سبکی تحمل‌ناپذیر هستی فارسی (Q917055)
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
رمانی از میلان کوندرا فارسی
| زبان | برچسب | توصیف | نام‌های مستعار این آیتم |
|---|---|---|---|
| مازِرونی | سبکی تحمل‌ناپذیر هستی |
توضیحاتی تعریف نَینه. |
|
| انگلیسی | The Unbearable Lightness of Being |
1984 Czech novel by Milan Kundera |
|
اظهارات
Milan Kundera L' insoutenable légèreté de l'être 1984 couverture.jpg
۱٬۰۷۶ در ۱٬۵۴۷؛ ۲۵۶ کیلوبایت
۱٬۰۷۶ در ۱٬۵۴۷؛ ۲۵۶ کیلوبایت
Forside av fransk oversettelse (نروژی بوکمال)
۰ منبع
اثر اشتقاقی فارسی
شکل اثر خلاقانه فارسی
نسخه فارسی
نویسنده فارسی
۵ منابع
۳ منابع
شناسانه‌ها
Douban book works ID انگلیسی
FantLab work ID انگلیسی
شناسهٔ فری‌بیس فارسی
شناسه اثر فارسی
پیوندهای وبگاه
ویکی‌پدیا(۴۳ هستار)
- arwiki وجود لا تحتمل خفته
- bewiki Невыносная лёгкасць быцця
- bgwiki Непосилната лекота на битието
- cawiki La insuportable lleugeresa de l'ésser
- cswiki Nesnesitelná lehkost bytí
- dawiki Tilværelsens ulidelige lethed
- dewiki Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins
- enwiki The Unbearable Lightness of Being
- eowiki La netolerebla leĝero de estado (romano)
- eswiki La insoportable levedad del ser
- etwiki Olemise talumatu kergus
- euwiki Izatearen arintasun jasanezina
- fawiki سبکی تحمل‌ناپذیر هستی
- fiwiki Olemisen sietämätön keveys
- frwiki L'Insoutenable Légèreté de l'être
- glwiki Nesnesitelná lehkost bytí
- hewiki הקלות הבלתי-נסבלת של הקיום
- hrwiki Nepodnošljiva lakoća postojanja
- hywiki Կեցության անտանելի թեթևությունը
- idwiki The Unbearable Lightness of Being
- itwiki L'insostenibile leggerezza dell'essere (romanzo)
- jawiki 存在の耐えられない軽さ
- kowiki 참을 수 없는 존재의 가벼움
- kywiki Турмуштун чыдай алгыс жеңилдиги
- mkwiki Неподносливата леснотија на постоењето
- mlwiki ഉയിരടയാളങ്ങൾ (നോവൽ)
- nowiki Tilværelsens uutholdelige letthet
- pawiki ਹੋਣ ਦਾ ਅਸਹਿ ਹਲਕਾਪਣ
- plwiki Nieznośna lekkość bytu
- ptwiki A Insustentável Leveza do Ser
- rowiki Insuportabila ușurătate a ființei
- ruwiki Невыносимая лёгкость бытия
- sdwiki دي اَن بيئَرايبل لائيٽنيسِ آف بي اِنگ
- shwiki Nepodnošljiva lakoća postojanja
- simplewiki The Unbearable Lightness of Being
- skwiki Neznesiteľná ľahkosť bytia
- slwiki Neznosna lahkost bivanja
- srwiki Неподношљива лакоћа постојања
- svwiki Varats olidliga lätthet
- trwiki Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği
- ukwiki Нестерпна легкість буття
- viwiki Đời nhẹ khôn kham
- zhwiki 生命中不能承受之轻
ویکی‌کتاب(۰ هستار)
ویکی‌خَوِر(۰ هستار)
ویکی‌بائوته(۱۰ هستار)
- bswikiquote Nepodnošljiva lahkoća postojanja
- cswikiquote Dílo:Nesnesitelná lehkost bytí
- fawikiquote سبکی تحمل‌ناپذیر هستی
- hewikiquote הקלות הבלתי-נסבלת של הקיום
- hywikiquote Կեցության անտանելի թեթևությունը
- plwikiquote Nieznośna lekkość bytu
- ptwikiquote A Insustentável Leveza do Ser
- ruwikiquote Невыносимая лёгкость бытия
- trwikiquote Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği
- zhwikiquote 生命中不能承受之轻