Wikidata:Wikidata Lexeme Forms/Finnish

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search

Translate messages of the tool on translatewiki.net.

To add a new template:


suomen kielen substantiivi[edit]

An identifier.
finnish-noun
A label.
suomen kielen substantiivi
The item ID of the language.
Finnish (Q1412)
The language code, which should match the Wikimedia language code (P424) of the language item.
fi
The item ID of the lexical category.
noun (Q1084)
Form 1:
A label.
yksikön nominatiivi
An example sentence.
Tämä on [koira/lisää/useampia/muotoja/näin].
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) nominative case (Q131105)
Form 2:
A label.
monikon nominatiivi
An example sentence.
Nämä [koirat].
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) nominative case (Q131105)

Form 3:
A label.
yksikön genetiivi
An example sentence.
Tämän [koiran].
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) genitive case (Q146233)
Form 4:
A label.
monikon genetiivi
An example sentence.
Näiden [koirien].
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) genitive case (Q146233)

Form 5:
A label.
yksikön partitiivi
An example sentence.
Tätä [koiraa].
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) partitive case (Q857325)
Form 6:
A label.
monikon partitiivi
An example sentence.
Näitä [koiria].
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) partitive case (Q857325)

Form 7:
A label.
yksikön essiivi
An example sentence.
Tällaisena [koirana].
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) essive case (Q148465)
Form 8:
A label.
monikon essiivi
An example sentence.
Tällaisina [koirina].
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) essive case (Q148465)

Form 9:
A label.
yksikön translatiivi
An example sentence.
Yhdeksi [koiraksi].
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) translative case (Q950170)
Form 10:
A label.
monikon translatiivi
An example sentence.
Moniksi [koiriksi].
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) translative case (Q950170)

Form 11:
A label.
yksikön inessiivi
An example sentence.
Tässä [koirassa].
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) inessive case (Q282031)
Form 12:
A label.
monikon inessiivi
An example sentence.
Näissä [koirissa].
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) inessive case (Q282031)

Form 13:
A label.
yksikön elatiivi
An example sentence.
Tästä [koirasta].
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) elative case (Q394253)
Form 14:
A label.
monikon elatiivi
An example sentence.
Näistä [koirista].
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) elative case (Q394253)

Form 15:
A label.
yksikön illatiivi
An example sentence.
Tähän [koiraan].
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) illative case (Q474668)
Form 16:
A label.
monikon illatiivi
An example sentence.
Näihin [koiriin].
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) illative case (Q474668)

Form 17:
A label.
yksikön adessiivi
An example sentence.
Tällä [koiralla].
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) adessive case (Q281954)
Form 18:
A label.
monikon adessiivi
An example sentence.
Näillä [koirilla].
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) adessive case (Q281954)

Form 19:
A label.
yksikön ablatiivi
An example sentence.
Tältä [koiralta].
A list of grammatical feature item IDs.
ablative case (Q156986) singular (Q110786)
Form 20:
A label.
monikon ablatiivi
An example sentence.
Näiltä [koirilta].
A list of grammatical feature item IDs.
ablative case (Q156986) plural (Q146786)

Form 21:
A label.
yksikön allatiivi
An example sentence.
Tälle [koiralle].
A list of grammatical feature item IDs.
allative case (Q655020) singular (Q110786)
Form 22:
A label.
monikon allatiivi
An example sentence.
Näille [koirille].
A list of grammatical feature item IDs.
allative case (Q655020) plural (Q146786)

Form 23:
A label.
monikon instruktiivi
An example sentence.
Käsin, jaloin, kissoin ja [koirin].
A list of grammatical feature item IDs.
instructive case (Q1665275) plural (Q146786)

Form 24:
A label.
yksikön abessiivi
An example sentence.
Kädettä, jalatta, kissatta ja [koiratta].
A list of grammatical feature item IDs.
abessive case (Q319822) singular (Q110786)
Form 25:
A label.
monikon abessiivi
An example sentence.
Käsittä, jaloitta, kissoitta ja [koiritta].
A list of grammatical feature item IDs.
abessive case (Q319822) plural (Q146786)