La Maison aux sept pignons (Q1141732)
Aller à la navigation
Aller à la recherche
roman de Nathaniel Hawthorne
| Langue | Libellé | Description | Également connu comme |
|---|---|---|---|
| français | La Maison aux sept pignons |
roman de Nathaniel Hawthorne |
|
| anglais | The House of the Seven Gables |
novel by Nathaniel Hawthorne |
|
Déclarations
The House of the Seven Gables (anglais)
0 référence
0 référence
Halfway down a by-street of one of our New England towns stands a rusty wooden house, with seven acutely peaked gables, facing towards various points of the compass, and a huge, clustered chimney in the midst. (anglais)
And wise Uncle Venner, passing slowly from the ruinous porch, seemed to hear a strain of music, and fancied that sweet Alice Pyncheon-- after witnessing these deeds, this bygone woe and this present happiness, of her kindred mortals-- had given one farewell touch of a spirit's joy upon her harpsichord, as she floated heavenward from the HOUSE OF THE SEVEN GABLES! (anglais)
The House of the Seven Gables
0 référence
Identifiants
1 référence
1 référence
1 référence
28 octobre 2013
1 référence
Liens de site
Wikipédia(13 entrées)
- arwiki المنزل ذو الجملونات السبعة
- dewiki The House of the Seven Gables (Roman)
- enwiki The House of the Seven Gables
- eswiki La casa de los siete tejados
- fawiki خانه هفت شیروانی
- frwiki La Maison aux sept pignons
- itwiki La casa dei sette abbaini
- jawiki 七破風の屋敷
- kowiki 일곱 박공의 집
- ptwiki The House of the Seven Gables
- ruwiki Дом о семи фронтонах
- simplewiki The House of the Seven Gables
- zhwiki 带有七个尖角阁的房子
Wikilivres(0 entrée)
Wikinews(0 entrée)
Wikiquote(0 entrée)
Wikisource(0 entrée)
Wikiversité(0 entrée)
Wikivoyage(0 entrée)
Wiktionnaire(0 entrée)
Autres sites(1 entrée)
- commonswiki Category:The House of the Seven Gables