Topic on Wikidata:Bistro/Archives des discussions structurées

Jump to navigation Jump to search
Fralambert (talkcontribs)
Jura1 (talkcontribs)

Je pense que c'est bien l'approche courante. Je vois que "remarquable tree" a été changé en "veteran tree" .

Fralambert (talkcontribs)

Oui, il faudrait séparé celui d'enwiki dont le sens est plus restreint (Vieil arbre).


Jura1 (talkcontribs)

plus ou moins .. aucun des libellés me semble vraiment convaincant.

En tout cas, j'ai remis le libellé anglais de base. Peut-être faut-il bouger l'article, mais w:Veteran_tree est plus large que "vieil arbre".

Reply to "Arbre monument historique"