ويكي بيانات:كيفية استخدام البيانات في مشاريع ويكيميديا

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikidata:How to use data on Wikimedia projects and the translation is 91% complete.
Outdated translations are marked like this.

يمكن عرض البيانات الواردة من ويكي بيانات مباشرة على مشاريع ويكيميديا ​​، بطرق مختلفة، باستخدام دالة المحلل أو كود لوا، يمكن عرض التسميات والأوصاف والقيم والمراجع والكثير من المعلومات الأخرى المخزنة على ويكي بيانات. للحصول على نظرة عامة على الاستخدامات على ويكي بيانات على مشاريع ويكيميديا; راجع Wikidata:Wikidata in Wikimedia projects.

في هذه الصفحة، ستتعلم كيفية استخدام بيانات ويكي بيانات على موقع الويكي الخاص بك، يمكنك أيضا معرفة المزيد حول ما هو ويكي بيانات، أو كيف يتم تنظيم المعلومات، أو تصفح قاموس المصطلحات.

هل يمكنني الوصول إلى بيانات ويكي بيانات من الويكي الخاص بي؟

يمكن تمكين دالتي العميل الرئيسيتين: دالة المحلل والوصول عبر لوا، معا في ويكيات مشاريع ويكيميديا، هذا هو الحال بالنسبة لجميع مشاريع ويكيميديا ​​الآن.

لمعرفة ما إذا كانت هذه الوظائف نشطة على موقع ويكي; يمكنك الوصول إلى صفحة Special:Version. في القسم "خطاطيف دالة المحلل"، إذا ظهرت "بيانات" في القائمة، فهذا يعني أنه يمكنك استخدامها في هذا الويكي.

يقتصر الوصول إلى بيانات ويكي بيانات حاليا على مشاريع ويكيميديا ​; بسبب القيود التقنية، إذا كان لديك مثيل خاص بك من ميدياويكي، فلا يمكنك استخدام بيانات ويكي بيانات باستخدام هذه الميزات، ومع ذلك، يمكنك إعداد مثيل قاعدة الويكي الخاص بك واستخدام البيانات من هناك بنفس الطريقة.

دالة المحلل

الطريقة الأولى للوصول إلى البيانات هي استخدام دالة المحلل #statements، ستسمح لك هذه الدالة بعرض قيمة أي بيان موجود في أحد العناصر.

رسم توضيحي لطبقة بيانات ويكي بيانات.

الوصول المباشر

في الصفحة المتصلة بعنصر ويكي بيانات عبر وصلات الإنترويكي، يمكنك استخدام الدالة عن طريق إضافة تسمية الخاصية التي تريدها بلغتك أو رقم P الخاص بالخاصية، تجب إضافة الكود بكود الويكي.

أمثلة:

  • {{#statements:member of political party}} أو {{#statements:P102}} ستعيد قيمة "عضو حزب سياسي".
  • {{#statements:discoverer or inventor}} أو {{#statements:P61}} ستعيد قيمة "المكتشف أو المخترع".
  • في ar:دوغلاس آدمز، الكود {{#statements:country of citizenship}} سيعرض "المملكة المتحدة".

الوصول التعسفي

يمكنك أيضا عرض البيانات من عنصر غير متصل عبر وصلة إنترويكي، لهذا; يمكنك استخدام نفس الدالة، بإضافة الوسيط from= متبوعة بمعرف Q للعنصر.

أمثلة:

  • {{#statements:birth name|from=Q42}} سيعرض "Douglas Noël Adams"
  • {{#statements:country of citizenship|from=Q42}} سيعرض "United Kingdom".
  • {{#statements:P1476|from=Q191380}} سيعرض "Notre-Dame de Paris"
  • {{#statements:author|from=Q191380}} سيعرض "Victor Hugo"
  • {{#statements:publication date|from=Q191380}} سيعرض "1831"

قيم متعددة

عندما تحتوي البيانات على قيم متعددة، ستُظهر دالة المحلل القيمة "الأفضل": التي تعني:

Where there are multiple values, they are shown in a comma-separated list.

مثال: {{#statements:occupation|from=Q42}} يعرض "playwright, screenwriter, novelist, children's writer, science fiction writer, comedian, writer, musician" (هناك مهن أخرى في Douglas Adams (Q42) ولكن يُفضَّل البعض فقط)

القيم المنسقة

بالنسبة لبعض الخصائص، ستعرض وظيفة المحلل #statements القيمة بتنسيق محدد.

صور كومنز

تعرض وظيفة المحلل معاينة صورة مصغرة للصورة، وتغير حجمها إلى 200 بكسل، وهي ترتبط بصفحة وصف ملف ويكيميديا ​​كومنز.

{{#statements:image|from=Q42}} يعرض

الإحداثيات الجغرافية

تعرض وظيفة المحلل الإحداثيات بتنسيق درجة-ثانية-درجة.

{{#statements:coordinate location|from=Q243}} يعرض ٤٨°٥١′٣٠″N ٢°١٧′٤٠″E

نص أحادي اللغة; تعرض وظيفة المحلل السلسلة، مشروحة باللغة.

{{#statements:native label|from=Q31}} يعرض "Koninkrijk België, Royaume de Belgique, Königreich Belgien".

التاريخ

سيتم تنسيق قيمة التاريخ بتنسيق يوم-شهر-سنة.

{{#statements:date of birth|from=Q42}} يعرض 11 March 1952

الروابط

الروابط قابلة للنقر.

{{#statements:official website|from=Q243}} يعرض https://www.toureiffel.paris, https://www.toureiffel.paris/en, https://www.toureiffel.paris/it

المعرفات الخارجية
سيوفر المعرف الخارجي رابطا مباشرا إلى موقع الويب الخارجي.

{{#statements:IMDb ID|from=Q42}} يعرض nm0010930

العناصر

{{#statements:capital|from=Q142}} displays Paris

القيمة الخام

لعرض القيمة غير المرتبطة; استخدم #property.

عينة:

{{#property:IMDb ID|from=Q42}} يعرض nm0010930

الوحدات

يمكن أيضا الوصول إلى البيانات باستخدام وحدات لوا، وهي أكثر مرونة بكثير، الوحدات التي تستخدم بيانات من ويكي بيانات ينبغي أن يتم تنظيمها كحالات خاصة من Wikimedia module using Wikidata (Q59259626). على سبيل المثال Module:Wikidata (Q12069631) متوفرة في ويكيات عديدة، انظر w:Module:Wikidata#Usage لإرشادات الاستخدام. لو أن الويكي الخاصة بك لا تحتوي على وحدة فيمكنك نسخها من ويكي أخرى وإضافة التوثيق.

لمرجع تقني بشكل كامل من ميزات لوا للوصول إلى ويكي بيانات، طالع mw:Extension:Wikibase Client/Lua

القوالب

للقوالب التي تستخدم ويكي بيانات; راجع Category:Templates using data from Wikidata (Q11985372). تستخدم بعض القوالب الوحدات للوصول إلى بيانات ويكي بيانات، إنها سهلة الاستخدام مثل القوالب العادية، علاوة على ذلك، باستخدام ويكي بيانات، تصبح بعض الوسائط غير ضرورية، على سبيل المثال، يمكن لبعض صناديق المعلومات استرداد البيانات من ويكي بيانات; لذلك عليك فقط إدخال القالب وستظهر جميع البيانات بطريقة سحرية (إذا كانت المعلومات المطلوبة موجودة على عنصر ويكي بيانات، بالطبع).

إذا كنت تريد إنشاء قالب على الويكي الخاص بك، فتحقق من صفحة التوثيق الخاصة بك عن وحدة:ويكي بيانات والقوالب الموجودة بالفعل.

قوائم

قوائم محدثة بانتظام

يمكن تكوين القوائم المحدثة يوميا استنادا إلى استعلامات سباركل باستخدام Template:Wikidata list (Q19860885)، يتم استبدال المحتوى يوميا.

هناك استخدامان بشكل أساسي:

  • قوائم العمل: قوائم بموضوعات تجب تغطيتها في نطاق المشروع، يمكن أن تقتصر النتائج على الموضوعات غير الموجودة.
  • قائمة المراجع: قوائم لموضوع محدد في نطاق المقالة.

هذه هي الطريقة الأكثر فعالية في الوقت الحالي لعمل القوائم.

القوائم الديناميكية

يتم عرض المحتوى من عناصر مختلفة بناءً على اختيار تم إجراؤه في وحدة لوا.

القوائم اليدوية

يتم تحديد سلسلة من العناصر وعرض خصائصها في مقالة، يمكن استكمال المحتوى من ويكي بيانات بنص محرر محليا.

أمثلة على حالات الاستخدام

صندوق المعلومات السحري

رمز بسيط يمكن استخدامه على ويكيبيديا الفرنسية لبناء fr:Modèle:Infobox Fromage، لا حاجة لتوفير وسائط.

كومنز

تستخدم قوالب منشئ كومنز الوصول التعسفي لتقديم معلومات عن منشئي الأعمال.

الرسم البياني

نموذج السلطة

ويكي مصدر

كيف تجد المساعدة؟

ستجد المساهمين في ويكي بيانات:دردشة المشروع التي توجد بلغات مختلفة، علاوة على ذلك، لدى بعض الويكيات مشاريع مخصصة لويكي بيانات: انظر Project:WikiProject Wikidata (Q20855878).


أنظر أيضًا