Casse-noisette et le Roi des souris (Q744557)
Aller à la navigation
Aller à la recherche
conte
| Langue | Libellé | Description | Également connu comme |
|---|---|---|---|
| français | Casse-noisette et le Roi des souris |
conte |
|
| anglais | The Nutcracker and the Mouse King |
story by E. T. A. Hoffmann |
|
Déclarations
_(14778830311).jpg)
Nussknacker und Mausekönig (allemand)
0 référence
Am vierundzwanzigsten Dezember durften die Kinder des Medizinalrats Stahlbaum den ganzen Tag über durchaus nicht in die Mittelstube hinein, viel weniger in das daranstoßende Prunkzimmer. (allemand)
0 référence
Auf der Hochzeit tanzten zweiundzwanzigtausend der glänzendsten mit Perlen und Diamanten geschmückten Figuren, und Marie soll noch zur Stunde Königin eines Landes sein, in dem man überall funkelnde Weihnachtswälder, durchsichtige Marzipanschlösser, kurz, die allerherrlichsten wunderbarsten Dinge erblicken kann, wenn man nur darnach Augen hat. (allemand)
0 référence
The Nutcracker and the Mouse King
0 référence
Identifiants
1 référence
1 référence
28 octobre 2013
Liens de site
Wikipédia(25 entrées)
- cswiki Louskáček a myší král
- dewiki Nussknacker und Mausekönig
- enwiki The Nutcracker and the Mouse King
- eswiki El cascanueces y el rey de los ratones
- frwiki Casse-Noisette et le Roi des souris
- hewiki מפצח האגוזים ומלך העכברים
- huwiki Diótörő és Egérkirály
- hywiki Մարդուկ-Ջարդուկը և մկների թագավորը
- idwiki Boneka Pemecah Kacang dan Raja Tikus
- iowiki La Nucoruptilo e la Rejulo di Musi
- iswiki Hnotubrjóturinn og músakóngurinn
- itwiki Schiaccianoci e il re dei topi
- jawiki くるみ割り人形とねずみの王様
- kawiki მაკნატუნა და თაგვების მეფე
- kowiki 호두까기 인형과 생쥐 대왕
- ltwiki Spragtukas ir pelių karalius
- mswiki Nussknacker und Mausekönig
- plwiki Dziadek do Orzechów
- ptwiki O Quebra-Nozes e o Rei dos Camundongos
- ruwiki Щелкунчик и Мышиный король
- simplewiki The Nutcracker and the Mouse King
- svwiki Nötknäpparen (saga)
- tlwiki Ang Nutcracker at ang Haring Daga
- ukwiki Лускунчик і Мишачий король
- zh_yuewiki 合桃鉗同老鼠王
Wikilivres(0 entrée)
Wikinews(0 entrée)
Wikiquote(1 entrée)
- plwikiquote Dziadek do Orzechów
Wikisource(0 entrée)
Wikiversité(0 entrée)
Wikivoyage(0 entrée)
Wiktionnaire(0 entrée)
Autres sites(1 entrée)
- commonswiki Category:The Nutcracker and the Mouse King