Wikidata:Property proposal/Jewish English Lexicon ID
Jewish English Lexicon ID[edit]
Originally proposed at Wikidata:Property proposal/Lexemes
| Description | identifier for a lexeme in the Jewish English Lexicon |
|---|---|
| Represents | Jewish English Lexicon (Q116507738) |
| Data type | External identifier |
| Domain | lexeme |
| Allowed values | [1-9][0-9]* |
| Example 1 | kvell (L1003538) --> 289 |
| Example 2 | klutz (L322976) --> 274 |
| Example 3 | glitch (L309172) --> 195 |
| Example 4 | glitch (L309173) --> 195 |
| Example 5 | bagel (L6062) --> 35 |
| Example 6 | abi gezunt/abi gezint (L1003543) --> 2 |
| Example 7 | zaftig (L1005741) --> 630 |
| Example 8 | schvitz/shvitz (L1010919) --> 483 |
| Example 9 | schvitz/shvitz (L1010926) --> 483 |
| Source | https://jel.jewish-languages.org/ |
| Number of IDs in source | 1834 (Cf. https://jel.jewish-languages.org/) |
| Expected completeness | eventually complete (Q21873974) |
| Formatter URL | https://jel.jewish-languages.org/words/$1 |
| Applicable "stated in"-value | Jewish English Lexicon (Q116507738) |
| Single-value constraint | yes |
| Distinct-values constraint | no |
Motivation[edit]
The Jewish English Lexicon (Q116507738) is, according to its website, "a collaborative database of distinctive words that are used in the speech or writing of English-speaking Jews. Think of it as the Wikipedia or Urban Dictionary of Jewish language. The words in this database stem from several languages of the Jewish past and present, including the Hebrew and Aramaic of ancient biblical and rabbinic texts, the Yiddish, Ladino, and Judeo-Arabic of centuries of Jewish life in "the old country," and the Modern Hebrew of contemporary Israel." This database will be a very useful link to authoritative information about Jewish English lexemes. Entries include spellings, definitions, pronunciation (with audio files), example sentences, language(s) of origin, etymology, who uses the word or phrase, regions of the world where a word or phrase is used, bibliographical references, and more. AdamSeattle (talk) 08:04, 31 January 2023 (UTC)
Discussion[edit]
Support Mahir256 (talk) 18:22, 1 February 2023 (UTC)- Support -عُثمان (talk) 17:43, 7 March 2023 (UTC)
Done at Jewish English Lexicon ID (P11663) on 2023-03-16. Pinging @AdamSeattle, @Mahir256, and @عُثمان. —Tomodachi94 (talk) 00:54, 17 March 2023 (UTC)
