Aide:FAQ/Freebase

Freebase est en cours de fermeture et Wikidata est l'alternative suggérée. De nombreuses questions ont été posées. Cette page répond à celle posées le plus fréquemment.

Comment les données de Freebase sont migrées vers Wikidata ?

Google va lancer l'outil Primary Sources tool pour aider à l'ajout de données dans Wikidata. Cet outil va permettre aux contributeurs Wikidata de voir et fusionner les données dans Wikidata. Les données ne seront pas simplement transférées vers Wikidata, mais vont subir une phase de nettoyage humain par la communauté. Une partie importante de cette phase est l'ajout de données bien sourcées dans Wikidata, c'est-à-dire l'ajout des sources primaires aux déclarations insérées (d'où le nom de l'outil).

En plus de cet outil, Google va fournir les données de plusieurs branches de Freebase sous licence CC0. Google va d'abord se concentrer sur les données enrichissant les données existantes, c'est-à-dire celles qui vont augmenter le nombre de relations entre les éléments existants. Vous pouvez aider à créer la correspondance entre les propriétés Freebase et celles de Wikidata sur la page WikiProject Freebase.

Qu'arrivera-t-il au typage de Freebase ? Comment cela fonctionne dans Wikidata ?

Freebase et Wikidata ont des conception très différentes sur la manière de faire fonctionner le schéma de données, en l’occurrence les types de données et les propriétés. Freebase a recours au concept de domaine, chaque domaine possèdant un ensemble de types, et chaque type un ensemble de propriétés. Wikidata, à l'inverse, n'a pas recours à des domaines ni à des types (bien qu'il y ait la propriété instance of (P31), qui remplit en partie certains des usages des types de freebase, sans support particulier dans le code), mais fonctionne uniquement avec des propriétés. Pour de la documentation sur le pourquoi du comment de ce choix, vous pouvez lire ce poste de blog du (un des) créateurs de Wikidata.

Comment accéder aux données de Wikidata ? Comment requêter Wikidata ?

Voir Wikidata:Data access.

Comment puis-je fournir mes données à Wikidata ?

Voir Wikidata:Donner des données.

Quelles sont les principales différences entre Freebase et Wikidata ?

• Wikidata est géré par la Wikimedia Foundation, organisation à but non lucratif qui héberge Wikipédia, et développé principalement par Wikimedia Allemagne. Freebase est géré par Google.
• Wikidata n'utilise que des logiciels Open Source . Freebase utilise un système fermé.
• Les données de Wikidata sont publiées Open Data sous licence CC0. Les données de Freebase sont publiées Open Data sous licence CC-BY.
• Wikidata tient compte de références et de qualificateurs. Freebase utilise des CVTs.
• Wikidata s'appuie intégralement sur des propriétés pour la modélisation des données. Freebase a recours à des types et propriétés (cf. question ci-dessus).
• Wikidata contient 58 millions de déclarations concernant 13 millions d'items. Freebase recense 2.9 milliards de triplets au sujet de 47 millions de topics. Une grande part des ces écarts provient de différences dans les méthodes de décompte ; en fait les tailles des bases sont plus similaires qu'il ne semble(valeurs de Mars 2015).
• Wikidata rassemble plus de 15.000 contributeurs actifs pour les 30 derniers jours. La communauté des contributeurs volontaires de Freebase n'a jamais atteint un tel volume.

En ajoutant mes données à Wikidata, ai-je un point d'entrée direct dans Knowledge Graph ?

Non.

Bien que Freebase ait été le cœur du Knowledge Graph, ce n'est pas le cas de Wikidata. Wikidata est une des sources du Google Knowledge Graph parmi de nombreuses autres, mais n'a pas le statut qu'avait Freebase.

La source de données la plus importante du Knowledge Graph est actuellement le web lui-même. Vous pouvez marquer vos propres sites web avec la syntaxe schema.org qui sera lue et analysée par la majorité des moteurs de recherche.

Comment puis-je faire correspondre les Mids de Freebase avec les Qids de Wikidata ?

Wikidata a la propriété Freebase ID (P646) qui est destinée à ajouter le Mid à un élément Wikidata. Grace à WDQ, vous pouvez trouver l'élément Wikidata qui correspond à un Mid, par exemple Query: string[646:"/m/02mjmr"]. Vous pouvez aussi télécharger les données de Wikidata et retrouver les déclarations avec Freebase ID (P646) d'une des manières suivantes, c'est-à-dire à partir des archives, à partir de l'API entités, etc. Voir Wikidata:Data access pour plus de détails.

Comment puis-je associer une propriété Wikidata à une propriété Freebase ?

Une propriété Wikidata peut être associée à une propriété Freebase en utilisant equivalent property (P1628)

Existe-t-il des outils pour le mappage par programme entre Wikidata et Freebase ?

happen2me/freebase-wikidata-convert offre une interface Python pour convertir les entités et les propriétés entre Freebase et Wikidata. La conversion des entités est réalisée en interrogeant le point d'accès SPARQL de Wikidata, tandis que la conversion des propriétés est réalisée en cherchant dans le mappage.

Où puis-je en apprendre davantage sur le fonctionnement de Wikidata ?

Pour en savoir plus sur Wikidata, vous pouvez consulter l'introduction et les pages d'aide. Vous pouvez aussi faire des éditions de démonstration dans le bac à sable.

Dois-je créer un compte utilisateur ?

Non, mais le cas échéant, vous aurez accès à plus de fonctionnalités (les listes de suivi entre autres) et plus de possibilités d'édition avec un compte. Wikidata est un projet de la Fondation Wikimédia, donc si vous avez un compte sur un autre projet (comme Wikipédia, Wikimedia Commons, Wikisource, ...) alors il fonctionnera en ces lieux.

Quels types de concepts et de données possède Wikidata ?

Ces questions sont définies par les règles de notabilité.

Comment me tenir informé des développements récents ?

Vous pouvez vous abonner à nos canaux sur les médias sociaux, nos listes de diffusion ou au résumé hebdomadaire. Vous trouverez les liens dans la section contact de la page d'accueil.

J'ai d'autres questions. Où les poser ?

Pour les questions techniques sur Wikibase, le moteur de Wikidata, contactez l'équipe de développement sur Wikidata:Contacter l'équipe de développement ou sur la liste de diffusion wikidata-tech. Pour les questions sur le contenu et pour contacter les contributeurs, utilisez la page de discussion globale Wikidata:Project chat (en anglais principalement, mais d'autres langues peuvent fonctionner), ou le canal francophone uniquement, le Wikidata:Bistro et la liste de diffusion wikidata-l. Les deux sont contactables sur le canal de discussion IRC #wikidata sur freenode.