鐵皮鼓 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)} （Q899334）

出自Wikidata

跳至導覽 跳至搜尋

小說 ^{中文 (已轉換拼寫)}

編輯

語言	標籤	描述	亦稱為
中文（澳門）	尚未定義標籤	尚未定義描述
英文	The Tin Drum	1959 novel by Günter Grass	Tin Drum

陳述

隸屬於

文學作品

0 參考文獻

成立或建立時間

1950年代

始於

1956

終於

1959

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

48

圖片

Guenter Grass, Die Blechtrommel 1959.jpg
395 × 628；​80 KB

0 參考文獻

標題

Die Blechtrommel (德文)

0 參考文獻

Teneke trampet (土耳其文)

0 參考文獻

Toba de tinichea (羅馬尼亞文)

0 參考文獻

Cái trõng thiec (越南文)

0 參考文獻

El tambor de hojalata (西班牙文)

0 參考文獻

Peltirumpu (芬蘭文)

0 參考文獻

Skardinis bugnelis (立陶宛文)

0 參考文獻

De blikken trom (荷蘭文)

又名 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

De blikken trommel

0 參考文獻

Il tamburo di latta (義大利文)

0 參考文獻

Tie pi gu (中文)

0 參考文獻

Limeni doboš (塞爾維亞文)

又名 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

Dečji doboš

0 參考文獻

The tin drum (英文)

0 參考文獻

Blaszany bebenek (波蘭文)

0 參考文獻

Yangcheolbuk (韓文)

0 參考文獻

Tenekienijat baraban (保加利亞文)

0 參考文獻

Bliktrommen (丹麥文)

0 參考文獻

Tunukis doli (喬治亞文)

0 參考文獻

O tambor de lata (葡萄牙文)

0 參考文獻

Tabl-i Halabi¯ (波斯文)

0 參考文獻

Blikktrommen (巴克摩挪威文)

0 參考文獻

Plekktrumm (愛沙尼亞文)

0 參考文獻

Bljašanyi baraban (烏克蘭文)

0 參考文獻

Plocevinasti boben (斯洛維尼亞文)

0 參考文獻

Le tambour (法文)

0 參考文獻

at- Tabl as-safih (阿拉伯文)

0 參考文獻

To tenekedenio tampurlo (希臘文)

0 參考文獻

Skarda bungas (拉脫維亞文)

0 參考文獻

Plechový bubínek (捷克文)

0 參考文獻

A bádogdob (匈牙利文)

0 參考文獻

T'it'eghya t'mbukě (亞美尼亞文)

0 參考文獻

Blecktrumman (瑞典文)

0 參考文獻

Ęestjanoj baraban (俄文)

0 參考文獻

El timbal de llauna (加泰蘭文)

0 參考文獻

Toff ha'pach (希伯來文)

0 參考文獻

Buriki no taiko (日文)

0 參考文獻

衍生作品 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

鐵皮鼓 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

系列

但澤三部曲 ^{中文 (已轉換拼寫)}

下一項

Cat and Mouse ^英文

系列序號 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1

上一項

無數值

1 參考文獻

匯入自維基媒體計劃

英語維基百科

作品主題

罪疚感 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

2 參考文獻

載於

Kindlers Literatur Lexikon ^英文

段落

Danziger Trilogie

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

48

小資產階級 ^{中文 (已轉換拼寫)}

2 參考文獻

載於

Kindlers Literatur Lexikon ^英文

段落

Danziger Trilogie

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

51

責任

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

22

逃避主義 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

22

死亡衝動 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

70

客體表述為 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

Eros uns Thanatos

Germany–Poland relations ^英文

1 參考文獻

載於

Volker Schlöndorff's Cinema ^英文

頁碼

168

天主教

1 參考文獻

載於

"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, Erzähltechnik und Zeitgeschichte (2009 Frank & Timme ed.) ^英文

頁碼

24

納粹主義 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Q60617059

頁碼

24

退行 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

72

內在移民 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

92

下一項

Cat and Mouse ^英文

0 參考文獻

作品形式 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

長篇小說

0 參考文獻

類型 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

惡漢小說 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

31

magic realist fiction ^英文

0 參考文獻

developmental novel ^英文

0 參考文獻

period novel ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

48

歷史小說 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

48

autofiction ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

18

Künstlerroman ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

32

後設作品 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

18

社會小說 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

48

版本

Blaszany bębenek ^英文

0 參考文獻

Q18340765

0 參考文獻

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

0 參考文獻

作者

君特·格拉斯 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

4 參考文獻

匯入自維基媒體計劃

法語維基百科 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

匯入自維基媒體計劃

葡萄牙語維基百科 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

匯入自維基媒體計劃

義大利語維基百科

匯入自維基媒體計劃

西班牙語維基百科 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

產地

德國

2 參考文獻

匯入自維基媒體計劃

英語維基百科

匯入自維基媒體計劃

西班牙語維基百科 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

作品或名稱使用語言

德語 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

2 參考文獻

匯入自維基媒體計劃

英語維基百科

匯入自維基媒體計劃

葡萄牙語維基百科 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

出版日期

1959

0 參考文獻

受影響自 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

阿爾弗雷德·德布林 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, Erzähltechnik und Zeitgeschichte (2009 Frank & Timme ed.) ^英文

頁碼

315

敘事者

Oskar Matzerath ^英文

客體角色 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

primary narrator ^英文

secondary narrator ^英文

0 參考文獻

Bruno Münsterberg ^英文

客體角色 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

secondary narrator ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

32

Gottfried von Vittlar ^英文

客體角色 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

secondary narrator ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

21

致獻對象 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

Anna Schwarz ^英文

0 參考文獻

啟發自 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

Static poems ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

53

項狄傳 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

18

最傻的傻瓜 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

30

Klein Zaches, genannt Zinnober ^英文

1 參考文獻

載於

"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, Erzähltechnik und Zeitgeschichte (2009 Frank & Timme ed.) ^英文

頁碼

324

Q1198964

1 參考文獻

載於

"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, Erzähltechnik und Zeitgeschichte (2009 Frank & Timme ed.) ^英文

頁碼

325

The Song of the Flying Fish ^英文

1 參考文獻

載於

"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, Erzähltechnik und Zeitgeschichte (2009 Frank & Timme ed.) ^英文

頁碼

326

引用原文出處 ^{中文 (已轉換拼寫)}

Psalm 121 ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

69

Tom Thumb ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

9

頁碼

121

時代背景 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

1910年代 ^{Chinese (Taiwan) (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

1920年代 ^{Chinese (Taiwan) (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

1930年代 ^{Chinese (Taiwan) (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

1940年代 ^{Chinese (Taiwan) (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

1950年代 ^{Chinese (Taiwan) (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

第一次世界大戰 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

戰間期 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

第二次世界大戰

0 參考文獻

reconstruction ^英文

0 參考文獻

水晶之夜 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

72

但澤波蘭郵局保衞戰 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

時間指標 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

18 章

19 章

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

18

Q48755637

時間指標 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

31 章

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

30

第二次世界大戰戰後對德意志人的驅逐 ^{中文 (已轉換拼寫)}

時間指標 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

34 章

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

34

敘事發生地 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

格但斯克 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

杜塞爾多夫 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Bysewo ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

44

波蘭郵政局 (但澤) ^{中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

澤茲斯卡茲 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

8

Labesweg ^英文

2 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

8

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

3

希魯德梅希切區 (格但斯克) ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

鐵皮鼓 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

8

Forest Opera ^英文

客體表述為 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

Waldoper Zoppot

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

9

奧利瓦 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

9

Collegiate church of Gdańsk Wrzeszcz ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

11

Brzeźno ^英文

客體表述為 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

Brösen

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

12

格但斯克主城 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

15

Zaspa Cemetery in Gdańsk ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

20

梅斯

時間指標 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

25 章

有效期 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1943年6月 ^{Chinese (Taiwan) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

26

頁碼

377

巴黎

時間指標 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

27 章

始於

九月 1943

終於

四月 1944

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

27

卡堡縣 ^{中文 (已轉換拼寫)}

始於

六月 1944

終於

六月 1944

時間指標 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

27 章

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

27

Löwenburg ^英文

時間指標 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

36 章

時間點

九月 1947

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

36

頁碼

539

Jülicher Straße ^英文

門牌號碼

7

1 參考文獻

載於

鐵皮鼓 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

38

Stockum ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

41

杜塞爾多夫老城 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

41

格雷斯海姆 ^{中文 (已轉換拼寫)}

時間指標 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

45 章

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

45

作品組成部分數量 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

46 章

0 參考文獻

登場角色

Agnes Matzerath ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Alexander Scheffler ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Alfred Matzerath ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Anna Koljaiczek ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Axel Mischke ^英文

0 參考文獻

Bebra ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Bruno Münsterberg ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Der alte Heilandt ^英文

0 參考文獻

Doktor Hollatz ^英文

0 參考文獻

Dr. Michon ^英文

0 參考文獻

Mariusz Fajngold ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Felix ^英文

0 參考文獻

Frau Kater ^英文

0 參考文獻

Fräulein Doktor Hornstetter ^英文

0 參考文獻

Fräulein Spollenhauer ^英文

0 參考文獻

Fritz Truczinski ^英文

0 參考文獻

Gottfried von Vittlar ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Albrecht Greff ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Gregor Koljaiczek ^英文

0 參考文獻

Gretchen Scheffler ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Guste Köster ^英文

0 參考文獻

Hänschen Kollin ^英文

0 參考文獻

Hedwig Bronski ^英文

0 參考文獻

Herbert Truczinski ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Oberleutnant Herzog ^英文

0 參考文獻

Hochwürden Wiehnke ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Jan Bronski ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Joseph Koljaiczek ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Kitty ^英文

0 參考文獻

Klein-Käschen ^英文

0 參考文獻

Klepp ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Kobyella ^英文

0 參考文獻

Laubschad ^英文

0 參考文獻

Lina Greff ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Löbsack ^英文

0 參考文獻

Marga Bronski ^英文

0 參考文獻

Maria Matzerath ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Meyn ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Nuchi Eyke ^英文

0 參考文獻

Obergefreiter Lankes ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Oskar Matzerath ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

主角 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Roswitha Raguna ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Schugger Leo ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Schwester Dorothea ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Schwester Inge ^英文

0 參考文獻

Sigismund Markus ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Stauer ^英文

0 參考文獻

Stephan Bronski ^英文

0 參考文獻

Susi Kater ^英文

0 參考文獻

Vinzent Bronski ^英文

0 參考文獻

Viktor Weluhn ^英文

0 參考文獻

Kurt Matzerath ^英文

0 參考文獻

Ehlers ^英文

0 參考文獻

Korneff ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Störtebeker ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Luzie Rennwand ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Professor Kuchen ^英文

0 參考文獻

Professor Maruhn ^英文

0 參考文獻

Moorskiff ^英文

0 參考文獻

Ulla ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Raskolnikoff ^英文

0 參考文獻

Zeidler ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Dr. Erich Werner ^英文

0 參考文獻

Ferdinand Schmuh ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Scholle ^英文

0 參考文獻

Dr. Dösch ^英文

0 參考文獻

Q60750153

0 參考文獻

Mother Truczinski ^英文

故事角色 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

配角 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

Aunt Kauer ^英文

0 參考文獻

描繪內容

人類的性 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

82

首行

Zugegeben: ich bin Insasse einer Heil- und Pflegeanstalt, mein Pfleger beobachtet mich, läßt mich kaum aus dem Auge; denn in der Tür ist ein Guckloch, und meines Pflegers Auge ist von jenem Braun, welches mich, den Blauäugigen, nicht durchschauen kann. (德文)

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

頁碼

7

末行

Während die Kinder, wenn singen, nicht mehr singen: Ist die Schwarze Köchin da? Ja - Ja - Ja! (德文)

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

頁碼

707

使用 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

ab ovo ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

26

反諷 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, Erzähltechnik und Zeitgeschichte (2009 Frank & Timme ed.) ^英文

頁碼

331

西洋穴怪圖像 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, Erzähltechnik und Zeitgeschichte (2009 Frank & Timme ed.) ^英文

頁碼

331

閃回 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

narrative motif ^英文

三角家庭 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

57

斯卡特 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

象徵 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

三角家庭 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

80

約翰·沃夫岡·馮·歌德 ^{Chinese (Taiwan) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

86

格里高利·葉菲莫域·拉斯普京 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

86

撒旦 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, Erzähltechnik und Zeitgeschichte (2009 Frank & Timme ed.) ^英文

頁碼

23

耶穌

0 參考文獻

童話 ^{中文 (已轉換拼寫)}

2 參考文獻

載於

"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, Erzähltechnik und Zeitgeschichte (2009 Frank & Timme ed.) ^英文

頁碼

327

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

28

玻璃

1 參考文獻

載於

"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, Erzähltechnik und Zeitgeschichte (2009 Frank & Timme ed.) ^英文

頁碼

329

奇蹟 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, Erzähltechnik und Zeitgeschichte (2009 Frank & Timme ed.) ^英文

頁碼

327

outsider ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

5

tin drum ^英文

象徵 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

自主權 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

庇護所 ^{中文 (已轉換拼寫)}

recollection ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

21, 26

鱗翅目 ^{中文 (已轉換拼寫)}

象徵 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

生命

死亡

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

23

Vanitas ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

49

客體表述為 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

Vergänglichkeit

地下室 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

象徵 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

陰間 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

54

imitation of Christ ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

69

加略人猶大 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

84

infantilism ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

72

鰻鱺屬 ^{Chinese (Taiwan) (已轉換拼寫)}

象徵 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

人類性行為 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

生命

死亡

分娩

2 參考文獻

載於

Volker Schlöndorff's Cinema ^英文

頁碼

178

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

82

參考作品、傳統或理論 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

Parzival ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

25

From my Life : Poetry and Truth ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

31

奧德賽 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

86

創世記 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

86

哈姆雷特 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

86

羅密歐與朱麗葉 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

86

Es waren zwei Königskinder ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

86

萬歲勝利者的桂冠 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

49

權力意志 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

53

我的奮鬥 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

53

Tom Thumb ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

53

吉普賽男爵 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

53

羔羊頌 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

55

馬太福音第8章 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

55

Cherubinischer Wandersmann ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

57

The simple life ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

58

A Struggle for Rome ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

58

Debit and Credit ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

58

親和力 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

58

論色彩學 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

58

Dwarf Nose ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

58

黑眼睛 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

59

The Red Sarafan ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

59

Der Zarewitsch ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

59

浮士德I ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

59

浮士德Ⅱ ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

59

Luke 16 ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

59

在陶里斯的伊菲革涅亞 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

59

波蘭沒有滅亡 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

60

Hitler Youth Quex ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

64

約拿書 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

64

Acts 9 ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

67

垂憐經 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

69

榮歸主頌 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

69

Nicene–Constantinopolitan Creed ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

69

魔彈射手 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

70

馬太福音第6章 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

72

Confiteor ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

73

哥林多前書第13章 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

76

To write a poem after Auschwitz is barbaric ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

80

Mark 14 ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

81

Trois jeunes tambours ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

23

頁碼

355

Wanderer's Nightsong ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

93

The Great Pretender ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

97

John 21 ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

101

Matthew 16 ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

101

John 19 ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

102

Matthew 19 ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

104

羅恩格林 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

104

Matthew 26 ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

118

美女與野獸 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

121

罪與罰 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

121

馬太福音第12章 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

126

路加福音3章 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

130

Q60884745

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

5

頁碼

66

Ist die schwarze Köchin da ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

5

頁碼

66

花衣魔笛手 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

67

Jesus, dir leb ich, Jesus, dir sterb ich ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

6

頁碼

78

Q60888031

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

6

頁碼

78

Der Mai ist gekommen ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

6

頁碼

85

Q60891192

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

7

頁碼

98

Rasputin: The Holy Devil ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

7

頁碼

98

飛翔的荷蘭人 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

9

頁碼

124

Q60933823

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

14

頁碼

194

最後的審判 (梅姆林) ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

15

頁碼

215

聖誕樹 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

21

頁碼

304

Kling Glöckchen ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

21

頁碼

305

Regentropfen ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

21

頁碼

308

La Habanera ^英文

客體表述為 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

Der Wind hat mir ein Lied erzählt

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

21

頁碼

308

New Orleans Function ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

23

頁碼

332

Bomben auf Engeland ^英文

客體表述為 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

Englandlied

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

23

頁碼

341

Es geht alles vorüber ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

27

頁碼

423

莉莉瑪蓮 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

27

頁碼

423

The Man Outside ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

35

頁碼

519

Hey! Ba-Ba-Re-Bop ^英文

客體表述為 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

Hebaberiba

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

36

頁碼

541

In the Mood ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

36

頁碼

541

Chattanoogie Shoe Shine Boy ^英文

客體表述為 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

Shoeshine Boy

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

36

頁碼

541

Backe, backe Kuchen ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

41

頁碼

639

Wer will fleißige Handwerker seh'n ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

41

頁碼

641

Üb' immer Treu und Redlichkeit ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

63

Q61296297

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

55

In den Ostwind hebt die Fahnen ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

63

S.A.-Mann Brand ^英文

1 參考文獻

載於

Günter Grass - Die Blechtrommel. Kommentar und Materialien (2010 Steidl ed.) ^英文

頁碼

64

達芙尼與克洛埃 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

7

頁碼

94

An der Saale hellem Strande ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

24

頁碼

349

Ännchen von Tharau ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

24

頁碼

349

小漢斯 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

4

頁碼

61

Kleine Möwe, flieg nach Helgoland ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

39

頁碼

594

我是小間諜 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

5

頁碼

66

Tiger Rag ^英文

客體表述為 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

Jimmy the Tiger

1 參考文獻

載於

Q61747678

頁碼

143

Q61747723

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

11

頁碼

160

Wild Geese ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

24

頁碼

347

Wir lieben die Stürme, die brausenden Wogen ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

24

頁碼

347

艾瑞卡 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

26

頁碼

387

Es war einmal ein kleines Bübchen ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

26

頁碼

387

祖國，你的群星 ^{中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

26

頁碼

387

O du fröhliche ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

32

頁碼

471

Grün, grün, grün sind alle meine Kleider ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

42

頁碼

640

Beer Barrel Polka ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

36

頁碼

539

Don't Fence Me In ^英文

1 參考文獻

載於

Die Blechtrommel (1996 dtv ed.) ^英文

章 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

36

頁碼

539

教育小說 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

Günter Grass: Die Blechtrommel (2000 Oldenburg ed.) ^英文

頁碼

31

環境設定 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

精神科醫院 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

載於

鐵皮鼓 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

相異物

鐵皮鼓 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

1 參考文獻

匯入自維基媒體計劃

波蘭語維基百科 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

維基媒體匯入網址 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Blaszany_bębenek&oldid=61958409

共享資源分類

Die Blechtrommel

0 參考文獻

識別碼

虛擬國際權威檔案識別碼

175789102

1 參考文獻

匯入自維基媒體計劃

德語維基百科

維基媒體匯入網址 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Die_Blechtrommel&oldid=187524474

法國國家圖書館識別碼 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

119436033

0 參考文獻

整合權威檔案識別碼

4099211-1

1 參考文獻

匯入自維基媒體計劃

德語維基百科

以色列國家圖書館識別碼 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

987007503965905171

0 參考文獻

捷克國家圖書館識別碼

aun2014805146

0 參考文獻

aun2010558654

作品或名稱使用語言

捷克語 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

0 參考文獻

BBC Things ID ^英文

1830302c-acb4-414e-b53a-8825ea0de201

1 參考文獻

載於

BBC Things ^英文

Brockhaus Enzyklopädie online ID ^英文

die-blechtrommel

0 參考文獻

CBDB.cz book ID ^英文

3056

1 參考文獻

匯入自維基媒體計劃

捷克語維基百科 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

Databazeknih.cz work ID ^英文

38728

1 參考文獻

匯入自維基媒體計劃

捷克語維基百科 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

大英百科全書線上編號 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

topic/The-Tin-Drum-novel-by-Grass

主體名為 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

The Tin Drum

0 參考文獻

環球百科全書識別碼 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

le-tambour-gunter-grass

0 參考文獻

Freebase識別碼 ^{Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)}

/m/02zths

0 參考文獻

Goodreads版本ID ^{Chinese (Taiwan) (已轉換拼寫)}

922581

0 參考文獻

ISFDB標題索引碼 ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

1163366

0 參考文獻

LibraryThing作品ID ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

10164

0 參考文獻

museum-digital tag ID ^英文

37424

0 參考文獻

NE.se ID ^英文

blecktrumman

0 參考文獻

聯機計算機圖書館中心作品ID ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

3115

0 參考文獻

開放圖書館編號

OL67334W

1 參考文獻

來源網址

https://openlibrary.org/works/OL67334W/The_Tin_Drum_%28Die_Blechtrommel%29?edition=key%3A/books/OL7461935M

標題

Tin Drum by Günter Grass | Open Library (英文)

檢索日期

9 9 2023

挪威大百科全書(網絡版)ID ^{繁體中文 (已轉換拼寫)}

Blikktrommen

0 參考文獻

 

網站連結

維基百科（33 條目）

編輯

• arwiki طبل الصفيح (رواية)
• azwiki Tənəkə təbili (roman)
• bgwiki Тенекиеният барабан
• bswiki Limeni bubanj (roman)
• cswiki Plechový bubínek
• dewiki Die Blechtrommel
• enwiki The Tin Drum
• eowiki La lada tambureto
• eswiki El tambor de hojalata (novela)
• etwiki Plekktrumm
• euwiki Latorrizko danborra
• fawiki طبل حلبی
• fiwiki Peltirumpu
• frwiki Le Tambour
• hewiki תוף הפח
• hrwiki Limeni bubanj (roman)
• itwiki Il tamburo di latta (romanzo)
• jawiki ブリキの太鼓
• kowiki 양철북
• mlwiki ടിൻ ഡ്രം
• mswiki The Tin Drum
• nlwiki De blikken trommel
• nowiki Blikktrommen
• plwiki Blaszany bębenek
• ptwiki O Tambor
• rowiki Toba de tinichea (roman)
• ruwiki Жестяной барабан (роман)
• simplewiki The Tin Drum
• srwiki Лимени добош
• svwiki Blecktrumman
• trwiki Teneke Trampet
• ukwiki Бляшаний барабан (роман)
• zhwiki 铁皮鼓

維基教科書（0 條目）

編輯

維基新聞（0 條目）

編輯

維基語錄（1 條目）

編輯

• fawikiquote طبل حلبی

維基文庫（0 條目）

編輯

維基學院（0 條目）

編輯

維基導遊（0 條目）

編輯

維基詞典（0 條目）

編輯

其他網站（1 條目）

編輯

• commonswiki Category:Die Blechtrommel

取自 "https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q899334&oldid=2121684166"