تلگرام (Q15616276)
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
سرویس پیام‌رسان متن‌باز چندسکویی مبتنی بر رایانش ابری
- Telegram Messenger
| زبان | برچسب | توصیف | نام‌های مستعار این آیتم |
|---|---|---|---|
| فارسی | تلگرام |
سرویس پیام‌رسان متن‌باز چندسکویی مبتنی بر رایانش ابری |
|
| انگلیسی | Telegram |
cross-platform instant messaging service |
|
گزاره‌ها
۱۴ اوت 2013
۰ ارجاع
Telegram Chats List on iOS.png
۱٬۱۲۵ در ۲٬۴۳۶؛ ۷۴۳ کیلوبایت
۱٬۱۲۵ در ۲٬۴۳۶؛ ۷۴۳ کیلوبایت
Telegram running on iOS. (انگلیسی)
۰ ارجاع
.png)
Telegram Android screenshot (v 3.3, English).png
۱٬۰۸۰ در ۱٬۹۲۰؛ ۳۳۵ کیلوبایت
۱٬۰۸۰ در ۱٬۹۲۰؛ ۳۳۵ کیلوبایت
Telegram sur Android. (فرانسوی)
Скриншот Telegram для Android (روسی)
Telegram su Android (ایتالیایی)
Telegram for Andorid (انگلیسی)
3.3
۰ ارجاع
.png)
Telegram (انگلیسی)
۰ ارجاع
اوت 2013
۰ ارجاع
2.9/5 (Average)
1.1.23
۳۰ ژوئن 2017
۲ ارجاع
۶ سپتامبر 2017
Release 1.1.23 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
3.0
۳۰ ژوئن 2017
1.1.18
۲۷ ژوئیهٔ 2017
۱ ارجاع
۲۷ ژوئیهٔ 2017
Release 1.1.18 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
6.3.0
۲۶ ژوئیهٔ 2020
6.3
۲۶ ژوئیهٔ 2020
4.8.2
۱۱ فوریهٔ 2018
4.7.1
۴ ژانویهٔ 2018
0.7.0
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.7.0 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
1.2.14
۲۲ مارس 2018
1.2.6
۳۰ دسامبر 2017
۱ ارجاع
۳۰ دسامبر 2017
Release 1.2.6 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.2.1
۱۲ دسامبر 2017
۱ ارجاع
۱۲ دسامبر 2017
Release 1.2.1 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.2.0
۱۰ دسامبر 2017
۱ ارجاع
۱۰ دسامبر 2017
Release 1.2.0 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.1.22
۴ سپتامبر 2017
۱ ارجاع
۴ سپتامبر 2017
Release 1.1.22 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.1.21
۴ سپتامبر 2017
۱ ارجاع
۴ سپتامبر 2017
Release 1.1.21 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.1.20
۳ سپتامبر 2017
۱ ارجاع
۳ سپتامبر 2017
Release 1.1.20 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.1.19
۱ اوت 2017
۱ ارجاع
۱ اوت 2017
Release 1.1.19 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.1.17
۲۶ ژوئیهٔ 2017
۱ ارجاع
۲۶ ژوئیهٔ 2017
Release 1.1.17 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.1.16
۲۶ ژوئیهٔ 2017
۱ ارجاع
۲۶ ژوئیهٔ 2017
Release 1.1.16 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.1.15
۲۳ ژوئیهٔ 2017
۱ ارجاع
۲۳ ژوئیهٔ 2017
Release 1.1.15 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.1.10
۴ ژوئیهٔ 2017
۱ ارجاع
۴ ژوئیهٔ 2017
Release 1.1.10 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.1.9
۳۰ ژوئن 2017
۱ ارجاع
۳۰ ژوئن 2017
Release 1.1.9 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.1.7
۳۰ مهٔ 2017
۱ ارجاع
۳۰ مهٔ 2017
Release 1.1.7 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.1.2
۱۷ مهٔ 2017
۱ ارجاع
۱۷ مهٔ 2017
Release 1.1.2 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.1.0
۱۴ مهٔ 2017
۱ ارجاع
۱۴ مهٔ 2017
Release 1.1.0 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.0.29
۵ آوریل 2017
۱ ارجاع
۵ آوریل 2017
Release 1.0.29 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.0.27
۳۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۳۱ مارس 2017
Release 1.0.27 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.0.26
۳۰ مارس 2017
۱ ارجاع
۳۰ مارس 2017
Release 1.0.26 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.0.14
۲۱ فوریهٔ 2017
۱ ارجاع
۲۱ فوریهٔ 2017
Release 1.0.14 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.0.13
۲۰ فوریهٔ 2017
۱ ارجاع
۲۰ فوریهٔ 2017
Release 1.0.13 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.0.12
۱۹ فوریهٔ 2017
۱ ارجاع
۱۹ فوریهٔ 2017
Release 1.0.12 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.0.6
۱ فوریهٔ 2017
۱ ارجاع
۱ فوریهٔ 2017
Release 1.0.6 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.0.5
۳۱ ژانویهٔ 2017
۱ ارجاع
۳۱ ژانویهٔ 2017
Release 1.0.5 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.0.2
۱۹ ژانویهٔ 2017
۱ ارجاع
۱۹ ژانویهٔ 2017
Release 1.0.2 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.0.0
۱۱ ژانویهٔ 2017
۱ ارجاع
۱۱ ژانویهٔ 2017
Release 1.0.0 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.10.20
۱۶ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۶ مارس 2017
Release 0.10.20 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.10.19
۱۶ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۶ مارس 2017
Release 0.10.19 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.10.18
۱۶ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۶ مارس 2017
Release 0.10.18 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.10.16
۲۰ اکتبر 2016
۱ ارجاع
۲۰ اکتبر 2016
Release 0.10.16 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.10.11
۱۵ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۵ مارس 2017
Release 0.10.11 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.10.10
۱۵ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۵ مارس 2017
Release 0.10.10 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.10.9
۱۵ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۵ مارس 2017
Release 0.10.9 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.10.8
۱۵ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۵ مارس 2017
Release 0.10.8 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.10.7
۲۱ سپتامبر 2016
۱ ارجاع
۲۱ سپتامبر 2016
Release 0.10.7 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.10.6
۱۳ سپتامبر 2016
۱ ارجاع
۱۳ سپتامبر 2016
Release 0.10.6 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.10.5
۱۲ سپتامبر 2016
۱ ارجاع
۱۲ سپتامبر 2016
Release 0.10.5 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.10.3
۳ اکتبر 2016
۱ ارجاع
۳ اکتبر 2016
Release 0.10.3 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.10.2
۳ اکتبر 2016
۱ ارجاع
۳ اکتبر 2016
Release 0.10.2 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.10.1
۶ اوت 2016
۱ ارجاع
۶ اوت 2016
Release 0.10.1 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.10.0
۱۵ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۵ مارس 2017
Release 0.10.0 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.56
۲۶ ژوئن 2016
۱ ارجاع
۲۶ ژوئن 2016
Release 0.9.56 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.51
۱۵ ژوئن 2016
۱ ارجاع
۱۵ ژوئن 2016
Release 0.9.51 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.50
۱۵ ژوئن 2016
۱ ارجاع
۱۵ ژوئن 2016
Release 0.9.50 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.49
۱۵ مهٔ 2016
۱ ارجاع
۱۵ مهٔ 2016
Release 0.9.49 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.48
۱۰ مهٔ 2016
۱ ارجاع
۱۰ مهٔ 2016
Release 0.9.48 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.44
۲۰ آوریل 2016
۱ ارجاع
۲۰ آوریل 2016
Release 0.9.44 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.42
۱۲ آوریل 2016
۱ ارجاع
۱۲ آوریل 2016
Release 0.9.42 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.41
۱۲ آوریل 2016
۱ ارجاع
۱۲ آوریل 2016
Release 0.9.41 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.40
۵ آوریل 2016
۱ ارجاع
۵ آوریل 2016
Release 0.9.40 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.33
۱۵ مارس 2016
۱ ارجاع
۱۵ مارس 2016
Release 0.9.33 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.32
۱۴ مارس 2016
۱ ارجاع
۱۴ مارس 2016
Release 0.9.32 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.31
۱۴ مارس 2016
۱ ارجاع
۱۴ مارس 2016
Release 0.9.31 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.28
۲۶ فوریهٔ 2016
۱ ارجاع
۲۶ فوریهٔ 2016
Release 0.9.28 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.26
۲۲ فوریهٔ 2016
۱ ارجاع
۲۲ فوریهٔ 2016
Release 0.9.26 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.24
۱۶ فوریهٔ 2016
۱ ارجاع
۱۶ فوریهٔ 2016
Release 0.9.24 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.18
۵ فوریهٔ 2016
۱ ارجاع
۵ فوریهٔ 2016
Release 0.9.18 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.17
۵ ژانویهٔ 2016
۱ ارجاع
۵ ژانویهٔ 2016
Release 0.9.17 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.16
۵ ژانویهٔ 2016
۱ ارجاع
۵ ژانویهٔ 2016
Release 0.9.16 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.15
۹ دسامبر 2015
۱ ارجاع
۹ دسامبر 2015
Release 0.9.15 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.13
۲۵ نوامبر 2015
۱ ارجاع
۲۵ نوامبر 2015
Release 0.9.13 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.10
۴ نوامبر 2015
۱ ارجاع
۴ نوامبر 2015
Release 0.9.10 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.6
۲۰ اکتبر 2015
۱ ارجاع
۲۰ اکتبر 2015
Release 0.9.6 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.5
۲۰ اکتبر 2015
۱ ارجاع
۲۰ اکتبر 2015
Release 0.9.5 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.2
۴ اکتبر 2015
۱ ارجاع
۴ اکتبر 2015
Release 0.9.2 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.1
۴ اکتبر 2015
۱ ارجاع
۴ اکتبر 2015
Release 0.9.1 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.9.0
۱۴ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۴ مارس 2017
Release 0.9.0 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.57
۱۳ سپتامبر 2015
۱ ارجاع
۱۳ سپتامبر 2015
Release 0.8.57 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.56
۱۳ سپتامبر 2015
۱ ارجاع
۱۳ سپتامبر 2015
Release 0.8.56 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.55
۱۳ سپتامبر 2015
۱ ارجاع
۱۳ سپتامبر 2015
Release 0.8.55 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.52
۱۳ سپتامبر 2015
۱ ارجاع
۱۳ سپتامبر 2015
Release 0.8.52 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.51
۱۳ سپتامبر 2015
۱ ارجاع
۱۳ سپتامبر 2015
Release 0.8.51 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.48
۱۴ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۴ مارس 2017
Release 0.8.48 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.46
۱۴ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۴ مارس 2017
Release 0.8.46 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.45
۱۴ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۴ مارس 2017
Release 0.8.45 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.43
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.8.43 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.38
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.8.38 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.36
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.8.36 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.32
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.8.32 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.30
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.8.30 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.24
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.8.24 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.21
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.8.21 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.17
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.8.17 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.16
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.8.16 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.13
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.8.13 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.11
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.8.11 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.7
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.8.7 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.4
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.8.4 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.3
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.8.3 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.8.0
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.8.0 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.7.23
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.7.23 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.7.20
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.7.20 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.7.17
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.7.17 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.7.16
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.7.16 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.7.13
۱۳ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۳ مارس 2017
Release 0.7.13 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.7.10
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.7.10 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.7.9
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.7.9 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
0.7.8
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.7.8 (انگلیسی)
۲۳ مارس 2018
1.2.15
۲۶ مارس 2018
۱ ارجاع
۲۶ مارس 2018
Release 1.2.15 (انگلیسی)
۲۶ مارس 2018
1.2.17
۸ آوریل 2018
۱ ارجاع
Release 1.2.17 (انگلیسی)
۸ آوریل 2018
۸ آوریل 2018
1.2.16
۸ آوریل 2018
۱ ارجاع
Release 1.2.16 (انگلیسی)
۸ آوریل 2018
۸ آوریل 2018
1.3.0
۳۱ مهٔ 2018
۱ ارجاع
۳۱ مهٔ 2018
۱ ژوئن 2018
Release 1.3.0 (انگلیسی)
1.3.7
۱۱ ژوئن 2018
۱ ارجاع
۱۱ ژوئن 2018
۱۱ ژوئن 2018
Release 1.3.7 (انگلیسی)
0.7.7
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.7.7 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.7.6
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.7.6 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.7.5
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.7.5 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.7.4
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.7.4 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.7.3
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.7.3 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.7.2
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.7.2 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.7.1
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.7.1 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.21
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.21 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.20
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.20 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.19
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.19 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.18
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.18 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.17
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.17 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.16
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.16 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.15
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.15 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.14
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.14 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.13
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.13 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.12
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.12 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.11
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.11 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.10
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.10 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.9
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.9 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.8
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.8 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.7
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.7 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.6
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.6 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.5
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.5 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.4
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.4 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.3
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.3 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.2
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.2 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.6.1
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.6.1 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.21
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.5.21 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.20
۱۲ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۲ مارس 2017
Release 0.5.20 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.19
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.19 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.18
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.18 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.17
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.17 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.16
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.16 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.15
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.15 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.14
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.14 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.13
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.13 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.12
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.12 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.11
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.11 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.10
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.10 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.9
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.9 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.8
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.8 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.7
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.7 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.6
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.6 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.4
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.4 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.2
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.2 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.1
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.1 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
0.5.0
۱۱ مارس 2017
۱ ارجاع
۱۱ مارس 2017
Release 0.5.0 (انگلیسی)
۱۶ ژوئن 2018
1.3.8
۲۴ ژوئن 2018
۱ ارجاع
۲۴ ژوئن 2018
Release 1.3.8 (انگلیسی)
۲۳ ژوئیهٔ 2018
1.3.9
۲۸ ژوئن 2018
۱ ارجاع
۲۸ ژوئن 2018
Release 1.3.9 (انگلیسی)
۲۳ ژوئیهٔ 2018
1.3.10
۱۳ ژوئیهٔ 2018
۱ ارجاع
۱۳ ژوئیهٔ 2018
Release 1.3.10 (انگلیسی)
۲۳ ژوئیهٔ 2018
1.3.13
۲۷ اوت 2018
۱ ارجاع
۲۸ اوت 2018
Release 1.3.13 (انگلیسی)
۲۷ اوت 2018
1.3.14
۲۸ اوت 2018
۱ ارجاع
۲۹ اوت 2018
Release 1.3.14 (انگلیسی)
۲۸ اوت 2018
1.4.0
۲۸ سپتامبر 2018
۱ ارجاع
۲۹ سپتامبر 2018
Release 1.4.0 (انگلیسی)
۲۸ سپتامبر 2018
1.4.1
۹ اکتبر 2018
۱ ارجاع
۱۰ اکتبر 2018
Release 1.4.1 (انگلیسی)
۹ اکتبر 2018
1.4.2
۹ اکتبر 2018
۱ ارجاع
۱۰ اکتبر 2018
Release 1.4.2 (انگلیسی)
۹ اکتبر 2018
1.4.3
۱۳ اکتبر 2018
۱ ارجاع
۱۴ اکتبر 2018
Release 1.4.3 (انگلیسی)
۱۳ اکتبر 2018
4.5.0
۱۹ اکتبر 2018
4.9.1
5.0.12
3.4.0
1.5.0
۱۰ دسامبر 2018
۱ ارجاع
۱۱ دسامبر 2018
Release 1.5.0 (انگلیسی)
۱۰ دسامبر 2018
1.5.1
۱۱ دسامبر 2018
۱ ارجاع
۱۲ دسامبر 2018
Release 1.5.1 (انگلیسی)
۱۱ دسامبر 2018
1.5.2
۱۳ دسامبر 2018
۱ ارجاع
۱۵ دسامبر 2018
Release 1.5.2 (انگلیسی)
۱۳ دسامبر 2018
1.5.3
۲۲ دسامبر 2018
۱ ارجاع
۲۳ دسامبر 2018
Release 1.5.3 (انگلیسی)
۲۲ دسامبر 2018
1.5.4
۲۴ دسامبر 2018
۱ ارجاع
۲۵ دسامبر 2018
Release 1.5.4 (انگلیسی)
۲۴ دسامبر 2018
1.5.8
۲۱ ژانویهٔ 2019
۱ ارجاع
۲۲ ژانویهٔ 2019
Release 1.5.8 (انگلیسی)
۲۱ ژانویهٔ 2019
1.5.9
۳۱ ژانویهٔ 2019
۱ ارجاع
۱ فوریهٔ 2019
Release 1.5.9 (انگلیسی)
۳۱ ژانویهٔ 2019
1.5.10
۱ فوریهٔ 2019
۱ ارجاع
۲ فوریهٔ 2019
Release 1.5.10 (انگلیسی)
۱ فوریهٔ 2019
1.5.11
۱ فوریهٔ 2019
۱ ارجاع
۲ فوریهٔ 2019
Release 1.5.11 (انگلیسی)
۱ فوریهٔ 2019
1.5.12
۹ فوریهٔ 2019
۱ ارجاع
۱۰ فوریهٔ 2019
Release 1.5.12 (انگلیسی)
۹ فوریهٔ 2019
1.5.13
۱۲ فوریهٔ 2019
۱ ارجاع
۱۳ فوریهٔ 2019
Release 1.5.13 (انگلیسی)
۱۲ فوریهٔ 2019
1.5.15
۱۲ فوریهٔ 2019
۱ ارجاع
۱۳ فوریهٔ 2019
Release 1.5.15 (انگلیسی)
۱۲ فوریهٔ 2019
1.6.0
۱۸ مارس 2019
۱ ارجاع
۱۹ مارس 2019
Release 1.6.0 (انگلیسی)
۱۸ مارس 2019
1.6.1
۲۰ مارس 2019
۱ ارجاع
۲۱ مارس 2019
Release 1.6.1 (انگلیسی)
۲۰ مارس 2019
1.6.2
۲۴ مارس 2019
۱ ارجاع
۲۵ مارس 2019
Release 1.6.2 (انگلیسی)
۲۴ مارس 2019
1.6.3
۲۵ مارس 2019
۱ ارجاع
۲۷ مارس 2019
Release 1.6.3 (انگلیسی)
۲۵ مارس 2019
1.6.7
۱۳ آوریل 2019
1.7.0
۹ مهٔ 2019
۱ ارجاع
۱۰ مهٔ 2019
Release 1.7.0 (انگلیسی)
۹ مهٔ 2019
1.7.2
۳۱ مهٔ 2019
۱ ارجاع
۱ ژوئن 2019
Release 1.7.2 (انگلیسی)
۳۱ مهٔ 2019
1.7.3
۱ ژوئن 2019
۱ ارجاع
۲ ژوئن 2019
Release 1.7.3 (انگلیسی)
۱ ژوئن 2019
1.7.7
۱۰ ژوئن 2019
۱ ارجاع
۱۱ ژوئن 2019
Release 1.7.7 (انگلیسی)
۱۰ ژوئن 2019
1.7.9
۲۳ ژوئن 2019
۱ ارجاع
۲۴ ژوئن 2019
Release 1.7.9 (انگلیسی)
۲۳ ژوئن 2019
1.7.10
۲۴ ژوئن 2019
۱ ارجاع
۲۵ ژوئن 2019
Release 1.7.10 (انگلیسی)
۲۴ ژوئن 2019
1.7.13
۶ ژوئیهٔ 2019
۱ ارجاع
۷ ژوئیهٔ 2019
Release 1.7.13 (انگلیسی)
۶ ژوئیهٔ 2019
1.7.14
۷ ژوئیهٔ 2019
۱ ارجاع
۸ ژوئیهٔ 2019
Release 1.7.14 (انگلیسی)
۷ ژوئیهٔ 2019
1.8.0
۹ اوت 2019
۱ ارجاع
۱۰ اوت 2019
Release 1.8.0 (انگلیسی)
۹ اوت 2019
1.8.1
۹ اوت 2019
۱ ارجاع
۱۰ اوت 2019
Release 1.8.1 (انگلیسی)
۹ اوت 2019
1.8.2
۲۰ اوت 2019
۱ ارجاع
۲۱ اوت 2019
Release 1.8.2 (انگلیسی)
۲۰ اوت 2019
1.8.3
۵ سپتامبر 2019
۱ ارجاع
۶ سپتامبر 2019
Release 1.8.3 (انگلیسی)
۵ سپتامبر 2019
1.8.4
۶ سپتامبر 2019
۱ ارجاع
۸ سپتامبر 2019
Release 1.8.4 (انگلیسی)
۶ سپتامبر 2019
1.8.8
۱۰ سپتامبر 2019
۱ ارجاع
۱۱ سپتامبر 2019
Release 1.8.8 (انگلیسی)
۱۰ سپتامبر 2019
1.8.9
۲۸ سپتامبر 2019
۱ ارجاع
۲۹ سپتامبر 2019
Release 1.8.9 (انگلیسی)
۲۸ سپتامبر 2019
1.8.10
۱ اکتبر 2019
۱ ارجاع
۲ اکتبر 2019
Release 1.8.10 (انگلیسی)
۱ اکتبر 2019
1.8.11
۱ اکتبر 2019
۱ ارجاع
۲ اکتبر 2019
Release 1.8.11 (انگلیسی)
۱ اکتبر 2019
1.8.12
۲ اکتبر 2019
۱ ارجاع
۳ اکتبر 2019
Release 1.8.12 (انگلیسی)
۲ اکتبر 2019
1.8.13
۳ اکتبر 2019
۱ ارجاع
۴ اکتبر 2019
Release 1.8.13 (انگلیسی)
۳ اکتبر 2019
1.8.14
۷ اکتبر 2019
۱ ارجاع
۸ اکتبر 2019
Release 1.8.14 (انگلیسی)
۷ اکتبر 2019
1.8.15
۷ اکتبر 2019
۱ ارجاع
۸ اکتبر 2019
Release 1.8.15 (انگلیسی)
۷ اکتبر 2019
1.9.3
۳۱ دسامبر 2019
۱ ارجاع
۱ ژانویهٔ 2020
Release 1.9.3 (انگلیسی)
۳۱ دسامبر 2019
1.9.4
۱۷ ژانویهٔ 2020
۱ ارجاع
۱۸ ژانویهٔ 2020
Release 1.9.4 (انگلیسی)
۱۷ ژانویهٔ 2020
1.9.5
۲۱ ژانویهٔ 2020
۱ ارجاع
۲۲ ژانویهٔ 2020
Release 1.9.5 (انگلیسی)
۲۱ ژانویهٔ 2020
1.9.6
۲۱ ژانویهٔ 2020
۱ ارجاع
۲۲ ژانویهٔ 2020
Release 1.9.6 (انگلیسی)
۲۱ ژانویهٔ 2020
1.9.7
۲۳ ژانویهٔ 2020
۱ ارجاع
۴ فوریهٔ 2020
Release 1.9.7 (انگلیسی)
۲۳ ژانویهٔ 2020
1.9.8
۲۴ ژانویهٔ 2020
۱ ارجاع
۴ فوریهٔ 2020
Release 1.9.8 (انگلیسی)
۲۴ ژانویهٔ 2020
1.9.9
۲۸ ژانویهٔ 2020
۱ ارجاع
۴ فوریهٔ 2020
Release 1.9.9 (انگلیسی)
۲۸ ژانویهٔ 2020
1.9.12
۱۱ فوریهٔ 2020
۱ ارجاع
۱۲ فوریهٔ 2020
Release 1.9.12 (انگلیسی)
۱۱ فوریهٔ 2020
1.9.13
۱۲ فوریهٔ 2020
۱ ارجاع
۱۳ فوریهٔ 2020
Release 1.9.13 (انگلیسی)
۱۲ فوریهٔ 2020
1.9.14
۱۸ فوریهٔ 2020
۱ ارجاع
۱۹ فوریهٔ 2020
Release 1.9.14 (انگلیسی)
۱۸ فوریهٔ 2020
1.9.21
۱۷ مارس 2020
۱ ارجاع
۱۷ مارس 2020
Release 1.9.21 (انگلیسی)
۱۷ مارس 2020
2.0.0
۳۰ مارس 2020
۱ ارجاع
۳۱ مارس 2020
Release 2.0.0 (انگلیسی)
۳۰ مارس 2020
2.0.1
۳۱ مارس 2020
۱ ارجاع
۱ آوریل 2020
Release 2.0.1 (انگلیسی)
۳۱ مارس 2020
2.1.0
۲۴ آوریل 2020
۱ ارجاع
۲۵ آوریل 2020
Release 2.1.0 (انگلیسی)
۲۴ آوریل 2020
2.1.1
۱ مهٔ 2020
۱ ارجاع
۲ مهٔ 2020
Release 2.1.1 (انگلیسی)
۱ مهٔ 2020
2.1.2
۵ مهٔ 2020
۱ ارجاع
۶ مهٔ 2020
Release 2.1.2 (انگلیسی)
۵ مهٔ 2020
2.1.3
۸ مهٔ 2020
۱ ارجاع
۹ مهٔ 2020
Release 2.1.3 (انگلیسی)
۸ مهٔ 2020
2.1.4
۹ مهٔ 2020
۱ ارجاع
۱۰ مهٔ 2020
Release 2.1.4 (انگلیسی)
۹ مهٔ 2020
2.1.5
۱۳ مهٔ 2020
۱ ارجاع
۱۴ مهٔ 2020
Release 2.1.5 (انگلیسی)
۱۳ مهٔ 2020
2.1.6
۱۴ مهٔ 2020
۱ ارجاع
۱۴ مهٔ 2020
Release 2.1.6 (انگلیسی)
۱۴ مهٔ 2020
2.1.7
۲۴ مهٔ 2020
۱ ارجاع
۲۵ مهٔ 2020
Release 2.1.7 (انگلیسی)
۲۴ مهٔ 2020
2.1.10
۵ ژوئن 2020
۱ ارجاع
۵ ژوئن 2020
Release 2.1.10 (انگلیسی)
۵ ژوئن 2020
2.1.11
۸ ژوئن 2020
۱ ارجاع
۱۷ ژوئن 2020
Release 2.1.11 (انگلیسی)
۸ ژوئن 2020
2.1.12
۱۸ ژوئن 2020
۱ ارجاع
۱۸ ژوئن 2020
Release 2.1.12 (انگلیسی)
۱۸ ژوئن 2020
2.1.13
۲۴ ژوئن 2020
۱ ارجاع
۲۶ ژوئن 2020
Release 2.1.13 (انگلیسی)
۲۴ ژوئن 2020
2.2.0
۲۶ ژوئیهٔ 2020
۱ ارجاع
۲۶ ژوئیهٔ 2020
Release 2.2.0 (انگلیسی)
۲۶ ژوئیهٔ 2020
2.3.0
۱۴ اوت 2020
۱ ارجاع
۱۶ اوت 2020
Release 2.3.0 (انگلیسی)
۱۴ اوت 2020
2.3.1
۲۲ اوت 2020
۱ ارجاع
۱۵ سپتامبر 2020
Release 2.3.1 (انگلیسی)
۲۲ اوت 2020
2.3.2
۲۳ اوت 2020
۱ ارجاع
۱۵ سپتامبر 2020
Release 2.3.2 (انگلیسی)
۲۳ اوت 2020
2.4.0
۳۰ سپتامبر 2020
۱ ارجاع
۱۸ اکتبر 2020
Release 2.4.0 (انگلیسی)
۳۰ سپتامبر 2020
2.4.1
۲ اکتبر 2020
۱ ارجاع
۱۸ اکتبر 2020
Release 2.4.1 (انگلیسی)
۲ اکتبر 2020
2.4.2
۲ اکتبر 2020
۱ ارجاع
۱۸ اکتبر 2020
Release 2.4.2 (انگلیسی)
۲ اکتبر 2020
2.4.3
۷ اکتبر 2020
۱ ارجاع
۱۸ اکتبر 2020
Release 2.4.3 (انگلیسی)
۷ اکتبر 2020
2.4.4
۲۳ اکتبر 2020
۱ ارجاع
۱۷ نوامبر 2020
Release 2.4.4 (انگلیسی)
۲۳ اکتبر 2020
2.4.5
۳۰ اکتبر 2020
۱ ارجاع
۱۷ نوامبر 2020
Release 2.4.5 (انگلیسی)
۳۰ اکتبر 2020
2.4.6
۲ نوامبر 2020
۱ ارجاع
۱۷ نوامبر 2020
Release 2.4.6 (انگلیسی)
۲ نوامبر 2020
2.4.7
۵ نوامبر 2020
۱ ارجاع
۱۷ نوامبر 2020
Release 2.4.7 (انگلیسی)
۵ نوامبر 2020
2.5.0
۲۳ دسامبر 2020
۱ ارجاع
۱۷ ژانویهٔ 2021
Release 2.5.0 (انگلیسی)
۲۳ دسامبر 2020
2.5.1
۲۳ دسامبر 2020
۱ ارجاع
۱۷ ژانویهٔ 2021
Release 2.5.1 (انگلیسی)
۲۳ دسامبر 2020
2.5.7
۲۸ ژانویهٔ 2021
۱ ارجاع
۱۷ فوریهٔ 2021
Release 2.5.7 (انگلیسی)
۲۸ ژانویهٔ 2021
2.5.8
۲۹ ژانویهٔ 2021
۱ ارجاع
۱۷ فوریهٔ 2021
Release 2.5.8 (انگلیسی)
۲۹ ژانویهٔ 2021
2.5.9
۱۷ فوریهٔ 2021
2.6
۲۴ فوریهٔ 2021
2.6.1
۲۵ فوریهٔ 2021
7.5.0 (2245)
۲۴ فوریهٔ 2021
2.6.0
۲۳ فوریهٔ 2021
۱ ارجاع
۲۰ مارس 2021
Release 2.6.0 (انگلیسی)
۲۳ فوریهٔ 2021
2.7.0
۱۹ مارس 2021
۱ ارجاع
۲۰ مارس 2021
Release 2.7.0 (انگلیسی)
۱۹ مارس 2021
2.7.1
۲۰ مارس 2021
۱ ارجاع
۲۰ آوریل 2021
Release 2.7.1 (انگلیسی)
۲۰ مارس 2021
2.7.2
۲۶ آوریل 2021
۱ ارجاع
۲۲ مهٔ 2021
Release 2.7.2 (انگلیسی)
۲۶ آوریل 2021
2.7.3
۲۷ آوریل 2021
۱ ارجاع
۲۲ مهٔ 2021
Release 2.7.3 (انگلیسی)
۲۷ آوریل 2021
2.7.4
۲۸ آوریل 2021
۱ ارجاع
۲۲ مهٔ 2021
Release 2.7.4 (انگلیسی)
۲۸ آوریل 2021
7.9.3
۰ ارجاع
0.23.7.1407
۰ ارجاع
8.2.1
8.2
3.2
8.1.3
8.3.2
8.4.1
۱۴ ژانویهٔ 2022
۱ ارجاع
8.4.3
digital distribution platform انگلیسی
۱۰ ژانویهٔ 2022
۱ ارجاع
۱۶ ژانویهٔ 2022
Telegram (انگلیسی)
3.4.3
۱ ارجاع
8.4.1
۴ ژانویهٔ 2022
۱ ارجاع
8.6.2
8.8.1
۱ ارجاع
۲۱ ژوئن 2022
Telegram (انگلیسی)
8.8
۱ ارجاع
۲۰ ژوئن 2022
Telegram Messenger (انگلیسی)
4.0.0
۱ ارجاع
۲۱ ژوئن 2022
Release v 4.0.0 (انگلیسی)
8.8
۱ ارجاع
۲۱ ژوئن 2022
Telegram for macOS (انگلیسی)
8.8.2
۱ ارجاع
۲۲ ژوئن 2022
Telegram (انگلیسی)
8.8.3
۱ ارجاع
۲۵ ژوئن 2022
Telegram (انگلیسی)
4.0.2
۱ ارجاع
۲۵ ژوئن 2022
Release v 4.0.2 (انگلیسی)
8.8.1
۱ ارجاع
۲۵ ژوئن 2022
Telegram Messenger (انگلیسی)
8.8.4
۱ ارجاع
۲۹ ژوئن 2022
Telegram (انگلیسی)
8.8.1
۱ ارجاع
۱ ژوئیهٔ 2022
Telegram for macOS (انگلیسی)
8.8.5
۱ ارجاع
۵ ژوئیهٔ 2022
Telegram (انگلیسی)
8.8.2
۱ ارجاع
۸ ژوئیهٔ 2022
Telegram Messenger (انگلیسی)
8.8.3
۱ ارجاع
۱۰ ژوئیهٔ 2022
Telegram Messenger (انگلیسی)
9.3.2
۱ ارجاع
۹ ژانویهٔ 2023
Telegram Messenger (انگلیسی)
9.3.3
۱ ارجاع
۶ ژانویهٔ 2023
Telegram (انگلیسی)
4.5.3
۱ ارجاع
۹ ژانویهٔ 2023
Release v 4.5.3 (انگلیسی)
9.3.1
۱۶ ژانویهٔ 2023
۱ ارجاع
۲۳ ژانویهٔ 2023
Telegram for macOS (انگلیسی)
2.8.0
۲۶ ژوئن 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 2.8.0 (انگلیسی)
۲۶ ژوئن 2021
2.8.1
۲۶ ژوئن 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 2.8.1 (انگلیسی)
۲۶ ژوئن 2021
2.8.2
۲۸ ژوئن 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 2.8.2 (انگلیسی)
۲۸ ژوئن 2021
2.8.3
۲۸ ژوئن 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 2.8.3 (انگلیسی)
۲۸ ژوئن 2021
2.8.8
۱۶ ژوئیهٔ 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 2.8.8 (انگلیسی)
۱۶ ژوئیهٔ 2021
2.8.9
۱۶ ژوئیهٔ 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 2.8.9 (انگلیسی)
۱۶ ژوئیهٔ 2021
2.8.10
۱۶ ژوئیهٔ 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 2.8.10 (انگلیسی)
۱۶ ژوئیهٔ 2021
2.8.11
۱۸ ژوئیهٔ 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 2.8.11 (انگلیسی)
۱۸ ژوئیهٔ 2021
2.9.0
۳۰ ژوئیهٔ 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 2.9.0 (انگلیسی)
۳۰ ژوئیهٔ 2021
2.9.2
۱۱ اوت 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 2.9.2 (انگلیسی)
۱۱ اوت 2021
2.9.3
۱۱ اوت 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 2.9.3 (انگلیسی)
۱۱ اوت 2021
3.0.0
۳۱ اوت 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.0.0 (انگلیسی)
۳۱ اوت 2021
3.0.1
۱ سپتامبر 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.0.1 (انگلیسی)
۱ سپتامبر 2021
3.1.0
۱۹ سپتامبر 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.1.0 (انگلیسی)
۱۹ سپتامبر 2021
3.1.1
۲۵ سپتامبر 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.1.1 (انگلیسی)
۲۵ سپتامبر 2021
3.1.8
۸ اکتبر 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.1.8 (انگلیسی)
۸ اکتبر 2021
3.1.9
۸ اکتبر 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.1.9 (انگلیسی)
۸ اکتبر 2021
3.1.11
۲۹ اکتبر 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.1.11 (انگلیسی)
۲۹ اکتبر 2021
3.2.0
۳ نوامبر 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.2.0 (انگلیسی)
۳ نوامبر 2021
3.2.1
۳ نوامبر 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.2.1 (انگلیسی)
۳ نوامبر 2021
3.2.2
۵ نوامبر 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.2.2 (انگلیسی)
۵ نوامبر 2021
3.2.3
۹ نوامبر 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.2.3 (انگلیسی)
۹ نوامبر 2021
3.2.4
۱۳ نوامبر 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.2.4 (انگلیسی)
۱۳ نوامبر 2021
3.2.5
۱۶ نوامبر 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.2.5 (انگلیسی)
۱۶ نوامبر 2021
3.3.0
۸ دسامبر 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.3.0 (انگلیسی)
۸ دسامبر 2021
3.4.1
۳۱ دسامبر 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.4.1 (انگلیسی)
۳۱ دسامبر 2021
3.4.2
۳۱ دسامبر 2021
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.4.2 (انگلیسی)
۳۱ دسامبر 2021
3.4.8
۱۹ ژانویهٔ 2022
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.4.8 (انگلیسی)
۱۹ ژانویهٔ 2022
3.5.0
۳۱ ژانویهٔ 2022
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.5.0 (انگلیسی)
۳۱ ژانویهٔ 2022
3.5.1
۴ فوریهٔ 2022
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.5.1 (انگلیسی)
۴ فوریهٔ 2022
3.5.2
۸ فوریهٔ 2022
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.5.2 (انگلیسی)
۸ فوریهٔ 2022
3.6.0
۱۱ مارس 2022
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.6.0 (انگلیسی)
۱۱ مارس 2022
3.6.1
۱۶ مارس 2022
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.6.1 (انگلیسی)
۱۶ مارس 2022
3.7.0
۱۷ آوریل 2022
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.7.0 (انگلیسی)
۱۷ آوریل 2022
3.7.1
۲۰ آوریل 2022
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.7.1 (انگلیسی)
۲۰ آوریل 2022
3.7.2
۲۵ آوریل 2022
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.7.2 (انگلیسی)
۲۵ آوریل 2022
3.7.3
۲۶ آوریل 2022
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 3.7.3 (انگلیسی)
۲۶ آوریل 2022
4.0.1
۲۴ ژوئن 2022
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 4.0.1 (انگلیسی)
۲۴ ژوئن 2022
4.1.0
۱۲ اوت 2022
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 4.1.0 (انگلیسی)
۱۲ اوت 2022
4.1.1
۱۶ اوت 2022
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 4.1.1 (انگلیسی)
۱۶ اوت 2022
4.2.0
۱۶ سپتامبر 2022
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 4.2.0 (انگلیسی)
۱۶ سپتامبر 2022
4.2.3
۲۹ سپتامبر 2022
۱ ارجاع
۲۴ اکتبر 2022
Release 4.2.3 (انگلیسی)
۲۹ سپتامبر 2022
4.2.4
۳۰ سپتامبر 2022
۱ ارجاع
۲۶ نوامبر 2022
Release 4.2.4 (انگلیسی)
۳۰ سپتامبر 2022
4.3.0
۵ نوامبر 2022
۱ ارجاع
۲۶ نوامبر 2022
Release 4.3.0 (انگلیسی)
۵ نوامبر 2022
4.3.3
۲۵ نوامبر 2022
۱ ارجاع
۲۷ نوامبر 2022
Release 4.3.3 (انگلیسی)
۲۵ نوامبر 2022
4.3.4
۲۵ نوامبر 2022
۱ ارجاع
۲۷ نوامبر 2022
Release 4.3.4 (انگلیسی)
۲۵ نوامبر 2022
4.3.1
۷ نوامبر 2022
۱ ارجاع
۷ دسامبر 2022
Release 4.3.1 (انگلیسی)
۷ نوامبر 2022
4.4.0
۶ دسامبر 2022
۱ ارجاع
۲۶ دسامبر 2022
Release 4.4.0 (انگلیسی)
۶ دسامبر 2022
4.4.1
۷ دسامبر 2022
۱ ارجاع
۳۱ دسامبر 2022
Release 4.4.1 (انگلیسی)
۷ دسامبر 2022
9.4.9
۱ ارجاع
۱ مارس 2023
Telegram (انگلیسی)
9.4.3
۱ ارجاع
۱۹ فوریهٔ 2023
Telegram Messenger (انگلیسی)
4.6.5
۱ ارجاع
۲۶ فوریهٔ 2023
Releases v4.6.5 (انگلیسی)
9.4.2
۱ ارجاع
۱ مارس 2023
Telegram for macOS (انگلیسی)
4.5.1
۲ ژانویهٔ 2023
۱ ارجاع
۲۵ فوریهٔ 2023
Release 4.5.1 (انگلیسی)
۲ ژانویهٔ 2023
4.5.2
۳ ژانویهٔ 2023
۱ ارجاع
۲۵ فوریهٔ 2023
Release 4.5.2 (انگلیسی)
۳ ژانویهٔ 2023
4.6.0
۳ فوریهٔ 2023
۱ ارجاع
۲۵ فوریهٔ 2023
Release 4.6.0 (انگلیسی)
۳ فوریهٔ 2023
4.6.1
۶ فوریهٔ 2023
۱ ارجاع
۲۵ فوریهٔ 2023
Release 4.6.1 (انگلیسی)
۶ فوریهٔ 2023
4.6.2
۹ فوریهٔ 2023
۱ ارجاع
۲۵ فوریهٔ 2023
Release 4.6.2 (انگلیسی)
۹ فوریهٔ 2023
4.6.3
۱۶ فوریهٔ 2023
۱ ارجاع
۲۷ فوریهٔ 2023
Release 4.6.3 (انگلیسی)
۱۶ فوریهٔ 2023
9.5.8
۱ ارجاع
۴ آوریل 2023
Telegram (انگلیسی)
9.5.4
۱ ارجاع
۲۶ مارس 2023
Telegram Messenger (انگلیسی)
9.5.3
۱ ارجاع
۲۷ مارس 2023
Telegram for macOS (انگلیسی)
4.7.1
۱ ارجاع
۲۲ مارس 2023
Releases v4.7.1 (انگلیسی)
4.7.0
۱۹ مارس 2023
۱ ارجاع
۳ آوریل 2023
Release 4.7.0 (انگلیسی)
۱۹ مارس 2023
9.6.7
۱ ارجاع
۵ ژوئن 2023
Telegram (انگلیسی)
9.6.6
۱ ارجاع
۲۷ ژوئیهٔ 2023
Telegram Messenger (انگلیسی)
9.6.3
۱ ارجاع
۱۸ مهٔ 2023
Telegram for macOS (انگلیسی)
4.8.1
۱ ارجاع
۲۷ آوریل 2023
Releases v4.8.1 (انگلیسی)
4.8.0
۲۲ آوریل 2023
۱ ارجاع
۳ مهٔ 2023
Release 4.8.0 (انگلیسی)
۲۲ آوریل 2023
4.8.3
۱ ارجاع
۲ ژوئن 2023
Release 4.8.3 (انگلیسی)
۲ ژوئن 2023
4.8.4
۱ ارجاع
۱۵ ژوئن 2023
Releases v4.8.4 (انگلیسی)
۱۴ ژوئن 2023
9.7.6
۱ ارجاع
۴ اوت 2023
Telegram (انگلیسی)
4.8.5
۱ ارجاع
۲۱ ژوئیهٔ 2023
Releases v4.8.5 (انگلیسی)
۲۰ ژوئیهٔ 2023
9.7.2
۱ ارجاع
۱ اوت 2023
Telegram for macOS (انگلیسی)
4.8.7
۱ ارجاع
۲۲ ژوئیهٔ 2023
Releases v4.8.7 (انگلیسی)
۲۱ ژوئیهٔ 2023
4.8.9
۱ ارجاع
۲۶ ژوئیهٔ 2023
Releases v4.8.9 (انگلیسی)
۲۶ ژوئیهٔ 2023
4.8.10
۱ ارجاع
۱ اوت 2023
Releases v4.8.10 (انگلیسی)
۲۹ ژوئیهٔ 2023
4.8.6
۲۱ ژوئیهٔ 2023
۱ ارجاع
۵ اوت 2023
Release 4.8.6 (انگلیسی)
۲۱ ژوئیهٔ 2023
4.8.8
۲۵ ژوئیهٔ 2023
۱ ارجاع
۵ اوت 2023
Release 4.8.8 (انگلیسی)
۲۵ ژوئیهٔ 2023
10.0.0
۱ ارجاع
۱۴ اوت 2023
Telegram (انگلیسی)
10.0.0
۱ ارجاع
۱۵ اوت 2023
Telegram Messenger (انگلیسی)
10.0
۱ ارجاع
۱۵ اوت 2023
Telegram for macOS (انگلیسی)
4.9.0
۱ ارجاع
۱۵ اوت 2023
Releases v4.9.0 (انگلیسی)
10.0.8
۱ ارجاع
۱۵ سپتامبر 2023
Telegram (انگلیسی)
10.0.3
۱ ارجاع
۱۲ سپتامبر 2023
Telegram Messenger (انگلیسی)
10.0.5
۱ ارجاع
۱۳ سپتامبر 2023
Telegram for macOS (انگلیسی)
4.9.1
۱ ارجاع
۱۹ اوت 2023
Releases v4.9.1 (انگلیسی)
4.9.3
۱ ارجاع
۲۴ اوت 2023
Releases v4.9.3 (انگلیسی)
4.9.4
۱ ارجاع
۱ سپتامبر 2023
Releases v4.9.4 (انگلیسی)
4.9.5
۱ ارجاع
۷ سپتامبر 2023
Releases v4.9.5 (انگلیسی)
4.9.7
۱ ارجاع
۱۵ سپتامبر 2023
Releases v4.9.7 (انگلیسی)
4.9.2
۲۲ اوت 2023
۱ ارجاع
۱۹ سپتامبر 2023
Release 4.9.2 (انگلیسی)
۲۲ اوت 2023
4.9.6
۱۳ سپتامبر 2023
۱ ارجاع
۱۹ سپتامبر 2023
Release 4.9.6 (انگلیسی)
۱۳ سپتامبر 2023
4.9.8
۱ ارجاع
۱۹ سپتامبر 2023
Release 4.9.8 (انگلیسی)
۱۶ سپتامبر 2023
10.1.2
۱ ارجاع
۴ اکتبر 2023
Telegram Messenger (انگلیسی)
10.1.3
۱ ارجاع
۴ اکتبر 2023
Telegram (انگلیسی)
10.1.4
۱ ارجاع
۱۹ اکتبر 2023
Telegram for macOS (انگلیسی)
4.10.0
۱ ارجاع
۲۳ سپتامبر 2023
Releases v4.10.0 (انگلیسی)
1.9.6
۱ ارجاع
۲۴ سپتامبر 2023
4.10.3
۱ ارجاع
۴ اکتبر 2023
Releases v4.10.3 (انگلیسی)
4.9.9
۱۹ سپتامبر 2023
۱ ارجاع
۲۰ اکتبر 2023
Release 4.9.9 (انگلیسی)
۱۹ سپتامبر 2023
4.10.1
۲۳ سپتامبر 2023
۱ ارجاع
۲۰ اکتبر 2023
Release 4.10.1 (انگلیسی)
۲۳ سپتامبر 2023
4.10.2
۲۹ سپتامبر 2023
۱ ارجاع
۲۰ اکتبر 2023
Release 4.10.2 (انگلیسی)
۲۹ سپتامبر 2023
10.2.8
۱ ارجاع
۱۱ نوامبر 2023
Telegram (انگلیسی)
10.2.6
۱ ارجاع
۱۱ نوامبر 2023
Telegram Messenger (انگلیسی)
4.11.0
۱ ارجاع
۲۹ اکتبر 2023
Releases v4.11.0 (انگلیسی)
10.2.4
۱ ارجاع
۱۱ نوامبر 2023
Telegram for macOS (انگلیسی)
4.11.1
۱ ارجاع
۳۰ اکتبر 2023
Releases v4.11.1 (انگلیسی)
4.11.3
۱ ارجاع
۶ نوامبر 2023
Releases v4.11.3 (انگلیسی)
4.11.5
۶ نوامبر 2023
۱ ارجاع
۷ نوامبر 2023
Releases v4.11.5 (انگلیسی)
4.11.6
۹ نوامبر 2023
۱ ارجاع
۱۱ نوامبر 2023
Releases v4.11.6 (انگلیسی)
4.11.2
۱ نوامبر 2023
۱ ارجاع
۱۹ نوامبر 2023
Release 4.11.2 (انگلیسی)
۱ نوامبر 2023
4.11.7
۱۳ نوامبر 2023
۱ ارجاع
۱۹ نوامبر 2023
Release 4.11.7 (انگلیسی)
۱۳ نوامبر 2023
4.11.8
۱۴ نوامبر 2023
۱ ارجاع
۱۹ نوامبر 2023
Release 4.11.8 (انگلیسی)
۱۴ نوامبر 2023
10.3.1
۱ ارجاع
۱۷ دسامبر 2023
Telegram Messenger (انگلیسی)
10.3
۱ ارجاع
۱ دسامبر 2023
Telegram for macOS (انگلیسی)
4.12.2
۱ ارجاع
۱ دسامبر 2023
Releases v4.12.2 (انگلیسی)
10.3.2
۱ ارجاع
۴ دسامبر 2023
Telegram (انگلیسی)
4.12.0
۱ دسامبر 2023
۱ ارجاع
۱۹ دسامبر 2023
Release 4.12.0 (انگلیسی)
۱ دسامبر 2023
4.12.1
۱ دسامبر 2023
۱ ارجاع
۱۹ دسامبر 2023
Release 4.12.1 (انگلیسی)
۱ دسامبر 2023
10.4.1
۱ ارجاع
۲۲ دسامبر 2023
Telegram Messenger (انگلیسی)
10.4.5
۱ ارجاع
۳۰ دسامبر 2023
Telegram (انگلیسی)
10.4
۱ ارجاع
۲۳ دسامبر 2023
Telegram for macOS (انگلیسی)
4.13.1
۱ ارجاع
۳۰ دسامبر 2023
Releases v4.13.1 (انگلیسی)
10.5.0
۱ ارجاع
۳۱ دسامبر 2023
Telegram (انگلیسی)
10.5.2
۱ ارجاع
۷ ژانویهٔ 2024
Telegram Messenger (انگلیسی)
4.14.0
۱ ارجاع
۳۱ دسامبر 2023
Releases v4.14.0 (انگلیسی)
10.5
۱ ارجاع
۴ ژانویهٔ 2024
Telegram for macOS (انگلیسی)
4.14.2
۱ ارجاع
۴ ژانویهٔ 2024
Releases v4.14.2 (انگلیسی)
4.14.3
۱ ارجاع
۷ ژانویهٔ 2024
Releases v4.14.3 (انگلیسی)
4.14.4
۱ ارجاع
۱۵ ژانویهٔ 2024
Releases v4.14.4 (انگلیسی)
10.6.4
۱ ارجاع
۲۹ ژانویهٔ 2024
Telegram Messenger (انگلیسی)
10.6.4
۱ ارجاع
۵ فوریهٔ 2024
Android (انگلیسی)
4.14.6
۱ ارجاع
۱۷ ژانویهٔ 2024
Releases v4.14.6 (انگلیسی)
4.14.7
۱ ارجاع
۱۸ ژانویهٔ 2024
Releases v4.14.7 (انگلیسی)
4.13.0
۲۵ دسامبر 2023
۱ ارجاع
۱۹ ژانویهٔ 2024
Release 4.13.0 (انگلیسی)
۲۵ دسامبر 2023
4.14.1
۱ ژانویهٔ 2024
۱ ارجاع
۱۹ ژانویهٔ 2024
Release 4.14.1 (انگلیسی)
۱ ژانویهٔ 2024
4.14.5
۱۶ ژانویهٔ 2024
۱ ارجاع
۱۹ ژانویهٔ 2024
Release 4.14.5 (انگلیسی)
۱۶ ژانویهٔ 2024
4.14.9
۱ ارجاع
۲۰ ژانویهٔ 2024
Releases v4.14.9 (انگلیسی)
10.6.1
۱ ارجاع
۲۹ ژانویهٔ 2024
Telegram for macOS (انگلیسی)
4.14.8
۱۸ ژانویهٔ 2024
۱ ارجاع
۲۱ ژانویهٔ 2024
Release 4.14.8 (انگلیسی)
۱۸ ژانویهٔ 2024
10.7.1
۱ ارجاع
۵ فوریهٔ 2024
Telegram Messenger (انگلیسی)
10.7.1
۱ ارجاع
۵ فوریهٔ 2024
Telegram for macOS (انگلیسی)
4.14.13
۱ ارجاع
۵ فوریهٔ 2024
Releases v4.14.13 (انگلیسی)
10.8.2
۱ ارجاع
۲۶ فوریهٔ 2024
Telegram (انگلیسی)
10.8.2
۱ ارجاع
۲۶ فوریهٔ 2024
Telegram Messenger (انگلیسی)
4.14.15
۱ ارجاع
۱۵ فوریهٔ 2024
Releases v4.14.15 (انگلیسی)
10.8
۱ ارجاع
۱۶ فوریهٔ 2024
Telegram for macOS (انگلیسی)
4.14.12
۱ فوریهٔ 2024
۱ ارجاع
۲۰ فوریهٔ 2024
Release 4.14.12 (انگلیسی)
۱ فوریهٔ 2024
4.14.14
۹ فوریهٔ 2024
۱ ارجاع
۲۰ فوریهٔ 2024
Release 4.14.14 (انگلیسی)
۹ فوریهٔ 2024
4.14.16
۱۸ فوریهٔ 2024
۱ ارجاع
۲۰ فوریهٔ 2024
Release 4.14.16 (انگلیسی)
۱۸ فوریهٔ 2024
4.15.0
۱ ارجاع
۲۱ فوریهٔ 2024
Release 4.15.0 (انگلیسی)
10.9.2
۱ ارجاع
۲۶ مارس 2024
Telegram (انگلیسی)
10.9.2
۱ ارجاع
۲۶ مارس 2024
Telegram Messenger (انگلیسی)
10.9.1
۱ ارجاع
۲۶ مارس 2024
Telegram for macOS (انگلیسی)
4.15.1
۸ مارس 2024
۱ ارجاع
۲۵ مارس 2024
Release 4.15.1 (انگلیسی)
۸ مارس 2024
4.15.2
۱ ارجاع
۲۵ مارس 2024
Release 4.15.2 (انگلیسی)
۱۳ مارس 2024
10.10.1
۱ ارجاع
۴ آوریل 2024
Telegram (انگلیسی)
10.10
۱ ارجاع
۳۱ مارس 2024
Telegram Messenger (انگلیسی)
10.10.2
۱ ارجاع
۴ آوریل 2024
Telegram for macOS (انگلیسی)
4.16.1
۱ ارجاع
۴ آوریل 2024
Releases v4.16.1 (انگلیسی)
4.16.2
۱ ارجاع
۵ آوریل 2024
Releases v4.16.2 (انگلیسی)
10.11.1
۱ ارجاع
۱۶ آوریل 2024
Telegram Messenger (انگلیسی)
10.11.1
۱ ارجاع
۱۶ آوریل 2024
Telegram (انگلیسی)
4.16.6
۱ ارجاع
۱۵ آوریل 2024
Releases v4.16.6 (انگلیسی)
4.16.7
۱۵ آوریل 2024
۱ ارجاع
۱۶ آوریل 2024
Releases v4.16.7 (انگلیسی)
4.16.8
۱۶ آوریل 2024
۱ ارجاع
۲۰ آوریل 2024
Releases v4.16.8 (انگلیسی)
4.16.0
۱ آوریل 2024
۱ ارجاع
۲۵ آوریل 2024
Release 4.16.0 (انگلیسی)
۱ آوریل 2024
4.16.4
۷ آوریل 2024
۱ ارجاع
۲۵ آوریل 2024
Release 4.16.4 (انگلیسی)
۷ آوریل 2024
4.16.5
۹ آوریل 2024
۱ ارجاع
۲۵ آوریل 2024
Release 4.16.5 (انگلیسی)
۹ آوریل 2024
10.12.0
۱ ارجاع
۲۶ آوریل 2024
Telegram (انگلیسی)
10.12
۱ ارجاع
۲۶ آوریل 2024
Telegram Messenger (انگلیسی)
10.12.2
۱ ارجاع
۵ مهٔ 2024
Telegram for macOS (انگلیسی)
5.0.0
۱ ارجاع
۵ مهٔ 2024
Releases v5.0.0 (انگلیسی)
5.0.1
۱ ارجاع
۵ آوریل 2024
Releases v5.0.1 (انگلیسی)
5.0.2
۲۴ مهٔ 2024
۱ ارجاع
۲۵ مهٔ 2024
Release 5.0.2 (انگلیسی)
۲۴ مهٔ 2024
5.0.4
۱ ارجاع
۳۰ مهٔ 2024
Releases v5.0.4 (انگلیسی)
5.1.3
۱ ارجاع
۴ ژوئن 2024
Releases v5.1.3 (انگلیسی)
10.13.1
۱ ارجاع
۴ ژوئن 2024
Telegram for macOS (انگلیسی)
10.13
۱ ارجاع
۴ ژوئن 2024
Telegram Messenger (انگلیسی)
10.13.2
۱ ارجاع
۴ ژوئن 2024
Telegram (انگلیسی)
10.14.5
۱ ارجاع
۱۵ ژوئیهٔ 2024
Telegram (انگلیسی)
10.14.1
۱ ارجاع
۱۵ ژوئیهٔ 2024
Telegram Messenger (انگلیسی)
10.14
۱ ارجاع
۲۳ ژوئن 2024
Telegram for macOS (انگلیسی)
5.1.7
۱ ارجاع
۲۳ ژوئن 2024
Releases v5.1.7 (انگلیسی)
5.0.3
۲۸ مهٔ 2024
۱ ارجاع
۲۶ ژوئن 2024
Release 5.0.3 (انگلیسی)
۲۸ مهٔ 2024
5.1.0
۳۱ مهٔ 2024
۱ ارجاع
۲۶ ژوئن 2024
Release 5.1.0 (انگلیسی)
۳۱ مهٔ 2024
5.1.1
۱ ژوئن 2024
۱ ارجاع
۲۶ ژوئن 2024
Release 5.1.1 (انگلیسی)
۱ ژوئن 2024
5.1.2
۳ ژوئن 2024
۱ ارجاع
۲۶ ژوئن 2024
Release 5.1.2 (انگلیسی)
۳ ژوئن 2024
5.1.4
۶ ژوئن 2024
۱ ارجاع
۲۶ ژوئن 2024
Release 5.1.4 (انگلیسی)
۶ ژوئن 2024
5.1.5
۷ ژوئن 2024
۱ ارجاع
۲۶ ژوئن 2024
Release 5.1.5 (انگلیسی)
۷ ژوئن 2024
5.1.6
۱۳ ژوئن 2024
۱ ارجاع
۲۶ ژوئن 2024
Release 5.1.6 (انگلیسی)
۱۳ ژوئن 2024
10.15.4
۱ ارجاع
۱ اوت 2024
Telegram for macOS (انگلیسی)
5.2.3
۱ ارجاع
۱۵ ژوئیهٔ 2024
Releases v5.2.3 (انگلیسی)
5.2.0
۳۰ ژوئن 2024
۱ ارجاع
۲۸ ژوئیهٔ 2024
Release 5.2.0 (انگلیسی)
۳۰ ژوئن 2024
5.2.1
۱ ژوئیهٔ 2024
۱ ارجاع
۲۸ ژوئیهٔ 2024
Release 5.2.1 (انگلیسی)
۱ ژوئیهٔ 2024
5.2.2
۲ ژوئیهٔ 2024
۱ ارجاع
۲۸ ژوئیهٔ 2024
Release 5.2.2 (انگلیسی)
۲ ژوئیهٔ 2024
5.3.0
۱ ارجاع
۱ اوت 2024
Releases v5.3.0 (انگلیسی)
10.15.0
۱ ارجاع
۱ اوت 2024
Telegram (انگلیسی)
10.15
۱ ارجاع
۱ اوت 2024
Telegram Messenger (انگلیسی)
۳ ارجاع
۲۱ ژوئن 2022
Telegram (انگلیسی)
۱۷ دسامبر 2023
Telegram Messenger (انگلیسی)
۱ ارجاع
Terms of Service (انگلیسی)
۰ ارجاع
Telegram Privacy Policy (انگلیسی)
۰ ارجاع
API endpoint URL انگلیسی
translation contribution URL انگلیسی
Telegram Messenger
۰ ارجاع
Telegram Messenger
۰ ارجاع
shortened URL formatter انگلیسی
https://t.me/$1
۰ ارجاع
شناسانه‌ها
AlternativeTo software ID انگلیسی
AppGallery app ID انگلیسی
Arch Linux package انگلیسی
ArchWiki article انگلیسی
AUR package انگلیسی
۱ ارجاع
TELEGRAM latest news & coverage (انگلیسی)
۳۰ مارس 2021
Debian stable package انگلیسی
F-Droid package انگلیسی
Flathub ID انگلیسی
FreeBSD port انگلیسی
Gentoo package انگلیسی
GitHub topic انگلیسی
IFTTT service ID انگلیسی
Omni topic ID انگلیسی
openSUSE package انگلیسی
Personality Database profile ID انگلیسی
Repology project name انگلیسی
SlackBuilds package انگلیسی
snap package انگلیسی
SteamGridDB ID انگلیسی
۱ ارجاع
Telegram Messenger (Program) - SteamGridDB (زبان نامشخص)
۳۰ مارس 2024
The Times of India topic ID انگلیسی
ToS;DR service ID انگلیسی
۶۰۳٬۶۶۸
۲۱ اوت 2013
۱۷ آوریل 2020
۱ ارجاع
۱۰ مهٔ 2018
۱۱۲٬۳۵۶
۲۷ دسامبر 2013
۱۷ آوریل 2020
۱ ارجاع
۱۰ مهٔ 2018
۵۹٬۱۲۹
۹ اوت 2014
۱۷ آوریل 2020
۱ ارجاع
۱۰ مهٔ 2018
۹٬۰۰۱
۲ اکتبر 2014
۱۷ آوریل 2020
۰ ارجاع
۴۸٬۷۴۸
۱۵ ژانویهٔ 2015
۱۷ آوریل 2020
۱ ارجاع
۱۰ مهٔ 2018
۴۳٬۹۱۷
۲۶ اوت 2013
۱۷ آوریل 2020
۱ ارجاع
۱۰ مهٔ 2018
۹۰٬۰۹۵
۲۳ سپتامبر 2015
۱۷ آوریل 2020
۱ ارجاع
۴٬۰۱۷
۲۹ ژانویهٔ 2015
۱۹ آوریل 2020
پیوندهای وبگاه
ویکی‌پدیا(۹۶ هستار)
- abwiki Telegram
- afwiki Telegram (sagteware)
- anwiki Telegram
- arwiki تيليجرام
- arzwiki تيليجرام
- azbwiki تلقرام
- azwiki Telegram
- be_x_oldwiki Telegram
- bewiki Telegram
- bgwiki Телеграм
- bnwiki টেলিগ্রাম (সেবা)
- cawiki Telegram
- cdowiki Telegram
- ckbwiki تێلێگرام
- cswiki Telegram (software)
- cvwiki Telegram (мессенджер)
- dawiki Telegram (software)
- dewiki Telegram
- elwiki Telegram
- enwiki Telegram (software)
- eowiki Telegram (aplikaĵo)
- eswiki Telegram
- etwiki Telegram (tarkvara)
- euwiki Telegram (aplikazioa)
- fawiki تلگرام
- fiwiki Telegram
- frwiki Telegram (application)
- fywiki Telegram (applikaasje)
- glwiki Telegram
- hewiki טלגרם
- hiwiki टेलीग्राम
- hrwiki Telegram (aplikacija)
- huwiki Telegram
- hywiki Տելեգրամ
- idwiki Telegram (perangkat lunak)
- itwiki Telegram
- jawiki Telegram
- kaawiki Telegram
- kkwiki Telegram
- kmwiki តេឡេក្រាម (កម្មវិធី)
- kowiki 텔레그램
- kswiki ٹیلیگرام
- kuwiki Telegram
- kywiki Telegram
- lmowiki Telegram
- ltwiki Telegram
- lvwiki Telegram
- mhrwiki Telegram
- minwiki Telegram (aplikasi)
- mlwiki ടെലഗ്രാം (സാമൂഹ്യ മാധ്യമം)
- mniwiki ꯇꯦꯂꯤꯒ꯭ꯔꯥꯝ
- mswiki Telegram (perisian)
- mywiki တယ်လီဂရမ် (ဆော့ဖ်ဝဲ)
- mznwiki تلگرام
- nahwiki Telegram
- newiki टेलिग्राम (सफ्टवेयर)
- niawiki Telegram
- nlwiki Telegram (applicatie)
- nowiki Telegram (programvare)
- oswiki Telegram
- pawiki ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਮ (ਸਾਫਟਵੇਅਰ)
- plwiki Telegram (komunikator internetowy)
- pnbwiki ٹیلیگرام میسنجر
- ptwiki Telegram
- quwiki Telegram
- rowiki Telegram (software)
- ruwiki Telegram
- sahwiki Telegram
- scwiki Telegram
- shnwiki တႄႇလီႇၵရမ်ႇ (သွပ်ႉၾ်ဝႄး)
- shwiki Telegram (servis)
- simplewiki Telegram (software)
- slwiki Telegram (programje)
- sqwiki Telegram (program kompjuterik)
- srwiki Telegram (softver)
- stwiki Telegram
- svwiki Telegram (programvara)
- swwiki Telegram
- tawiki டெலிகிராம் (மென்பொருள்)
- tewiki టెలిగ్రామ్
- tgwiki Telegram
- thwiki เทเลแกรม
- tkwiki Telegram
- tlwiki Telegram (software)
- trwiki Telegram (yazılım)
- ttwiki Telegram
- tyvwiki Telegram
- ukwiki Telegram
- urwiki ٹیلی گرام (سافٹ ویئر)
- uzwiki Telegram
- vecwiki Telegram
- viwiki Telegram (phần mềm)
- wuuwiki Telegram
- zghwiki ⵜⵉⵍⵉⴳⵔⴰⵎ
- zh_yuewiki Telegram
- zhwiki Telegram
ویکی‌کتاب(۱ هستار)
- eswikibooks Telegram Messenger
ویکی‌خبر(۸ هستار)
- dewikinews Kategorie:Telegram
- enwikinews Category:Telegram Messenger
- eowikinews Kategorio:Telegramo
- eswikinews Categoría:Telegram Messenger
- frwikinews Catégorie:Telegram
- nlwikinews Categorie:Telegram (applicatie)
- ptwikinews Categoria:Telegram Messenger
- ruwikinews Категория:Telegram
ویکی‌گفتاورد(۱ هستار)
- ukwikiquote Telegram
ویکی‌نبشته(۰ هستار)
ویکی‌دانشگاه(۱ هستار)
- ptwikiversity Portal:Piratas/Telegram
ویکی‌سفر(۰ هستار)
ویکی‌واژه(۰ هستار)
دیگر وبگاه‌ها(۱ هستار)
- commonswiki Telegram Messenger