdf

http://www.miramax.com/movie/the-piano

٤ نوفمبر 2022

الموقع الرسمي

لغة العمل أو لغة الاسم

الإنجليزية

١ مراجع

حقوق التأليف والنشر محفوظة

مَوصُوف في المصدر

BBC's The 100 greatest films directed by women ^{الإنجليزية}

٠ مرجع

AWFJ’s Top 100 Films List ^{الإنجليزية}

٠ مرجع

Women Make Film

٠ مرجع

حالة حقوق التأليف والنشر

٠ مرجع

في قائمة تركيز مشروع ويكيميديا

gender gap on Dutch Wikipedia ^{الإنجليزية}

٠ مرجع

considering named characters only ^{الإنجليزية}

١ مراجع

اختبار بيكدل لقائمة الأفلام

معرف اختبار بيكدل لقائمة الأفلام

١٠ ديسمبر 2017

١ مراجع

Feldman Test ^{الإنجليزية}

نتيجة التقييم

ينتقل

المعيار المستخدم

2 points for Feldman Criterion (a) ^{الإنجليزية}

no point for Feldman Criterion (b) ^{الإنجليزية}

no point for Feldman Criterion (c) ^{الإنجليزية}

2 points for Feldman Criterion (f) ^{الإنجليزية}

no points for Feldman Criterion (g) ^{الإنجليزية}

no point for Feldman Criterion (e) ^{الإنجليزية}

1 point for Feldman Criteria (d) ^{الإنجليزية}

نتيجة المراجعة

5/9

٢ مراجع

قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت

مُعرِّف قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb)

٣ يناير 2021

reverse Bechdel Test ^{الإنجليزية}

نتيجة التقييم

ينتقل

المعيار المستخدم

considering named characters only ^{الإنجليزية}

٣ مراجع

البيانو

https://secureservercdn.net/198.71.233.96/p2z.144.myftpupload.com/pdf/ThePiano.pdf

نوع المرجع

سيناريو

الاقتباس

STEWART: What's he say? BAINES: Someone died here. It's tapu. STEWART: But we came down this way didn't we? I'm sure we did. (الإنجليزية)

الصفحة

11