User talk:Cquoi

Previous discussion was archived at User talk:Cquoi/Archive 1 on 2016-03-26.

Bonjour, Cquoi,

Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français et allemand sur Wikidata. La page Wikidata:Glossary est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :

• traduire en français
• traduire en allemand

Cette page a une priorité haute.

Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Wikidata à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.

Vous pouvez modifier vos préférences de notification.

Merci !

Les coordinateurs de traduction de Wikidata‎, 03:24, 28 January 2024 (UTC)

Bonjour, Cquoi,

Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français et allemand sur Wikidata. La page Help:Description est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :

• traduire en français
• traduire en allemand

Cette page a une priorité haute.

Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Wikidata à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.

Vous pouvez modifier vos préférences de notification.

Merci !

Les coordinateurs de traduction de Wikidata‎, 02:33, 23 September 2022 (UTC)

Dear Cquoi,

I hope you are doing good,

I am Kholoud, a researcher at the King’s College London, and I work on a project as part of my PhD research that develops a personalized recommendation system to suggest Wikidata items for the editors based on their interests and preferences. I am collaborating on this project with Elena Simperl and Miaojing Shi.

I would love to talk with you to know about your current ways to choose the items you work on in Wikidata and understand the factors that might influence such a decision. Your cooperation will give us valuable insights into building a recommender system that can help improve your editing experience.  

Participation is completely voluntary. You have the option to withdraw at any time. Your data will be processed under the terms of UK data protection law (including the UK General Data Protection Regulation (UK GDPR) and the Data Protection Act 2018). The information and data that you provide will remain confidential; it will only be stored on the password-protected computer of the researchers. We will use the results anonymized (?) to provide insights into the practices of the editors in item selection processes for editing and publish the results of the study to a research venue. If you decide to take part, we will ask you to sign a consent form, and you will be given a copy of this consent form to keep.

If you’re interested in participating and have 15-20 minutes to chat (I promise to keep the time!), please either contact me on kholoudsaa@gmail.com or use this form https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdmmFHaiB20nK14wrQJgfrA18PtmdagyeRib3xGtvzkdn3Lgw/viewform?usp=sf_link  with your choice of the times that work for you.

I’ll follow up with you to figure out what method is the best way for us to connect.

Please contact me using the email mentioned above if you have any questions or require more information about this project.

Thank you for considering taking part in this research.

Regards

Kholoud

Bonjour, Cquoi,

Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français et allemand sur Wikidata. La page Template:Hello est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :

• traduire en français
• traduire en allemand

Cette page a une priorité moyenne.

Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident Wikidata à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.

Vous pouvez modifier vos préférences de notification.

Merci !

Les coordinateurs de traduction de Wikidata‎, 19:10, 22 September 2020 (UTC)

Bonjour,

Pour information, en français, les noms propres de lieux de cultes (comme no label (Q3585919)) commencent par une minuscule initiale.

Cdlt,

(That message in other languages: العربية • ‎bosanski • ‎català • ‎Deutsch • ‎Esperanto • ‎français • ‎עברית • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎اردو • ‎中文 – ‎translate that message)

Hello!

Like some other community members, you are using Flow.

An increasing number of communities now use Flow or are considering it. Although Flow itself is not scheduled for major development during 2016 fiscal year, the Collaboration Team remains interested in the project and in providing an improved system for structured discussions.

You can help us make decisions about the way forward in this area by sharing your thoughts about Flow — what works, doesn't work or should be improved?

Please fill out this survey (available in multiple languages), which is administered by a third-party service. It will not require an email or your username. See our privacy statement.

Thanks for your ideas and opinions about Flow!

Trizek (WMF), on behalf of the Collaboration team, 11:56, 7 September 2016 (UTC)