مساعدة:بوابة قيود الخواص/النطاق

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Property constraints portal/Range and the translation is 100% complete.

تحدد range constraint (Q21510860) أن قيم الخاصية يجب أن تكون ضمن نطاق أو فاصل معين، هذا القيد متاح لخصائص الكمية أو التاريخ.

على سبيل المثال، دائما ما تكون flattening (P1102) is always بين 0 أو 1 (ضمن الفاصل )، ولا ينبغي أن تكون UTC date of spacecraft launch (P619) قبل .

تقوم قيود جودة قاعدة الويكي بتطبيع جميع الكميات (تطبق تحويل الوحدات) قبل التحقق من هذا القيد، على سبيل المثال، سيتم اعتبار كتلة قدرها 500 ج ضمن نطاق ، على الرغم من أن 500 ليس ضمن النطاق ،; نظرا لأن نقاط نهاية النطاق يتم تحويلها إلى ، من ناحية أخرى، سيتم اعتبار مدة 100 يوم خارج نطاق (لاحظ الوحدات المفقودة) لأنه يتم تفسيرها على أنه 8640000 ثانية.

إذا لم يتم تحديد constraint scope (P4680)، فسيتم فحص هذا القيد في كل مكان.

الإجراءات الممكنة

هناك عدة طرق ممكنة لمعالجة انتهاك هذا القيد:

  • من الممكن أن تكون القيمة في البيان غير صحيحة (على سبيل المثال، بسبب الخلط بين فاصل الآلاف بالفاصل العشري) ويجب إصلاحها.
  • من المحتمل ألا يحتوي هذا العنصر على البيان مطلقا، وأنه تجب إزالة البيان.
  • من الممكن أن يكون هذا البند استثناء نادرا لكن شرعيا للقيود، ولا يجب فعل أي شيء.

الوسائط

في نوع خصائص "الكمية"، يكون الوسيطان التاليان إلزاميان:

minimum value (P2313)
الحد الأدنى للنطاق المسموح به، يمكن استخدام no value Help لتحديد نطاق ليست له حدود سفلية (unknown value Help غير مسموح بها.
maximum value (P2312)
الحد الأعلى للنطاق المسموح به، يمكن استخدام no value Help لتحديد نطاق بدون حد أعلى (unknown value Help غير مسموح بها.

في نوع خصائص "النقطة الزمنية"، يكون الوسيطان التاليان إلزاميان:

minimum date (property constraint) (P2310)
الحد الأدنى للنطاق المسموح به، يمكن استخدام no value Help لتحديد نطاق ليست له حدود سفلية (unknown value Help تعني التاريخ الحالي في الوقت الذي يتم فيه تحديد القيد.
maximum date (property constraint) (P2311)
الحد العلنى للنطاق المسموح به، يمكن استخدام no value Help لتحديد نطاق دون حد أعلى (unknown value Help تعني التاريخ الحالي في الوقت الذي يتم فيه تحديد القيد.

في كلتا الحالتين، يكون الفاصل الزمني دائما شاملا لكلا الطرفين: الحد الأدنى والحد الأقصى للقيمة هما القيمتان المسموح بهما.

Examples

Example 1

Example setting for atomic number (P1086).

property constraint
Normal rank range constraint
minimum value 0
maximum value 155
0 reference
add reference


add value

Example 2

Example setting for retrieved (P813). "15 January 2001" is the day when Wikipedia went online (Wikipedia Day). "unknown value" is added to statements by clicking on the icon beside the value field that looks like this . "unknown value" is interpreted as "now".

property constraint
Normal rank range constraint
minimum date (property constraint) 15 January 2001
maximum date (property constraint) unknown value
0 reference
add reference


add value

Template

When the constraint is set to the property, the following template is automatically displayed in the property talk page. The template is created by Module:Constraints using Template:Constraint, invoked from Template:Property documentation. Translations are defined at Module:i18n/constraints.

Range from “+2001-01-15T00:00:00Z” to “now”: values should be in the range from “+2001-01-15T00:00:00Z” to “now”. (Help)
List of violations of this constraint: Database reports/Constraint violations/P813#Range, hourly updated report

Lists

Lists of properties which are set range constraint.