Pour qui sonne le glas (Q200920)
Aller à la navigation
Aller à la recherche
roman d'Ernest Hemingway
- For Whom the Bell Tolls
| Langue | Libellé | Description | Également connu comme |
|---|---|---|---|
| français | Pour qui sonne le glas |
roman d'Ernest Hemingway |
|
| anglais | For Whom the Bell Tolls |
1940 novel by Ernest Hemingway |
Déclarations
For Whom the Bell Tolls (anglais)
0 référence
7 références
He lay flat on the brown, pine-needled floor of the forest, his chin on his folded arms, and high overhead the wind blew in the tops of the pine trees. (anglais)
0 référence
He could feel his heart beating against the pine needle floor of the forest. (anglais)
0 référence
For Whom the Bell Tolls
0 référence
Identifiants
Liens de site
Wikipédia(56 entrées)
- afwiki For Whom the Bell Tolls
- arwiki لمن تقرع الأجراس
- avkwiki Tel taulesimbik va sorga (suterot)
- azwiki Əcəl zəngi
- be_x_oldwiki Па кім звоніць звон
- bewiki Па кім звоніць звон
- bgwiki За кого бие камбаната
- bnwiki ফর হুম দ্য বেল টোলস
- bswiki Kome zvono zvoni
- cawiki Per qui toquen les campanes
- cswiki Komu zvoní hrana
- dewiki Wem die Stunde schlägt
- elwiki Για ποιον χτυπά η καμπάνα
- enwiki For Whom the Bell Tolls
- eowiki For Whom the Bell Tolls
- eswiki Por quién doblan las campanas
- etwiki Kellele lüüakse hingekella
- euwiki For Whom the Bell Tolls
- fawiki زنگها برای که به صدا درمیآیند
- fiwiki Kenelle kellot soivat
- frwiki Pour qui sonne le glas (roman)
- gawiki For Whom the Bell Tolls
- glwiki For Whom the Bell Tolls
- hewiki למי צלצלו הפעמונים
- hrwiki Kome zvono zvoni
- huwiki Akiért a harang szól (regény)
- hywiki Ում մահն է գուժում զանգը (վեպ)
- itwiki Per chi suona la campana
- jawiki 誰がために鐘は鳴る
- kawiki ვისთვის რეკს ზარი
- kkwiki Қоңырау кімге соғылады
- kowiki 누구를 위하여 종은 울리나
- kywiki Коңгуроо кимдин жаназасына кагылууда
- mkwiki За кого бијат камбаните
- mlwiki ഫോർ ഹൂം ദ ബെൽ ടോൾസ്
- mswiki For Whom the Bell Tolls
- nlwiki Voor wie de klok luidt
- nnwiki Klokkene ringer for deg
- nowiki Klokkene ringer for deg
- ocwiki Per qual classejan
- pawiki ਹੈ ਕਿਸਨੂੰ ਮੌਤ ਦਾ ਸੱਦਾ
- plwiki Komu bije dzwon
- ptwiki Por Quem os Sinos Dobram
- rowiki Pentru cine bat clopotele (roman)
- ruwiki По ком звонит колокол
- shwiki For Whom the Bell Tolls
- skwiki Komu zvonia do hrobu
- slwiki Komu zvoni (roman)
- srwiki Za kim zvono zvoni
- svwiki Klockan klämtar för dig
- thwiki ศึกสเปญ
- trwiki Çanlar Kimin İçin Çalıyor
- ukwiki По кому подзвін
- viwiki Chuông nguyện hồn ai
- xmfwiki მიდგაშოთ რეკუნს ზარი
- zhwiki 戰地鐘聲
Wikilivres(0 entrée)
Wikinews(0 entrée)
Wikiquote(6 entrées)
- bswikiquote Kome zvono zvoni
- cswikiquote Dílo:Komu zvoní hrana
- hewikiquote למי צלצלו הפעמונים
- hywikiquote Ում մահն է գուժում զանգը
- plwikiquote Komu bije dzwon
- ruwikiquote По ком звонит колокол
Wikisource(0 entrée)
Wikiversité(0 entrée)
Wikivoyage(0 entrée)
Wiktionnaire(0 entrée)
Autres sites(1 entrée)
- commonswiki Category:For Whom the Bell Tolls