ਬਣਨ/بݨن (L679442)

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
(L679442)
  • ਬਣਨ pa
  • بݨن pnb
Language Punjabi
Lexical category verb

Statements

transitivity
intransitive
0 references
word stem
ਬਣ (Punjabi)
0 references
بݨ (Western Punjabi)
0 references

Senses

L679442-S1
Punjabi ਸੱਜਣ, ਫੱਬਣ, ਸੌਰਨ, ਸੁਧਰਨ
Western Punjabi سجݨ، پھبݨ، سورن، سدھرن

Statements about L679442-S1

valency
1
0 references
L679442-S2
Punjabi ਉਸਰਨ
Western Punjabi اُسرن

Statements about L679442-S2

valency
1
0 references
L679442-S3
Punjabi ਬਣਾਉਟ ਕਰਨ
Western Punjabi بݨاوٹ کرن

Statements about L679442-S3

predicate for
creation
0 references
valency
2
0 references
L679442-S4
Punjabi ਹੌਲਿਆਂ ਪੈਣ
Western Punjabi ہولیاں پیݨ

Statements about L679442-S4

valency
1
0 references
L679442-S5
Punjabi ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ ਆਉਣ
Western Punjabi ہوند وچ آوݨ

Statements about L679442-S5

valency
1
0 references
L679442-S6
Punjabi ਪੂਰਾ ਹੋਵਣ
Western Punjabi پورا ہووݨ

Statements about L679442-S6

valency
1
0 references
L679442-S7
Punjabi ਰੱਜ ਪੁਚ ਜਾਵਣ, ਅਮੀਰ ਹੋਵਣ
Western Punjabi رج پُچ جاوݨ، امیر ہووݨ

Statements about L679442-S7

valency
1
0 references
L679442-S8
Punjabi ਰਾਸ ਹੋਵਣ
Western Punjabi راس ہووݨ

Statements about L679442-S8

valency
1
0 references
L679442-S9
Punjabi ਮੁਰੰਮਤ ਹੋਵਣ
Western Punjabi مرمت ہووݨ

Statements about L679442-S9

valency
1
0 references
L679442-S10
Punjabi ਪੱਕਣ, ਰਿੱਝਣ
Western Punjabi پکݨ، رِجھݨ

Statements about L679442-S10

valency
1
0 references
L679442-S11
Punjabi ਕਿਸੇ ਅਹੁਦੇ ਤੇ ਫ਼ਾਇਜ਼ ਹੋਵਣ
Western Punjabi کسے عہدے تے فائز ہووݨ

Statements about L679442-S11

valency
1
0 references
L679442-S12
Punjabi ਭਾਈ ਚਾਰਾ ਹੋਵਣ, ਦੋਸਤੀ ਹੋਵਣ
Western Punjabi بھائی چارہ ہووݨ، دوستی ہووݨ

Statements about L679442-S12

valency
1
0 references
L679442-S13
Punjabi ਸਾਖ ਕਾਇਮ ਹੋਵਣ
Western Punjabi ساکھ قائم ہووݨ

Statements about L679442-S13

valency
1
0 references
L679442-S14
Punjabi ਮਸੀਬਤ ਆਉਣ, ਬਿਪਤਾ ਪੈਣ
Western Punjabi مصیبت آوݨ، بپتا پیݨ

Statements about L679442-S14

valency
1
0 references
L679442-S15
Punjabi ਤਾਮੀਰ ਕਰਨ
Western Punjabi تعمیر کرن

Statements about L679442-S15

valency
2
0 references
L679442-S16
Punjabi ਤਿਆਰ ਕਰਨ
Western Punjabi تیار کرن

Statements about L679442-S16

valency
2
0 references
L679442-S17
Punjabi ਘੜਨ
Western Punjabi گھڑن

Statements about L679442-S17

valency
2
0 references
L679442-S18
Punjabi ਠੀਕ ਕਰਨ
Western Punjabi ٹھیک کرن

Statements about L679442-S18

valency
2
0 references
L679442-S19
Punjabi ਈਜਾਦ ਕਰਨ
Western Punjabi ایجاد کرن

Statements about L679442-S19

valency
2
0 references
L679442-S20
Punjabi ਸਵਾਰਨ
Western Punjabi سوارن

Statements about L679442-S20

valency
2
0 references
L679442-S21
Punjabi ਰਾਸ ਕਰਨ
Western Punjabi راس کرن

Statements about L679442-S21

valency
2
0 references
L679442-S22
Punjabi ਤਸਨੀਫ਼ ਕਰਨ
Western Punjabi تصنیف کرن

Statements about L679442-S22

valency
2
0 references
L679442-S23
Punjabi ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ
Western Punjabi مرمت کرن

Statements about L679442-S23

valency
2
0 references
L679442-S24
Punjabi ਕਮਾਈ ਕਰਨ
Western Punjabi کمائی کرن

Statements about L679442-S24

valency
2
0 references
L679442-S25
Punjabi ਧਰ ਖੱਟਣ, ਬੇਵਕੂਫ਼ ਬਣਾਉਣ
Western Punjabi دھر کھٹݨ، بے وقوف بݨاوݨ

Statements about L679442-S25

valency
2
0 references
L679442-S26
Punjabi ਪਕਾਉਣ
Western Punjabi پکاوݨ

Statements about L679442-S26

valency
2
0 references
L679442-S27
Punjabi ਸਬਜ਼ੀ ਨੂੰ ਪਕਾਉਣ ਲਈ ਕੱਟਣ ਛਿੱਲਣ
Western Punjabi سبزی نوں پکاوݨ لئی کٹݨ چھلݨ

Statements about L679442-S27

valency
2
0 references
L679442-S28
Punjabi ਤਰਤੀਬ ਦੇਵਣ
Western Punjabi ترتیب دیوݨ

Statements about L679442-S28

valency
2
0 references
L679442-S29
Punjabi ਪੈਦਾ ਕਰਨ
Western Punjabi پیدا کرن

Statements about L679442-S29

valency
2
0 references
L679442-S30
Punjabi ਲਿਖਣ
Western Punjabi لِکھݨ

Statements about L679442-S30

valency
2
0 references
L679442-S31
Punjabi ਸਜਾਉਣ
Western Punjabi سجاوݨ

Statements about L679442-S31

valency
2
0 references

Forms

L679442-F1
  • ਬਣਾਉਣਾ pa
  • بݨاوݨا pnb
direct case, gerund, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F1

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F2
  • ਬਣਨ pa
  • بݨن pnb
oblique case, gerund, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F2

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F3
  • ਬਣਨ pa
  • بݨن pnb
direct case, gerund, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F3

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F4
  • ਬਣਨਾ pa
  • بݨنا pnb
direct case, gerund, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F4

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F5
  • ਬਣ pa
  • بݨ pnb
conjunctive participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F5

L679442-F6
  • ਬਣ ਕੇ pa
  • بݨ کے pnb
conjunctive participle, adverbial, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F6

L679442-F7
  • ਬਣਦਿਆਂ pa
  • بݨدیاں pnb
imperfect participle, adverbial, intransitive phase, basic phase, nominative absolute

Statements about L679442-F7

L679442-F8
  • ਬਣਿਆਂ pa
  • بݨیاں pnb
perfect participle, adverbial, intransitive phase, basic phase, nominative absolute

Statements about L679442-F8

L679442-F9
  • ਬਣਨਾ pa
  • بݨنا pnb
masculine, singular, potential participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F9

L679442-F10
  • ਬਣਨੇ pa
  • بݨنے pnb
masculine, plural, potential participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F10

L679442-F11
  • ਬਣਨੀ pa
  • بݨنی pnb
feminine, singular, potential participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F11

L679442-F12
  • ਬਣਨੀਆਂ pa
  • بݨنِیاں pnb
feminine, plural, potential participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F12

L679442-F13
  • ਬਣਦਾ pa
  • بݨدا pnb
masculine, singular, imperfect participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F13

L679442-F14
  • ਬਣਦੇ pa
  • بݨدے pnb
masculine, plural, imperfect participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F14

L679442-F15
  • ਬਣਦੀ pa
  • بݨدی pnb
feminine, singular, imperfect participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F15

L679442-F16
  • ਬਣਦੀਆਂ pa
  • بݨدِیاں pnb
feminine, plural, imperfect participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F16

L679442-F17
  • ਬਣਿਆ pa
  • بݨیا pnb
masculine, singular, perfect participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F17

L679442-F18
  • ਬਣੇ pa
  • بݨے pnb
masculine, plural, perfect participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F18

L679442-F19
  • ਬਣੀ pa
  • بݨی pnb
feminine, singular, perfect participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F19

L679442-F20
  • ਬਣੀਆਂ pa
  • بݨِیاں pnb
feminine, plural, perfect participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F20

L679442-F21
  • ਬਣਾਂ pa
  • بݨاں pnb
first person, singular, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F21

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F22
  • ਬਣੀਏ pa
  • بݨیئے pnb
first person, plural, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F22

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F23
  • ਬਣੇਂ pa
  • بݨیں pnb
second person, singular, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F23

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F24
  • ਬਣੋ pa
  • بݨو pnb
second person, plural, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F24

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F25
  • ਬਣੇ pa
  • بݨے pnb
third person, singular, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F25

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F26
  • ਬਣਨ pa
  • بݨن pnb
third person, plural, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F26

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F27
  • ਬਣ pa
  • بݨ pnb
second person, singular, imperative, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F27

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F28
  • ਬਣੋ pa
  • بݨو pnb
second person, plural, imperative, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F28

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F29
  • ਬਣਨੋਂ pa
  • بݨنوں pnb
ablative case, gerund, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F29

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F30
  • ਬਣਿਐ pa
  • بݨیَے pnb
perfect participle, adverbial, intransitive phase, basic phase, locative absolute

Statements about L679442-F30

language style
archaism
0 references
L679442-F31
  • ਬਣਤਾ pa
  • بݨتا pnb
masculine, singular, absolutive, imperfect participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F31

L679442-F32
  • ਬਣਤੇ pa
  • بݨتے pnb
masculine, plural, absolutive, imperfect participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F32

L679442-F33
  • ਬਣਤੀ pa
  • بݨتی pnb
feminine, singular, absolutive, imperfect participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F33

L679442-F34
  • ਬਣਤੀਆਂ pa
  • بݨتِیاں pnb
feminine, plural, absolutive, imperfect participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F34

L679442-F35
  • ਬਣੂੰ pa
  • بݨُوں pnb
first person, singular, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F35

instance of
short form
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F36
  • ਬਣੂੰਗਾ pa
  • بݨُوں‌گا pnb
first person, masculine, singular, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F36

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F37
  • ਬਣੂੰਗੀ pa
  • بݨُوں‌گی pnb
first person, feminine, singular, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F37

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F38
  • ਬਣਾਂਗਾ pa
  • بݨاں‌گا pnb
first person, masculine, singular, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F38

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F39
  • ਬਣਾਂਗੇ pa
  • بݨاں‌گے pnb
first person, masculine, plural, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F39

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F40
  • ਬਣਾਂਗੀ pa
  • بݨاں‌گی pnb
first person, feminine, singular, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F40

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F41
  • ਬਣਾਂਗੀਆਂ pa
  • بݨاں‌گیاں pnb
first person, feminine, plural, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F41

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F42
  • ਬਣੇਂਗਾ pa
  • بݨیں‌گا pnb
second person, masculine, singular, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F42

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F43
  • ਬਣੋਗੇ pa
  • بݨوگے pnb
second person, masculine, plural, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F43

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F44
  • ਬਣੇਂਗੀ pa
  • بݨیں‌گے pnb
second person, feminine, singular, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F44

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F45
  • ਬਣੋਗੀਆਂ pa
  • بݨوگیاں pnb
second person, feminine, plural, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F45

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F46
  • ਬਣੇਗਾ pa
  • بݨےگا pnb
third person, masculine, singular, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F46

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F47
  • ਬਣਨਗੇ pa
  • بݨن‌گے pnb
third person, masculine, plural, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F47

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F48
  • ਬਣੇਗੀ pa
  • بݨےگی pnb
third person, feminine, singular, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F48

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F49
  • ਬਣਨਗੀਆਂ pa
  • بݨن‌گیاں pnb
third person, feminine, plural, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F49

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F50
  • ਬਣੂ pa
  • بݨُو pnb
third person, singular, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F50

instance of
short form
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F51
  • ਬਣੂਗਾ pa
  • بݨُوگا pnb
third person, masculine, singular, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F51

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F52
  • ਬਣੂਗੀ pa
  • بݨُوگی pnb
third person, feminine, singular, definite, subjunctive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F52

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F53
  • ਬਣਸਾਂ pa
  • بݨساں pnb
first person, singular, future tense, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F53

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F54
  • ਬਣਸਾਂ pa
  • بݨساں pnb
first person, plural, future tense, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F54

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F55
  • ਬਣਸੂੰ pa
  • بݨسُوں pnb
first person, plural, future tense, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F55

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F56
  • ਬਣਸੇਂ pa
  • بݨسیں pnb
second person, singular, future tense, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F56

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F57
  • ਬਣਸੋ pa
  • بݨسو pnb
second person, plural, future tense, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F57

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F58
  • ਬਣਸੀ pa
  • بݨسی pnb
third person, singular, future tense, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F58

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F59
  • ਬਣਸਣ pa
  • بݨسݨ pnb
third person, plural, future tense, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F59

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F60
  • ਬਣਸਨ pa
  • بݨسن pnb
third person, plural, future tense, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F60

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F61
  • ਬਣੀਂ pa
  • بݨِیں pnb
second person, singular, imperative, suggestive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F61

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F62
  • ਬਣਿਓ pa
  • بݨیو pnb
second person, plural, imperative, suggestive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F62

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F63
  • ਬਣਿਆ pa
  • بݨیا pnb
second person, plural, imperative, allocutive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F63

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F64
  • ਬਣਦੋਂ pa
  • بݨدوں pnb
second person, masculine, singular, optative, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F64

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F65
  • ਬਣਦੀਓਂ pa
  • بݨدِیوں pnb
second person, feminine, singular, optative, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F65

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F66
  • ਬਣਦਿਓ pa
  • بݨدیو pnb
third person, masculine, plural, optative, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F66

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F67
  • ਬਣਦੀਓ pa
  • بݨدِیو pnb
third person, feminine, plural, optative, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F67

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F68
  • ਬਣੀਜਣ pa
  • بݨِیجݨ pnb
direct case, passive, gerund, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F68

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F70
  • ਬਣੀਜਣ pa
  • بݨِیجݨ pnb
oblique case, passive, gerund, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F70

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F71
  • ਬਣੀਵਣ pa
  • بݨِیوَݨ pnb
oblique case, passive, gerund, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F71

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F72
  • ਬਣੀਂਦਾ pa
  • بݨِیندا pnb
masculine, singular, passive, imperfect participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F72

L679442-F73
  • ਬਣੀਂਦੇ pa
  • بݨِیندے pnb
masculine, plural, passive, imperfect participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F73

L679442-F74
  • ਬਣੀਂਦੀ pa
  • بݨِیندی pnb
feminine, singular, passive, imperfect participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F74

L679442-F75
  • ਬਣੀਂਦੀਆਂ pa
  • بݨِیندِیاں pnb
feminine, plural, passive, imperfect participle, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F75

L679442-F76
  • ਬਣੀਵਾਂ pa
  • بݨِیواں pnb
first person, singular, subjunctive, passive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F76

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F77
  • ਬਣੀਵਾਂਹ pa
  • بݨِیوانہہ pnb
first person, plural, subjunctive, passive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F77

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F78
  • ਬਣੀਵੇਂ pa
  • بݨِیویں pnb
second person, singular, subjunctive, passive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F78

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F79
  • ਬਣੀਓ pa
  • بݨِیو pnb
second person, plural, subjunctive, passive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F79

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F80
  • ਬਣੀਵੇ pa
  • بݨِیوے pnb
third person, singular, subjunctive, passive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F80

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F81
  • ਬਣੀਵੇਨ pa
  • بݨِیوین pnb
third person, plural, subjunctive, passive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F81

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F82
  • ਬਣੀਸਾਂ pa
  • بݨِیساں pnb
first person, singular, future tense, passive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F82

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F83
  • ਬਣੀਸਾਂ pa
  • بݨِیساں pnb
first person, plural, future tense, passive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F83

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F84
  • ਬਣੀਸੂੰ pa
  • بݨِیسُوں pnb
first person, plural, future tense, passive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F84

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F85
  • ਬਣੀਸੇਂ pa
  • بݨِیسیں pnb
second person, singular, future tense, passive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F85

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F86
  • ਬਣੀਸੋ pa
  • بݨِیسو pnb
second person, plural, future tense, passive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F86

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F87
  • ਬਣੀਸੀ pa
  • بݨِیسی pnb
third person, singular, future tense, passive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F87

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F88
  • ਬਣੀਸਣ pa
  • بݨِیسݨ pnb
third person, plural, future tense, passive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F88

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F89
  • ਬਣੀਸਨ pa
  • بݨِیسن pnb
third person, plural, future tense, passive, intransitive phase, basic phase

Statements about L679442-F89

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F90
  • ਬਣੀਦਾ pa
  • بݨِیدا pnb
masculine, singular, imperfect participle, subtractive of basic phase

Statements about L679442-F90

L679442-F91
  • ਬਣੀਏ pa
  • بݨیئے pnb
subtractive of basic phase, impersonal passive voice

Statements about L679442-F91

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F92
  • ਬਣਾਉਣ pa
  • بݨاوݨ pnb
oblique case, gerund, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F92

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F93
  • ਬਣਾਵਣ pa
  • بݨاوَݨ pnb
oblique case, gerund, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F93

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F94
  • ਬਣਾਣ pa
  • بݨاݨ pnb
oblique case, gerund, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F94

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F95
  • ਬਣਾਉਣ pa
  • بݨاوݨ pnb
direct case, gerund, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F95

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F96
  • ਬਣਾਵਣ pa
  • بݨاوَݨ pnb
direct case, gerund, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F96

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F97
  • ਬਣਾਣ pa
  • بݨاݨ pnb
direct case, gerund, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F97

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F98
  • ਬਣਾਉਣੋਂ pa
  • بݨاوݨوں pnb
ablative case, gerund, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F98

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F99
  • ਬਣਾ pa
  • بݨا pnb
conjunctive participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F99

L679442-F100
  • ਬਣਾ ਕੇ pa
  • بݨا کے pnb
conjunctive participle, adverbial, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F100

L679442-F101
  • ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ pa
  • بݨاوندیاں pnb
imperfect participle, adverbial, transitive phase, additive phase, nominative absolute

Statements about L679442-F101

L679442-F102
  • ਬਣਾਂਦਿਆਂ pa
  • بݨاندیاں pnb
imperfect participle, adverbial, transitive phase, additive phase, nominative absolute

Statements about L679442-F102

L679442-F103
  • ਬਣਾਇਆਂ pa
  • بݨایاں pnb
perfect participle, adverbial, transitive phase, additive phase, nominative absolute

Statements about L679442-F103

L679442-F104
  • ਬਣਾਇਐ pa
  • بݨایَے pnb
perfect participle, adverbial, transitive phase, additive phase, locative absolute

Statements about L679442-F104

language style
archaism
0 references
L679442-F105
  • ਬਣਾਉਣਾ pa
  • بݨاوݨا pnb
masculine, singular, potential participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F105

L679442-F106
  • ਬਣਾਉਣੇ pa
  • بݨاوݨے pnb
masculine, plural, potential participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F106

L679442-F107
  • ਬਣਾਉਣੀ pa
  • بݨاوݨی pnb
feminine, singular, potential participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F107

L679442-F108
  • ਬਣਾਉਣੀਆਂ pa
  • بݨاوݨِیاں pnb
feminine, plural, potential participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F108

L679442-F109
  • ਬਣਾਉਂਦਾ pa
  • بݨاوندا pnb
masculine, singular, imperfect participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F109

L679442-F110
  • ਬਣਾਂਦਾ pa
  • بݨاندا pnb
masculine, singular, imperfect participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F110

L679442-F111
  • ਬਣਾਉਂਦੇ pa
  • بݨاوندے pnb
masculine, plural, imperfect participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F111

L679442-F112
  • ਬਣਾਂਦੇ pa
  • بݨاندے pnb
masculine, plural, imperfect participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F112

L679442-F113
  • ਬਣਾਉਂਦੀ pa
  • بݨاوندی pnb
feminine, singular, imperfect participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F113

L679442-F114
  • ਬਣਾਂਦੀ pa
  • بݨاندی pnb
feminine, singular, imperfect participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F114

L679442-F115
  • ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ pa
  • بݨاوندِیاں pnb
feminine, plural, imperfect participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F115

L679442-F116
  • ਬਣਾਂਦੀਆਂ pa
  • بݨاندِیاں pnb
feminine, plural, imperfect participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F116

L679442-F117
  • ਬਣਾਇਆ pa
  • بݨایا pnb
masculine, singular, perfect participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F117

L679442-F118
  • ਬਣਾਏ pa
  • بݨائے pnb
masculine, plural, perfect participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F118

L679442-F119
  • ਬਣਾਈ pa
  • بݨائی pnb
feminine, singular, perfect participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F119

L679442-F120
  • ਬਣਾਈਆਂ pa
  • بݨائِیاں pnb
feminine, plural, perfect participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F120

L679442-F121
  • ਬਣਾਵਾਂ pa
  • بݨاواں pnb
first person, singular, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F121

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F122
  • ਬਣਾਈਏ pa
  • بݨائیے pnb
first person, plural, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F122

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F123
  • ਬਣਾਵੀਏ pa
  • بݨاویے pnb
first person, plural, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F123

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F124
  • ਬਣਾਏਂ pa
  • بݨائیں pnb
second person, singular, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F124

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F125
  • ਬਣਾਵੇਂ pa
  • بݨاویں pnb
second person, singular, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F125

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F126
  • ਬਣਾਓ pa
  • بݨاؤ pnb
second person, plural, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F126

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F127
  • ਬਣਾਵੋ pa
  • بݨاوو pnb
second person, plural, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F127

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F128
  • ਬਣਾਏ pa
  • بݨائے pnb
third person, singular, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F128

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F129
  • ਬਣਾਵੇ pa
  • بݨاوے pnb
third person, singular, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F129

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F130
  • ਬਣਾਉਣ pa
  • بݨاوݨ pnb
third person, plural, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F130

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F131
  • ਬਣਾਵਣ pa
  • بݨاوَݨ pnb
third person, plural, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F131

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F132
  • ਬਣਾਊਂ pa
  • بݨاؤُں pnb
first person, singular, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F132

instance of
short form
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F133
  • ਬਣਾਊਂਗਾ pa
  • بݨاؤُں‌گا pnb
first person, masculine, singular, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F133

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F134
  • ਬਣਾਊਂਗੀ pa
  • بݨاؤُں‌گی pnb
first person, feminine, singular, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F134

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F135
  • ਬਣਾਵਾਂਗਾ pa
  • بݨاواں‌گا pnb
first person, masculine, singular, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F135

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F136
  • ਬਣਾਵਾਂਗੇ pa
  • بݨاواں‌گے pnb
first person, masculine, plural, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F136

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F137
  • ਬਣਾਵਾਂਗੀ pa
  • بݨاواں‌گی pnb
first person, feminine, singular, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F137

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F138
  • ਬਣਾਵਾਂਗੀਆਂ pa
  • بݨاواں‌گیاں pnb
first person, feminine, plural, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F138

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F139
  • ਬਣਾਏਂਗਾ pa
  • بݨائیں‌گا pnb
second person, masculine, singular, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F139

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F140
  • ਬਣਾਵੇਂਗਾ pa
  • بݨاویں‌گا pnb
second person, masculine, singular, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F140

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F141
  • ਬਣਾਓਗੇ pa
  • بݨاؤگے pnb
second person, masculine, plural, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F141

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F142
  • ਬਣਾਵੋਗੇ pa
  • بݨاووگے pnb
second person, masculine, plural, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F142

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F143
  • ਬਣਾਏਂਗੀ pa
  • بݨائیں‌گی pnb
second person, feminine, singular, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F143

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F144
  • ਬਣਾਵੇਂਗੀ pa
  • بݨاویں‌گی pnb
second person, feminine, singular, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F144

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F145
  • ਬਣਾਓਗੀਆਂ pa
  • بݨاؤگیاں pnb
second person, feminine, plural, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F145

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F146
  • ਬਣਾਵੋਗੀਆਂ pa
  • بݨاووگیاں pnb
second person, feminine, plural, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F146

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F147
  • ਬਣਾਏਗਾ pa
  • بݨائےگا pnb
third person, masculine, singular, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F147

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F148
  • ਬਣਾਵੇਗਾ pa
  • بݨاوےگا pnb
third person, masculine, singular, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F148

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F149
  • ਬਣਾਉਣਗੇ pa
  • بݨاوݨ‌گے pnb
third person, masculine, plural, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F149

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F150
  • ਬਣਾਵਣਗੇ pa
  • بݨاوَݨ‌گے pnb
third person, masculine, plural, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F150

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F151
  • ਬਣਾਏਗੀ pa
  • بݨائےگی pnb
third person, feminine, singular, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F151

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F152
  • ਬਣਾਵੇਗੀ pa
  • بݨاوےگی pnb
third person, feminine, singular, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F152

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F153
  • ਬਣਾਉਣਗੀਆਂ pa
  • بݨاوݨ‌گیاں pnb
third person, feminine, plural, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F153

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F154
  • ਬਣਾਵਣਗੀਆਂ pa
  • بݨاوَݨ‌گیاں pnb
third person, feminine, plural, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F154

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F155
  • ਬਣਾਊ pa
  • بݨاؤُ pnb
third person, singular, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F155

instance of
short form
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F156
  • ਬਣਾਊਗਾ pa
  • بݨاؤُگا pnb
third person, masculine, singular, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F156

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F157
  • ਬਣਾਊਗੀ pa
  • بݨاؤُگی pnb
third person, feminine, singular, definite, subjunctive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F157

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F158
  • ਬਣਾਸਾਂ pa
  • بݨاساں pnb
first person, singular, future tense, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F158

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F159
  • ਬਣਾਸਾਂ pa
  • بݨاساں pnb
first person, plural, future tense, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F159

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F160
  • ਬਣਾਸੂੰ pa
  • بݨاسُوں pnb
first person, plural, future tense, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F160

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F161
  • ਬਣਾਸੇਂ pa
  • بݨاسیں pnb
second person, singular, future tense, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F161

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F162
  • ਬਣਾਸੋ pa
  • بݨاسو pnb
second person, plural, future tense, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F162

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F163
  • ਬਣਾਸੀ pa
  • بݨاسی pnb
third person, singular, future tense, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F163

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F164
  • ਬਣਾਸਣ pa
  • بݨاسݨ pnb
third person, plural, future tense, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F164

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F165
  • ਬਣਾਸਨ pa
  • بݨاسن pnb
third person, plural, future tense, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F165

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F166
  • ਬਣਾ pa
  • بݨا pnb
second person, singular, imperative, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F166

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F167
  • ਬਣਾਓ pa
  • بݨاؤ pnb
second person, plural, imperative, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F167

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F168
  • ਬਣਾਵੋ pa
  • بݨاوو pnb
second person, plural, imperative, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F168

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F169
  • ਬਣਾਈਂ pa
  • بݨائِیں pnb
second person, singular, imperative, suggestive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F169

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F170
  • ਬਣਾਵੀਂ pa
  • بݨاوِیں pnb
second person, singular, imperative, suggestive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F170

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F171
  • ਬਣਾਇਓ pa
  • بݨایا pnb
second person, plural, imperative, suggestive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F171

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F172
  • ਬਣਾਉਂਦੋਂ pa
  • بݨاوندوں pnb
second person, masculine, singular, optative, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F172

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F173
  • ਬਣਾਂਦੋਂ pa
  • بݨاندوں pnb
second person, masculine, singular, optative, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F173

grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F174
  • ਬਣਾਈਦਾ pa
  • بݨائِیدا pnb
masculine, singular, imperfect participle, subtractive of additive transitive phase

Statements about L679442-F174

L679442-F175
  • ਬਣਾਈਦੇ pa
  • بݨائِیدے pnb
masculine, plural, imperfect participle, subtractive of additive transitive phase

Statements about L679442-F175

L679442-F176
  • ਬਣਾਈਦੀ pa
  • بݨائِیدی pnb
feminine, singular, imperfect participle, subtractive of additive transitive phase

Statements about L679442-F176

L679442-F177
  • ਬਣਾਈਦੀਆਂ pa
  • بݨائِیدِیاں pnb
feminine, plural, imperfect participle, subtractive of additive transitive phase

Statements about L679442-F177

L679442-F178
  • ਬਣਾਵਣਿ pa
  • بݨاوَݨِ pnb
locative case, gerund, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F178

language style
archaism
0 references
grammatical aspect
no value
0 references
L679442-F179
  • ਬਣਾਉਨਾ pa
  • بݨاونا pnb
masculine, singular, open meaning, absolutive participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F179

grammatical aspect
unknown value
0 references
L679442-F180
  • ਬਣਾਉਨੇ pa
  • بݨاونے pnb
masculine, plural, open meaning, absolutive participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F180

grammatical aspect
unknown value
0 references
L679442-F181
  • ਬਣਾਉਨੀ pa
  • بݨاونی pnb
feminine, singular, open meaning, absolutive participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F181

grammatical aspect
unknown value
0 references
L679442-F182
  • ਬਣਾਉਨੀਆਂ pa
  • بݨاونِیاں pnb
feminine, plural, open meaning, absolutive participle, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F182

grammatical aspect
unknown value
0 references
L679442-F183
  • ਬਣਾਇਆ pa
  • بݨایا pnb
second person, plural, imperative, allocutive, transitive phase, additive phase

Statements about L679442-F183

grammatical aspect
no value
0 references
Retrieved from "https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Lexeme:L679442&oldid=2130889544"