Wikidata:Wikidata Lexeme Forms/Latvian

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search

Translate messages of the tool on translatewiki.net.

To add a new template:


latviešu valodas vīriešu dzimtes lietvārds[edit]

An identifier, which will be used in the URL for the template. Should be in English, all lowercase, and hyphenated.
latvian-noun-masculine
A label, which will be used on the index page and as the heading of the template page.
latviešu valodas vīriešu dzimtes lietvārds
The item ID of the language.
Latvian (Q9078)
The language code, which should match the Wikimedia language code (P424) of the language item.
lv
The item ID of the lexical category.
noun (Q1084)
A set of statements for the lexeme (optional), provided using {{Statement}} or {{Claim}}.
grammatical gender (P5185)masculine (Q499327)
Form 1:
A label, which is used on the template page.
vienskaitļa nominatīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Šis ir [suns].
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) nominative case (Q131105)
Form 2:
A label, which is used on the template page.
daudzskaitļa nominatīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Šie ir [suņi].
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) nominative case (Q131105)
Form 3:
A label, which is used on the template page.
vienskaitļa ģenitīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Šī ir [suņa] aste.
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) genitive case (Q146233)
Form 4:
A label, which is used on the template page.
daudzskaitļa ģenitīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Šīs ir [suņu] astes.
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) genitive case (Q146233)
Form 5:
A label, which is used on the template page.
vienskaitļa datīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Manam [sunim] ir aste.
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) dative case (Q145599)
Form 6:
A label, which is used on the template page.
daudzskaitļa datīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Maniem [suņiem] ir aste.
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) dative case (Q145599)
Form 7:
A label, which is used on the template page.
vienskaitļa akuzatīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Aste luncina [suni].
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) accusative case (Q146078)
Form 8:
A label, which is used on the template page.
daudzskaitļa akuzatīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Aste luncina [suņus].
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) accusative case (Q146078)
Form 9:
A label, which is used on the template page.
vienskaitļa instrumentālis
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Vislabāk ir [ar suni].
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) instrumental case (Q192997)
Form 10:
A label, which is used on the template page.
daudzskaitļa instrumentālis
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Vislabāk ir [ar suņiem].
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) instrumental case (Q192997)
Form 11:
A label, which is used on the template page.
vienskaitļa lokatīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Katrā [sunī] blusu nav.
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) locative case (Q202142)
Form 12:
A label, which is used on the template page.
daudzskaitļa lokatīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Visos [suņos] blusu nav.
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) locative case (Q202142)
Form 13:
A label, which is used on the template page.
vienskaitļa vokatīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Hei, [suni]!
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) vocative case (Q185077)
Form 14:
A label, which is used on the template page.
daudzskaitļa vokatīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Hei, [suņi]!
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) vocative case (Q185077)

latviešu valodas sieviešu dzimtes lietvārds[edit]

An identifier, which will be used in the URL for the template. Should be in English, all lowercase, and hyphenated.
latvian-noun-feminine
A label, which will be used on the index page and as the heading of the template page.
latviešu valodas sieviešu dzimtes lietvārds
The item ID of the language.
Latvian (Q9078)
The language code, which should match the Wikimedia language code (P424) of the language item.
lv
The item ID of the lexical category.
noun (Q1084)
A set of statements for the lexeme (optional), provided using {{Statement}} or {{Claim}}.
grammatical gender (P5185)feminine (Q1775415)
Form 1:
A label, which is used on the template page.
vienskaitļa nominatīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Šī ir [roka].
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) nominative case (Q131105)
Form 2:
A label, which is used on the template page.
daudzskaitļa nominatīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Šīs ir [rokas].
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) nominative case (Q131105)
Form 3:
A label, which is used on the template page.
vienskaitļa ģenitīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Šie ir kreisās [rokas] pirksti.
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) genitive case (Q146233)
Form 4:
A label, which is used on the template page.
daudzskaitļa ģenitīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Šis ir [roku] krēms.
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) genitive case (Q146233)
Form 5:
A label, which is used on the template page.
vienskaitļa datīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Vienai [rokai] ir pieci pirksti.
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) dative case (Q145599)
Form 6:
A label, which is used on the template page.
daudzskaitļa datīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Abām [rokām] kopā ir desmit pirksti.
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) dative case (Q145599)
Form 7:
A label, which is used on the template page.
vienskaitļa akuzatīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Viņa paspieda [roku].
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) accusative case (Q146078)
Form 8:
A label, which is used on the template page.
daudzskaitļa akuzatīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Mazgā [rokas] ar ziepēm.
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) accusative case (Q146078)
Form 9:
A label, which is used on the template page.
vienskaitļa instrumentālis
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Viņa pamāja [ar roku].
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) instrumental case (Q192997)
Form 10:
A label, which is used on the template page.
daudzskaitļa instrumentālis
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Šo kreklu ir jāmazgā [ar rokām].
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) instrumental case (Q192997)
Form 11:
A label, which is used on the template page.
vienskaitļa lokatīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Karogs [rokā] un uz priekšu.
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) locative case (Q202142)
Form 12:
A label, which is used on the template page.
daudzskaitļa lokatīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Abās [rokās] ir cimdi.
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) locative case (Q202142)
Form 13:
A label, which is used on the template page.
vienskaitļa vokatīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Hei, [roka]!
A list of grammatical feature item IDs.
singular (Q110786) vocative case (Q185077)
Form 14:
A label, which is used on the template page.
daudzskaitļa vokatīvs
An example sentence, with the example form in brackets. The part in brackets will be replaced with an input field, with the part in brackets as placeholder. Try to find generic sentences that would apply to a variety of words.
Hei, [rokas]!
A list of grammatical feature item IDs.
plural (Q146786) vocative case (Q185077)
Retrieved from "https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Wikidata:Wikidata_Lexeme_Forms/Latvian&oldid=1388063052"