User:Marsupium/Arabic morphological patterns

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search

This list is periodically updated by a bot. Manual changes to the list will be removed on the next update!

WDQS | PetScan | TABernacle | Find images | Recent changes | Query: SELECT ?item ?linkedLabelEn ?patternLabelEn ?patternLabelAr ?patternAliasDe ?used_by ?used_byLabel ?formExample ?formExampleL ?lexemeExample ?lexemeExampleL ?linkedLexemeExample ?formRomanization ?subclass_of ?subclass_ofLabel ?radicalNo WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "[AUTO_LANGUAGE],en". } ?item wdt:P31 wd:Q6585054. OPTIONAL { ?item rdfs:label ?patternLabelEn. FILTER((LANG(?patternLabelEn)) = "en") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?patternLabelAr. FILTER((LANG(?patternLabelAr)) = "ar") } OPTIONAL { ?item skos:altLabel ?patternAliasDe. FILTER((LANG(?patternAliasDe)) = "de") } OPTIONAL { ?item wdt:P1535 ?used_by. } OPTIONAL { ?item wdt:P279 ?subclass_of. VALUES ?rootClass {wd:Q40437546 wd:Q25563977} ?subclass_of wdt:P2283/wdt:P279* ?rootClass. BIND(IF(?rootClass = wd:Q40437546, "3", IF(?rootClass = wd:Q25563977, "4", "")) AS ?radicalNo) } OPTIONAL { ?formExample wdt:P2283 ?item; ontolex:representation ?formExampleL. OPTIONAL { ?formExample wdt:P8991 ?formRomanization. } BIND(IF(BOUND(?formRomanization), CONCAT(?formRomanization, "; "), "") AS ?formRomanizationStr) ?lexemeExample ontolex:lexicalForm ?formExample; dct:language wd:Q29919; wikibase:lemma ?lexemeExampleL. BIND(CONCAT(?formExampleL, " (", ?formRomanizationStr, "[[Lexeme:", SUBSTR(STR(?lexemeExample), 32 ), "|", ?lexemeExampleL, "]])") AS ?linkedLexemeExample) } BIND(CONCAT("[[", SUBSTR(STR(?item), 32 ), "|", ?patternLabelEn, "]]") AS ?linkedLabelEn) }
en ar used by subclass of R# en alias de alias Example
Fu3uLa فُعُلَة Egyptian Arabic noun plural CuCuCa KuKuKa سُقُفَة (سَقف)
Fu3ayyaL فُعَيَّل Egyptian Arabic adjective CuCayyaC KuKayyaK رُفَيَع (rufayya‘; رُفَيَع)
Faa33 فَاعّ Egyptian Arabic adjective CaaCC KaaKK جَافّ (gaff; جَافّ)
جَافّ (gāff; جَافّ)
شَاذّ (shāzz; شَاذّ)
Fa33aL فَعَّل Egyptian Arabic form-II strong verb[1][2][3]
Egyptian Arabic form-II hollow verb[1][2][3] 		CaCCaC
Fa33aL 		Fa33aL
KaKKaK
aF3aL أَفْعَل Egyptian Arabic adjective[1]
Egyptian Arabic elative adjective[1]
Egyptian Arabic form-IV strong verb[2][3] 		aCCaC
aF3aL 		aF3aL
aKKaK
itFa33aL اِتْفَعَّل Egyptian Arabic form-V strong verb[1][2][3]
Egyptian Arabic form-V hollow verb[2][3] 		itCaCCaC
itFa33aL 		itFa33aL
itKaKKaK
itFa33iL اِتْفَعِّل Egyptian Arabic form-V strong verb[1][2][3]
Egyptian Arabic form-V hollow verb[2][3] 		itCaCCiC
itFa33iL 		itFa33iL
itKaKKiK
itFaa3iL اِتْفَاعِل Egyptian Arabic form-VI strong verb[1][2][3]
Egyptian Arabic form-VI hollow verb[2][3] 		itCa:CiC
itCaaCiC
itFa:3iL 		itFa:3iL
itKa:KiK
itKaaKiK
inFa3aL اِنْفَعَل Egyptian Arabic form-VIIn strong verb[1][2][3]
Egyptian Arabic form-VIIn hollow verb[2] 		inCaCaC
inFa3aL 		inFa3aL
inKaKaK
itFa3aL اِتْفَعَل Egyptian Arabic form-VIIt strong verb[1][3]
Egyptian Arabic form-VIIt hollow verb[4] 		itCaCaC
itFa3aL 		itFa3aL
itKaKaK
iFta3aL اِفْتَعَل Egyptian Arabic form-VIII strong verb[1][2][3] iCtaCaC
iFta3aL 		iFta3aL
iKtaKaK
iF3aLL اِفْعَلّ Egyptian Arabic form-IX strong verb[1][2][3]
Egyptian Arabic form-IX defective verb[3]
Egyptian Arabic form-IX hollow verb[2][3] 		iCCaCC
iF3aLL 		iF3aLL
iKKaKK
istaF3aL اِسْتَفْعَل Egyptian Arabic form-X strong verb[1][2][3]
Egyptian Arabic form-X hollow verb[1][2][4] 		istaCCaC
istaF3aL 		istaF3aL
istaKKaK
istaF3iL اِسْتَفْعِل Egyptian Arabic form-X strong verb[1][2][3]
Egyptian Arabic form-X hollow verb[1][2][4] 		istaCCiC
istaF3iL 		istaF3iL
istaKKiK
istaFa33aL اِسْتَفَعَّل Egyptian Arabic form-ista-+II strong verb[1][3]
Egyptian Arabic form-ista-+II hollow verb[1][3] 		istaCaCCaC
istaFa33aL 		istaFa33aL
istaKaKKaK
istaFaa3iL اِسْتَفَاعِل Egyptian Arabic form-ista-+III strong verb[1] istaCa:CiC
istaCaaCiC
istaFa:3iL 		istaFa:3iL
istaKa:KiK
istaKaaKiK
itFa3LaQ اِتْفَعْلَق Egyptian Arabic form-IIq strong verb[1][2][3] itCaCCaC
itFa3LaQ 		itFa3LaQ
itKaKKaK
itFa3LiQ اِتْفَعْلِق Egyptian Arabic form-IIq strong verb[1][2][3] itCaCCiC
itFa3LiQ 		itFa3LiQ
itKaKKiK
iF3aLaQQ اِفْعَلَقّ Egyptian Arabic form-IVq strong verb[2][3] iCCaCaCC
iF3aLaQQ 		iF3aLaQQ
iKKaKaKK
taFaa3iL تَفَاعِل Egyptian Arabic noun plural[2] taCaaCiC taKaaKiK
maFaa3iL مَفَاعِل Egyptian Arabic noun plural[2] maCaaCiC maKaaKiK
aF3uL أَفْعُل Egyptian Arabic noun plural[2] aCCuC aKKuK
aFaa3iL أَفَاعِل Egyptian Arabic noun plural[2] aCaaCiC aKaaKiK
Fawaa3iL فَوَاعِل Egyptian Arabic noun plural[2][1] Cawa:CiC
CawaaCiC
Fawa:3iL 		Fawa:3iL
Kawa:KiK
KawaaKiK
maFaaL مَفَال Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic form-I hollow verbal noun[2] 		maCa:C
maCaaC
maFa:L 		maFa:L
maKa:K
maKaaK
maFaaLah مَفَالَة Egyptian Arabic noun[1] maCa:Cah
maCaaCah
maFa:Lah 		maFa:Lah
maKa:Kah
maKaaKah
maFuuLah مَفُولَة Egyptian Arabic noun[1] maCu:Cah
maCuuCah
maFu:Lah 		maFu:Lah
maKu:Kah
maKuuKah
maFaLL مَفَلّ Egyptian Arabic noun[1] maCaCC maKaKK
maFaLLah مَفَلَّة Egyptian Arabic noun[1] maCaCCah maKaKKah
maF3aL مَفْعَل Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic verbal noun[1]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[2] 		maCCaC
maF3aL 		maF3aL
maKKaK
maF3aLah مَفْعَلَة Egyptian Arabic noun[1] maCCaCah maKKaKah
maF3uuL مَفْعُول Egyptian Arabic passive participle[1] maCCu:C
maCCuuC
maF3u:L 		maF3u:L
maKKu:K
maKKuuK
miFa33 مِفَعّ Egyptian Arabic noun[1] miCaCC miKaKK
miFa33ah مِفَعَّة Egyptian Arabic noun[1] miCaCCah miKaKKah
miF3aaL مِفْعَال Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic verbal noun[1]
Egyptian Arabic adjective[1] 		miCCa:C
miCCaaC
miF3a:L 		miF3a:L
miKKa:K
miKKaaK
miF3iL مِفْعِل Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic adjective[1] 		miCCiC miKKiK
muF3aaL مُفْعَال Egyptian Arabic noun[1] muCCa:C
muCCaaC
muF3a:L 		muF3a:L
muKKa:K
muKKaaK
taF3iiLah تَفْعِيلَة Egyptian Arabic noun[1] taCCi:Cah
taCCiiCah
taF3i:Lah 		taF3i:Lah
taKKi:Kah
taKKiiKah
Fa3aLaaQah فَعَلَاقَة Egyptian Arabic noun[1] CaCaCa:Cah
CaCaCaaCah
Fa3aLa:Qah 		Fa3aLa:Qah
KaKaKa:Kah
KaKaKaaKah
Fa3aLuQQah فَعَلُقَّة Egyptian Arabic noun[1] CaCaCuCCah KaKaKuKKah
Fa3aLaQQah فَعَلَقَّة Egyptian Arabic adjective[1] CaCaCaCCah KaKaKaKKah
Fa3aLaQK فَعَلَقْك Egyptian Arabic noun[1] CaCaCaCK KaKaKaKK
Fa3aLuQK فَعَلُقْك Egyptian Arabic noun[1] CaCaCuCK KaKaKuKK
Fa3aLiQKah فَعَلِقْكَة Egyptian Arabic noun[1] CaCaCiCKah KaKaKiKKah
Fa3aLQaKi فَعَلْقَكِي Egyptian Arabic noun[1] CaCaCCaKi KaKaKKaKi
Fa3aLQiiK فَعَلْقِيك Egyptian Arabic noun[1] CaCaCCi:K
CaCaCCiiK
Fa3aLQi:K 		Fa3aLQi:K
KaKaKKi:K
KaKaKKiiK
Fi3uLQaaK فِعُلْقَاك Egyptian Arabic noun[1] CiCuCCa:K
CiCuCCaaK
Fi3uLQa:K 		Fi3uLQa:K
KiKuKKa:K
KiKuKKaaK
Fa3aLQuuKah فَعَلْقُوكَة Egyptian Arabic noun[1] CaCaCCu:Kah
CaCaCCuuKah
Fa3aLQu:Kah 		Fa3aLQu:Kah
KaKaKKu:Kah
KaKaKKuuKah
Fa3LaQiiK فَعْلَقِيك Egyptian Arabic noun[1] CaCCaCi:K
CaCCaCiiK
Fa3LaQi:K 		Fa3LaQi:K
KaKKaKi:K
KaKKaKiiK
Fa3LaQeeK فَعْلَقَيك Egyptian Arabic noun[1] CaCCaCe:K
CaCCaCeeK
Fa3LaQe:K 		Fa3LaQe:K
KaKKaKe:K
KaKKaKeeK
Fa3LaQooK فَعْلَقَوك Egyptian Arabic noun[1] CaCCaCo:K
CaCCaCooK
Fa3LaQo:K 		Fa3LaQo:K
KaKKaKo:K
KaKKaKooK
Fa3LaQaaK فَعْلَقَاك Egyptian Arabic noun[1] CaCCaCa:K
CaCCaCaaK
Fa3LaQa:K 		Fa3LaQa:K
KaKKaKa:K
KaKKaKaaK
Fu3LuQaaK فُعْلُقَاك Egyptian Arabic noun[1] CuCCuCa:K
CuCCuCaaK
Fu3LuQa:K 		Fu3LuQa:K
KuKKuKa:K
KuKKuKaaK
Fa3LaQiiKah فَعْلَقِيكَة Egyptian Arabic noun[1] CaCCaCi:Kah
CaCCaCiiKah
Fa3LaQi:Kah 		Fa3LaQi:Kah
KaKKaKi:Kah
KaKKaKiiKah
Fa3LaQeeKah فَعْلَقَيكَة Egyptian Arabic noun[1] CaCCaCe:Kah
CaCCaCeeKah
Fa3LaQe:Kah 		Fa3LaQe:Kah
KaKKaKe:Kah
KaKKaKeeKah
FiLaan فِلَان Egyptian Arabic noun plural[1] CiCa:n
CiCaan
FiLa:n 		FiLa:n
KiKa:n
KiKaan
aF3aaL أَفْعَال Egyptian Arabic noun plural[1] aCCa:C
aCCaaC
aF3a:L 		aF3a:L
aKKa:K
aKKaaK
iF3aaL إِفْعَال Egyptian Arabic noun plural[1] iCCa:C
iCCaaC
iF3a:L 		iF3a:L
iKKa:K
iKKaaK
uF3uL أُفْعُل Egyptian Arabic noun plural[1] uCCuC uKKuK
Fi3Laan فِعْلَان Egyptian Arabic noun plural[1]
Egyptian Arabic adjective plural[1]
Egyptian Arabic form-I verbal noun[2] 		CiCCa:n
CiCCaan
Fi3La:n 		Fi3La:n
KiKKa:n
KiKKaan
Fu3aLā فُعَلَا Egyptian Arabic noun plural[1]
Egyptian Arabic adjective plural[1] 		CuCaCā KuKaKā
Fa3aaLá فَعَالَى Egyptian Arabic noun plural[1]
Egyptian Arabic adjective plural[1] 		CaCa:Cá
CaCaaCá
Fa3a:Lá 		Fa3a:Lá
KaKa:Ká
KaKaaKá
Fa3aayiL فَعَايِل Egyptian Arabic noun plural[1] CaCa:yiC
CaCaayiC
Fa3a:yiL 		Fa3a:yiL
KaKa:yiK
KaKaayiK
Fawa3iiL فَوَعِيل Egyptian Arabic noun plural[1] CawaCi:C
CawaCiiC
Fawa3i:L 		Fawa3i:L
KawaKi:K
KawaKiiK
Faya3iiL فَيَعِيل Egyptian Arabic noun plural[1] CayaCi:C
CayaCiiC
Faya3i:L 		Faya3i:L
KayaKi:K
KayaKiiK
Fa3aLQah فَعَلْقَة Egyptian Arabic noun plural[1] CaCaCCah KaKaKKah
Fi33aaLah فِعَّالَة Egyptian Arabic noun plural[1] CiCCa:Cah
CiCCaaCah
Fi33a:Lah 		Fi33a:Lah
KiKKa:Kah
KiKKaaKah
iF3iLah إِفْعِلَة Egyptian Arabic noun plural[1] iCCiCah iKKiKah
aF3iyyah أَفْعِيَّة Egyptian Arabic noun plural[1] aCCiyyah aKKiyyah
aF3iyyā أَفْعِيَّا Egyptian Arabic adjective plural[1] aCCiyyā aKKiyyā
Fa33 فَعّ Egyptian Arabic form-I doubled verb[2][3] CaCC
Fa33 		Fa33
KaKK
Fa33á فَعَّى Egyptian Arabic form-II defective verb[1][2][3] CaCCá
Fa33á 		Fa33á
KaKKá
Fa33a3 فَعَّع Egyptian Arabic form-II doubled verb[1][2][3] CaCCaC
Fa33a3 		Fa33a3
KaKKaK
Fa33i3 فَعِّع Egyptian Arabic form-II doubled verb[1][2][3] CaCCiC
Fa33i3 		Fa33i3
KaKKiK
Faa3á فَاعَى Egyptian Arabic form-III defective verb[1][2][3] Ca:Cá
CaaCá
Fa:3á 		Fa:3á
Ka:Ká
KaaKá
aF3á أَفْعَى Egyptian Arabic form-IV defective verb[2][3] aCCá
aF3á 		aF3á
aKKá
aFaaL أَفَال Egyptian Arabic form-IV hollow verb[2][3] aCa:C
aCaaC
aFa:L 		aFa:L
aKa:K
aKaaK
aFa33 أَفَعّ Egyptian Arabic form-IV doubled verb[2][3] aCaCC
aFa33 		aFa33
aKaKK
itFa33á إِتفَعَّى Egyptian Arabic form-V defective verb[2][3] itCaCCá
itFa33á 		itFa33á
itKaKKá
itFa33a3 إِتفَعَّع Egyptian Arabic form-V doubled verb[2][3] itCaCCaC
itFa33a3 		itFa33a3
itKaKKaK
itFa33i3 إِتفَعِّع Egyptian Arabic form-V doubled verb[2][3] itCaCCiC
itFa33i3 		itFa33i3
itKaKKiK
itFaa3á إِتفَاعَى Egyptian Arabic form-VI defective verb[2][3] itCa:Cá
itCaaCá
itFa:3á 		itFa:3á
itKa:Ká
itKaaKá
inFa3á إِنفَعَى Egyptian Arabic form-VIIn defective verb[2][3] inCaCá
inFa3á 		inFa3á
inKaKá
inFaaL إِنفَال Egyptian Arabic form-VIIn hollow verb[2][3] inCa:C
inCaaC
inFa:L 		inFa:L
inKa:K
inKaaK
inFa33 إِنفَعّ Egyptian Arabic form-VIIn doubled verb[2][3] inCaCC
inFa33 		inFa33
inKaKK
itFa3á إِتفَعَى Egyptian Arabic form-VIIt defective verb[3] itCaCá
itFa3á 		itFa3á
itKaKá
itFaaL إِتفَال Egyptian Arabic form-VIIt hollow verb[3] itCa:C
itCaaC
itFa:L 		itFa:L
itKa:K
itKaaK
itFa33 إِتفَعّ Egyptian Arabic form-VIIt doubled verb[3] itCaCC
itFa33 		itFa33
itKaKK
iFta3á إِفتَعَى Egyptian Arabic form-VIII defective verb[2][3] iCtaCá
iFta3á 		iFta3á
iKtaKá
iFtaaL إِفتَال Egyptian Arabic form-VIII hollow verb[2][3] iCta:C
iCtaaC
iFta:L 		iFta:L
iKta:K
iKtaaK
iFta33 إِفتَعّ Egyptian Arabic form-VIII doubled verb[2][3] iCtaCC
iFta33 		iFta33
iKtaKK
istaF3á إِستَفْعَى Egyptian Arabic form-X defective verb[1][2][3] istaCCá
istaF3á 		istaF3á
istaKKá
istaFaaL إِستَفَال Egyptian Arabic form-X hollow verb[1][2][3] istaCa:C
istaCaaC
istaFa:L 		istaFa:L
istaKa:K
istaKaaK
istaFa33 إِستَفَعّ Egyptian Arabic form-X doubled verb[1][2][3] istaCaCC
istaFa33 		istaFa33
istaKaKK
istaFa33á إِستَفَعَّى Egyptian Arabic form-ista-+II defective verb[1][3] istaCaCCá
istaFa33á 		istaFa33á
istaKaKKá
yiF3aL يِفْعَل Egyptian Arabic form-I strong verb imperfect[1][2][3]
Egyptian Arabic form-I hollow verb imperfect 		yiCCaC
yiF3aL 		yiF3aL
yiKKaK
yiF3iL يِفْعِل Egyptian Arabic form-I strong verb imperfect[1][2][3]
Egyptian Arabic form-I hollow verb imperfect[2]
Egyptian Arabic form-IV strong verb imperfect[2][3] 		yiCCiC
yiF3iL 		yiF3iL
yiKKiK
yuF3uL يُفْعُل Egyptian Arabic form-I strong verb imperfect[1][2][3] yuCCuC
yuF3uL 		yuF3uL
yuKKuK
yiF3á يِفْعَى Egyptian Arabic form-I defective verb imperfect[1][2][3] yiCCá
yiF3á 		yiF3á
yiKKá
yiF3i يِفْعِي Egyptian Arabic form-I defective verb imperfect[1][2][3]
Egyptian Arabic form-IV defective verb imperfect[2][3] 		yiCCi
yiF3i 		yiF3i
yiKKi
yiF3uu يِفْعُو Egyptian Arabic form-I defective verb imperfect[2][3] yiCCu:
yiCCuu
yiF3u: 		yiF3u:
yiKKu:
yiKKuu
yiFaaL يِفَال Egyptian Arabic form-I hollow verb imperfect[2][3] yiCa:C
yiCaaC
yiFa:L 		yiFa:L
yiKa:K
yiKaaK
yiFiiL يِفِيل Egyptian Arabic form-I hollow verb imperfect[2][3]
Egyptian Arabic form-IV hollow verb imperfect[2][3] 		yiCi:C
yiCiiC
yiFi:L 		yiFi:L
yiKi:K
yiKiiK
yiFuuL يِفُول Egyptian Arabic form-I hollow verb imperfect[2][3] yiCu:C
yiCuuC
yiFu:L 		yiFu:L
yiKu:K
yiKuuK
yiFa33 يِفَعّ Egyptian Arabic form-I doubled verb imperfect[2] yiCaCC
yiFa33 		yiFa33
yiKaKK
yiFi33 يِفِعّ Egyptian Arabic form-I doubled verb imperfect[2][3]
Egyptian Arabic form-IV doubled verb imperfect[2][3] 		yiCiCC
yiFi33 		yiFi33
yiKiKK
yiFu33 يِفُعّ Egyptian Arabic form-I doubled verb imperfect[2][3] yiCuCC
yiFu33 		yiFu33
yiKuKK
yiFa33aL يِفَعَّل Egyptian Arabic form-II strong verb imperfect[2]
Egyptian Arabic form-II hollow verb imperfect[2][3] 		yiCaCCaC
yiFa33aL 		yiFa33aL
yiKaKKaK
yiFa33iL يِفَعِّل Egyptian Arabic form-II strong verb imperfect[2][3]
Egyptian Arabic form-II hollow verb imperfect[2][3] 		yiCaCCiC
yiFa33iL 		yiFa33iL
yiKaKKiK
yiFa33i يِفَعِّي Egyptian Arabic form-II defective verb imperfect[2][3] yiCaCCi
yiFa33i 		yiFa33i
yiKaKKi
yiFa33a3 يِفَعَّع Egyptian Arabic form-II doubled verb imperfect[2][3] yiCaCCaC
yiFa33a3 		yiFa33a3
yiKaKKaK
yiFa33i3 يِفَعِّع Egyptian Arabic form-II doubled verb imperfect[2][3] yiCaCCiC
yiFa33i3 		yiFa33i3
yiKaKKiK
yiFaa3iL يِفَاعِل Egyptian Arabic form-III strong verb imperfect[2][3]
Egyptian Arabic form-III hollow verb imperfect[2][3] 		yiCa:CiC
yiCaaCiC
yiFa:3iL 		yiFa:3iL
yiKa:KiK
yiKaaKiK
yiFaa3i يِفَاعِي Egyptian Arabic form-III defective verb imperfect[2][3] yiCa:Ci
yiCaaCi
yiFa:3i 		yiFa:3i
yiKa:Ki
yiKaaKi
yiFoo3aL يِفَوعَل Egyptian Arabic imperfect yiCo:CaC
yiCooCaC
yiFo:3aL 		yiFo:3aL
yiKo:KaK
yiKooKaK
yiFee3aL يِفَيعَل Egyptian Arabic imperfect yiCe:CaC
yiCeeCaC
yiFe:3aL 		yiFe:3aL
yiKe:KaK
yiKeeKaK
yitFa33aL يِتفَعَّل Egyptian Arabic form-V strong verb imperfect[2][3]
Egyptian Arabic form-V hollow verb imperfect[2][3] 		yitCaCCaC
yitFa33aL 		yitFa33aL
yitKaKKaK
yitFa33iL يِتفَعِّل Egyptian Arabic form-V strong verb imperfect[2][3]
Egyptian Arabic form-V hollow verb imperfect[2][3] 		yitCaCCiC
yitFa33iL 		yitFa33iL
yitKaKKiK
yitFa33á يِتفَعَّى Egyptian Arabic form-V defective verb imperfect[2][3] yitCaCCá
yitFa33á 		yitFa33á
yitKaKKá
yitFa33a3 يِتفَعَّع Egyptian Arabic form-V doubled verb imperfect[2][3] yitCaCCaC
yitFa33a3 		yitFa33a3
yitKaKKaK
yitFa33i3 يِتفَعِّع Egyptian Arabic form-V doubled verb imperfect[2][3] yitCaCCiC
yitFa33i3 		yitFa33i3
yitKaKKiK
yitFaa3iL يِتفَاعِل Egyptian Arabic form-VI strong verb imperfect[2][3]
Egyptian Arabic form-VI hollow verb imperfect[2][3] 		yitCa:CiC
yitCaaCiC
yitFa:3iL 		yitFa:3iL
yitKa:KiK
yitKaaKiK
yitFaa3á يِتفَاعَى Egyptian Arabic form-VI defective verb imperfect[2][3] yitCa:Cá
yitCaaCá
yitFa:3á 		yitFa:3á
yitKa:Ká
yitKaaKá
yinFi3iL يِنفِعِل Egyptian Arabic form-VIIn strong verb imperfect[2][3]
Egyptian Arabic form-VIIn hollow verb imperfect[2] 		yinCiCiC
yinFi3iL 		yinFi3iL
yinKiKiK
yinFi3i يِنفِعِي Egyptian Arabic form-VIIn defective verb imperfect[2][3] yinCiCi
yinFi3i 		yinFi3i
yinKiKi
yinFaaL يِنفَال Egyptian Arabic form-VIIn hollow verb imperfect[2][3] yinCa:C
yinCaaC
yinFa:L 		yinFa:L
yinKa:K
yinKaaK
yinFa33 يِنفَعّ Egyptian Arabic form-VIIn doubled verb imperfect[2][3] yinCaCC
yinFa33 		yinFa33
yinKaKK
yitFi3iL يِتفِعِل Egyptian Arabic form-VIIt strong verb imperfect[3]
Egyptian Arabic form-VIIt hollow verb imperfect 		yitCiCiC
yitFi3iL 		yitFi3iL
yitKiKiK
yitFi3i يِتفِعِي Egyptian Arabic form-VIIt defective verb imperfect[3] yitCiCi
yitFi3i 		yitFi3i
yitKiKi
yitFaaL يِتفَال Egyptian Arabic form-VIIt hollow verb imperfect[3] yitCa:C
yitCaaC
yitFa:L 		yitFa:L
yitKa:K
yitKaaK
yitFa33 يِتفَعّ Egyptian Arabic form-VIIt doubled verb imperfect[3] yitCaCC
yitFa33 		yitFa33
yitKaKK
yiFta3aL يِفتَعَل Egyptian Arabic form-VIII strong verb imperfect[1] yiCtaCaC
yiFta3aL 		yiFta3aL
yiKtaKaK
yiFti3iL يِفتِعِل Egyptian Arabic form-VIII strong verb imperfect[1][2][3] yiCtiCiC
yiFti3iL 		yiFti3iL
yiKtiKiK
yiFti3i يِفتِعِي Egyptian Arabic form-VIII defective verb imperfect[2][3] yiCtiCi
yiFti3i 		yiFti3i
yiKtiKi
yiFtaaL يِفتَال Egyptian Arabic form-VIII hollow verb imperfect[2][3] yiCta:C
yiCtaaC
yiFta:L 		yiFta:L
yiKta:K
yiKtaaK
yiFta33 يِفتَعّ Egyptian Arabic form-VIII doubled verb imperfect[2][3] yiCtaCC
yiFta33 		yiFta33
yiKtaKK
yiF3aLL يِفْعَلّ Egyptian Arabic form-IX strong verb imperfect[1][2][3]
Egyptian Arabic form-IX defective verb imperfect[2][3]
Egyptian Arabic form-IX hollow verb imperfect[2][3] 		yiCCaCC
yiF3aLL 		yiF3aLL
yiKKaKK
yistaF3aL يِستَفْعَل Egyptian Arabic form-X strong verb imperfect[1][2][3]
Egyptian Arabic form-X hollow verb imperfect 		yistaCCaC
yistaF3aL 		yistaF3aL
yistaKKaK
yistaF3iL يِستَفْعِل Egyptian Arabic form-X strong verb imperfect[1][2][3]
Egyptian Arabic form-X hollow verb imperfect[2] 		yistaCCiC
yistaF3iL 		yistaF3iL
yistaKKiK
yistaF3á يِستَفْعَى Egyptian Arabic form-X defective verb imperfect[1][3] yistaCCá
yistaF3á 		yistaF3á
yistaKKá
yistaF3i يِستَفْعِي Egyptian Arabic form-X defective verb imperfect[1][2][3] yistaCCi
yistaF3i 		yistaF3i
yistaKKi
yistaFiiL يِستَفِيل Egyptian Arabic form-X hollow verb imperfect[1][2][3] yistaCi:C
yistaCiiC
yistaFi:L 		yistaFi:L
yistaKi:K
yistaKiiK
yistaFaaL يِستَفَال Egyptian Arabic form-X hollow verb imperfect[1][2] yistaCa:C
yistaCaaC
yistaFa:L 		yistaFa:L
yistaKa:K
yistaKaaK
yistaFa33 يِستَفَعّ Egyptian Arabic form-X doubled verb imperfect[1] yistaCaCC
yistaFa33 		yistaFa33
yistaKaKK
yistaFi33 يِستَفِعّ Egyptian Arabic form-X doubled verb imperfect[1][2][3] yistaCiCC
yistaFi33 		yistaFi33
yistaKiKK
yistaFa33aL يِستَفَعَّل Egyptian Arabic form-ista-+II strong verb imperfect[1][3]
Egyptian Arabic form-ista-+II hollow verb imperfect[1][3] 		yistaCaCCaC
yistaFa33aL 		yistaFa33aL
yistaKaKKaK
yistaFa33á يِستَفَعَّى Egyptian Arabic form-ista-+II defective verb imperfect[1][3] yistaCaCCá
yistaFa33á 		yistaFa33á
yistaKaKKá
yistaFaa3iL يِستَفَاعِل Egyptian Arabic form-ista-+III strong verb imperfect[1] yistaCa:CiC
yistaCaaCiC
yistaFa:3iL 		yistaFa:3iL
yistaKa:KiK
yistaKaaKiK
yiFa3LaQ يِفَعْلَق Egyptian Arabic form-Iq strong verb imperfect[2][3] yiCaCCaC
yiFa3LaQ 		yiFa3LaQ
yiKaKKaK
yiFa3LiQ يِفَعْلِق Egyptian Arabic form-Iq strong verb imperfect[2][3] yiCaCCiC
yiFa3LiQ 		yiFa3LiQ
yiKaKKiK
yitFa3LaQ يِتفَعْلَق Egyptian Arabic form-IIq strong verb imperfect[2][3] yitCaCCaC
yitFa3LaQ 		yitFa3LaQ
yitKaKKaK
yitFa3LiQ يِتفَعْلِق Egyptian Arabic form-IIq strong verb imperfect[2][3] yitCaCCiC
yitFa3LiQ 		yitFa3LiQ
yitKaKKiK
yiF3aLiQQ يِفْعَلِقّ Egyptian Arabic form-IVq strong verb imperfect[2][3] yiCCaCiCC
yiF3aLiQQ 		yiF3aLiQQ
yiKKaKiKK
taF3iiL تَفْعِيل Egyptian Arabic form-II strong verbal noun[1]
Egyptian Arabic form-V strong verbal noun[1] 		taCCi:C
taCCiiC
taF3i:L 		taF3i:L
taKKi:K
taKKiiK
taF3iyyah تَفْعِيَّة Egyptian Arabic form-II defective verbal noun[1] taCCiyyah
taF3iyyah 		taF3iyyah
taKKiyyah
miFa3Lah مِفَعْلَة Egyptian Arabic form-III strong verbal noun[1]
Egyptian Arabic form-VI strong verbal noun[1] 		miCaCCah
miFa3Lah 		miFa3Lah
miKaKKah
miFa3iyyah مِفَعِيَّة Egyptian Arabic form-III defective verbal noun[1] miCaCiyyah
miFa3iyyah 		miFa3iyyah
miKaKiyyah
muFa3Lah مُفَعْلَة Egyptian Arabic form-III strong verbal noun[1] muCaCCah
muFa3Lah 		muFa3Lah
muKaKKah
inFi3aaL إِنفِعَال Egyptian Arabic form-VIIn strong verbal noun[1] inCiCa:C
inCiCaaC
inFi3a:L 		inFi3a:L
inKiKa:K
inKiKaaK
iFti3aaL إِفتِعَال Egyptian Arabic form-VIII strong verbal noun[1] iCtiCa:C
iCtiCaaC
iFti3a:L 		iFti3a:L
iKtiKa:K
iKtiKaaK
iF3iLaaL إِفْعِلَال Egyptian Arabic form-IX strong verbal noun[1] iCCiCa:C
iCCiCaaC
iF3iLa:L 		iF3iLa:L
iKKiKa:K
iKKiKaaK
istiF3aaL إِستِفْعَال Egyptian Arabic form-X strong verbal noun[1] istiCCa:C
istiCCaaC
istiF3a:L 		istiF3a:L
istiKKa:K
istiKKaaK
tiFa3LiiQ تِفَعْلِيق Egyptian Arabic form-IIq strong verbal noun[1] tiCaCCi:C
tiCaCCiiC
tiFa3Li:Q 		tiFa3Li:Q
tiKaKKi:K
tiKaKKiiK
maF3iLah مَفْعِلَة Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[2] maCCiCah
maF3iLah 		maF3iLah
maKKiKah
maFa33ah مَفَعَّة Egyptian Arabic form-I doubled verbal noun[2] maCaCCah
maFa33ah 		maFa33ah
maKaKKah
maFiiL مَفِيل Egyptian Arabic form-I hollow verbal noun[2] maCi:C
maCiiC
maFi:L 		maFi:L
maKi:K
maKiiK
Fa3Lá فَعْلَى Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[2] CaCCá
Fa3Lá 		Fa3Lá
KaKKá
FiiLah فِيلَة Egyptian Arabic form-I hollow verbal noun[2] Ci:Cah
CiiCah
Fi:Lah 		Fi:Lah
Ki:Kah
KiiKah
Fa3aLiyyah فَعَلِيَّة Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[2] CaCaCiyyah
Fa3aLiyyah 		Fa3aLiyyah
KaKaKiyyah
Fa33iL فَعِّل Egyptian Arabic adjective[1]
Egyptian Arabic form-II strong verb[1][2][3]
Egyptian Arabic form-II hollow verb[1][2][3] 		C₁VC₂C₂VC₃ 3 CaCCiC
Fa33iL 		Fa33iL
KaKKiK
Fi33iL فِعِّل Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₂VC₃ 3 CiCCiC KiKKiK
Fu33uL فُعُّل Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₂VC₃ 3 CuCCuC KuKKuK
Fu33aL فُعَّل Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic adjective[1]
Egyptian Arabic noun plural[1] 		C₁VC₂C₂VC₃ 3 CuCCaC KuKKaK
Fi33iLah فِعِّلَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₂VC₃V 3 CiCCiCah KiKKiKah
Fu33aaL فُعَّال Egyptian Arabic noun plural[2][1]
Egyptian Arabic noun[1] 		C₁VC₂C₂VVC₃ 3 CuCCa:C
CuCCaaC
Fu33a:L 		Fu33a:L
KuKKa:K
KuKKaaK
Fa33aaL فَعَّال Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic adjective[1] 		C₁VC₂C₂VVC₃ 3 CaCCa:C
CaCCaaC
Fa33a:L 		Fa33a:L
KaKKa:K
KaKKaaK
Fa33iiL فَعِّيل Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic adjective[1] 		C₁VC₂C₂VVC₃ 3 CaCCi:C
CaCCiiC
Fa33i:L 		Fa33i:L
KaKKi:K
KaKKiiK
Fa33ooL فَعَّول Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₂VVC₃ 3 CaCCo:C
CaCCooC
Fa33o:L 		Fa33o:L
KaKKo:K
KaKKooK
Fa33uuL فَعُّول Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic adjective[1] 		C₁VC₂C₂VVC₃ 3 CaCCu:C
CaCCuuC
Fa33u:L 		Fa33u:L
KaKKu:K
KaKKuuK
Fi33aaL فِعَّال Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic noun plural[1] 		C₁VC₂C₂VVC₃ 3 CiCCa:C
CiCCaaC
Fi33a:L 		Fi33a:L
KiKKa:K
KiKKaaK
Fi33eeL فِعَّيل Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₂VVC₃ 3 CiCCe:C
CiCCeeC
Fi33e:L 		Fi33e:L
KiKKe:K
KiKKeeK
Fi33iiL فِعِّيل Egyptian Arabic adjective[1] C₁VC₂C₂VVC₃ 3 CiCCi:C
CiCCiiC
Fi33i:L 		Fi33i:L
KiKKi:K
KiKKiiK
Fu33eeL فُعَّيل Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₂VVC₃ 3 CuCCe:C
CuCCeeC
Fu33e:L 		Fu33e:L
KuKKe:K
KuKKeeK
Fa33aaLah فَعَّالَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₂VVC₃V 3 CaCCa:Cah
CaCCaaCah
Fa33a:Lah 		Fa33a:Lah
KaKKa:Kah
KaKKaaKah
Fa33aaLi فَعَّالِي Egyptian Arabic adjective[1] C₁VC₂C₂VVC₃V 3 CaCCa:Ci
CaCCaaCi
Fa33a:Li 		Fa33a:Li
KaKKa:Ki
KaKKaaKi
Fa33iiLah فَعِّيلَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₂VVC₃V 3 CaCCi:Cah
CaCCiiCah
Fa33i:Lah 		Fa33i:Lah
KaKKi:Kah
KaKKiiKah
Fa33uuLah فَعُّولَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₂VVC₃V 3 CaCCu:Cah
CaCCuuCah
Fa33u:Lah 		Fa33u:Lah
KaKKu:Kah
KaKKuuKah
Fi33eeLah فِعَّيلَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₂VVC₃V 3 CiCCe:Cah
CiCCeeCah
Fi33e:Lah 		Fi33e:Lah
KiKKe:Kah
KiKKeeKah
Fu33aaLah فُعَّالَة Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic adjective[1] 		C₁VC₂C₂VVC₃V 3 CuCCa:Cah
CuCCaaCah
Fu33a:Lah 		Fu33a:Lah
KuKKa:Kah
KuKKaaKah
Fu33eeLah فُعَّيلَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₂VVC₃V 3 CuCCe:Cah
CuCCeeCah
Fu33e:Lah 		Fu33e:Lah
KuKKe:Kah
KuKKeeKah
Fu33eeLi فُعَّيلِي Egyptian Arabic adverb[1] C₁VC₂C₂VVC₃V 3 CuCCe:Ci
CuCCeeCi
Fu33e:Li 		Fu33e:Li
KuKKe:Ki
KuKKeeKi
Fa3L فَعْل Arabic adjective[2]
Egyptian Arabic adjective[2][1]
Egyptian Arabic noun[1]
Ge'ez noun[5]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[1][2] 		C₁VC₂C₃ 3 CaCC
C₁aC₂C₃
Fa3L 		Fa3L
KaKK 		سَهل (sahl; سَهْل)
سَقف (saq̶f; سَقف)
Fu3L فُعْل Egyptian Arabic adjective[2][1]
Arabic noun[2]
Egyptian Arabic noun[2][1]
Egyptian Arabic noun plural[1]
Egyptian Arabic adjective plural[1]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[1][2] 		C₁VC₂C₃ 3 CuCC
Fu3L 		Fu3L
KuKK
Fi3L فِعْل Arabic noun[2]
Egyptian Arabic noun[2][1]
Egyptian Arabic adjective[1]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[1][2] 		C₁VC₂C₃ 3 CiCC
Fi3L 		Fi3L
KiKK
Fa3LaQ فَعْلَق Arabic noun[2]
Egyptian Arabic noun[2][1]
Egyptian Arabic form-Iq strong verb[1][2][3] 		C₁VC₂C₃VC₄ 4 CaCCaC
Fa3LaQ
Fa3L₁aL₂ 		Fa3LaQ
Fa3L₁aL₂
KaKKaK
Fa3LiQ فَعْلِق Egyptian Arabic form-Iq strong verb[1][2][3] C₁VC₂C₃VC₄ 4 CaCCiC
Fa3LiQ 		Fa3LiQ
KaKKiK
Fi3LiQ فِعْلِق Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₃VC₄ 4 CiCCiC KiKKiK
Fu3LiQ فُعْلِق Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₃VC₄ 4 CuCCiC KuKKiK
Fu3LuQ فُعْلُق Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₃VC₄ 4 CuCCuC KuKKuK
Fa3LaQah فَعْلَقَة Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic form-Iq strong verbal noun[1][2] 		C₁VC₂C₃VC₄ah 4 CaCCaCah
Fa3LaQah 		Fa3LaQah
KaKKaKah
Fi3LiQah فِعْلِقَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₃VC₄ah 4 CiCCiCah KiKKiKah
Fu3LaQah فُعْلَقَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₃VC₄ah 4 CuCCaCah KuKKaKah
Fa3LiiQ فَعْلِيق Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₃VVC₄ 4 CaCCi:C
CaCCiiC
Fa3Li:Q 		Fa3Li:Q
KaKKi:K
KaKKiiK
Fa3LooQ فَعْلَوق Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₃VVC₄ 4 CaCCo:C
CaCCooC
Fa3Lo:Q 		Fa3Lo:Q
KaKKo:K
KaKKooK
Fa3LuuQ فَعْلُوق Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic adjective[1] 		C₁VC₂C₃VVC₄ 4 CaCCu:C
CaCCuuC
Fa3Lu:Q 		Fa3Lu:Q
KaKKu:K
KaKKuuK
Fi3LaaQ فِعْلَاق Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic adjective[1] 		C₁VC₂C₃VVC₄ 4 CiCCa:C
CiCCaaC
Fi3La:Q 		Fi3La:Q
KiKKa:K
KiKKaaK
Fi3LeeQ فِعْلَيق Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₃VVC₄ 4 CiCCe:C
CiCCeeC
Fi3Le:Q 		Fi3Le:Q
KiKKe:K
KiKKeeK
Fu3LaaQ فُعْلَاق Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₃VVC₄ 4 CuCCa:C
CuCCaaC
Fu3La:Q 		Fu3La:Q
KuKKa:K
KuKKaaK
Fu3LeeQ فُعْلَيق Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic adjective[1] 		C₁VC₂C₃VVC₄ 4 CuCCe:C
CuCCeeC
Fu3Le:Q 		Fu3Le:Q
KuKKe:K
KuKKeeK
Fa3LiiQah فَعْلِيقَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₃VVC₄ah 4 CaCCi:Cah
CaCCiiCah
Fa3Li:Qah 		Fa3Li:Qah
KaKKi:Kah
KaKKiiKah
Fa3LuuQah فَعْلُوقَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₃VVC₄ah 4 CaCCu:Cah
CaCCuuCah
Fa3Lu:Qah 		Fa3Lu:Qah
KaKKu:Kah
KaKKuuKah
Fu3LeeQah فُعْلَيقَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂C₃VVC₄ah 4 CuCCe:Cah
CuCCeeCah
Fu3Le:Qah 		Fu3Le:Qah
KuKKe:Kah
KuKKeeKah
Fu3Laan فُعْلَان Egyptian Arabic noun plural[2][1]
Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic adjective plural[1]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[2][1]
Egyptian Arabic form-I defective verbal noun[1] 		C₁VC₂C₃aan 3 CuCCa:n
CuCCaan
Fu3La:n 		Fu3La:n
KuKKa:n
KuKKaan
Fa3Laan فَعْلَان Egyptian Arabic adjective[1]
Egyptian Arabic active participle[1] 		C₁VC₂C₃aan 3 CaCCa:n
CaCCaan
Fa3La:n 		Fa3La:n
KaKKa:n
KaKKaan
Fa3Lah فَعْلَة Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[2] 		C₁VC₂C₃ah 3 CaCCah
Fa3Lah 		Fa3Lah
KaKKah
Fi3Lah فِعْلَة Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic noun plural[1]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[1][2] 		C₁VC₂C₃ah 3 CiCCah
Fi3Lah 		Fi3Lah
KiKKah
Fu3Lah فُعْلَة Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic form-I verbal noun[2] 		C₁VC₂C₃ah 3 CuCCah
Fu3Lah 		Fu3Lah
KuKKah
Fa3i فَعِي Egyptian Arabic adjective[1]
Egyptian Arabic noun[1] 		C₁VC₂V 3 CaCi KaKi تَقي (تَقي)
Fa3ā فَعَا Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic form-I defective verb[2][3] 		C₁VC₂V 3 CaCá
CaCā
Fa3á 		Fa3á
KaKá
KaKā
Fi3ā فِعَا Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂V 3 CiCā KiKā
Fi3i فِعِي Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic form-I defective verb[2][3] 		C₁VC₂V 3 CiCi
Fi3i 		Fi3i
KiKi
Fu3ā فُعَا Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂V 3 CuCā KuKā
Fi3á فِعَى Egyptian Arabic noun plural[1]
Egyptian Arabic form-I defective verbal noun[2] 		C₁VC₂V 3 CiCá
Fi3á 		Fi3á
KiKá
Fu3uL فُعُل Egyptian Arabic adjective[1]
Egyptian Arabic noun plural[2][1]
Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic form-I strong verb[1] 		C₁VC₂VC₃ 3 CuCuC
Fu3uL 		Fu3uL
KuKuK 		فُقُر (fu’ur; فِقِر)
Fa3aL فَعَل Egyptian Arabic adjective
Arabic noun
Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic noun plural[2][1]
Egyptian Arabic form-I strong verb[1][2][3]
Egyptian Arabic form-I hollow verb[2][4]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[1][2] 		C₁VC₂VC₃ 3 CaCaC
Fa3aL 		Fa3aL
KaKaK
Fi3iL فِعِل Egyptian Arabic adjective[1]
Egyptian Arabic form-I strong verb[1][2][3]
Egyptian Arabic form-I hollow verb[4] 		C₁VC₂VC₃ 3 CiCiC
Fi3iL 		Fi3iL
KiKiK 		نِضِف (niḍif; نِضِف)
فِقِر (fi’ir; فِقِر)
Fu3aL فُعَل Egyptian Arabic noun plural[2][1]
Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic adjective[1] 		C₁VC₂VC₃ 3 CuCaC KuKaK
Fi3aL فِعَل Egyptian Arabic noun plural[2][1]
Egyptian Arabic noun[1] 		C₁VC₂VC₃ 3 CiCaC KiKaK
Fa3aLL فَعَلّ Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VC₃C₃ 3 CaCaCC KaKaKK
Fa3iLL فَعِلّ Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VC₃C₃ 3 CaCiCC KaKiKK
Fi3iLL فِعِلّ Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VC₃C₃ 3 CiCiCC KiKiKK
Fu3uLL فُعُلّ Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VC₃C₃ 3 CuCuCC KuKuKK
Fu3uLLah فُعُلَّة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VC₃C₃V 3 CuCuCCah KuKuKKah
Fa3uLLah فَعُلَّة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VC₃C₃V 3 CaCuCCah KaKuKKah
Fa3uLLi فَعُلِّي Egyptian Arabic adjective[1] C₁VC₂VC₃C₃V 3 CaCuCCi KaKuKKi
Fa3aLQ فَعَلْق Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VC₃C₄ 4 CaCaCC KaKaKK
Fa3iLQ فَعِلْق Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VC₃C₄ 4 CaCiCC KaKiKK
Fa3uLQ فَعُلْق Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VC₃C₄ 4 CaCuCC KaKuKK
Fi3iLQ فِعِلْق Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VC₃C₄ 4 CiCiCC KiKiKK
Fu3uLQ فُعُلْق Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VC₃C₄ 4 CuCuCC KuKuKK
Fa3aLah فَعَلَة Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[2] 		C₁VC₂VC₃V 3 CaCaCah
Fa3aLah 		Fa3aLah
KaKaKah
Fa3aLi فَعَلِي Egyptian Arabic adjective[1] C₁VC₂VC₃V 3 CaCaCi KaKaKi
Fi3aLi فِعَلِي Egyptian Arabic adjective[1] C₁VC₂VC₃V 3 CiCaCi KiKaKi
Fu3aLi فُعَلِي Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic adjective[1] 		C₁VC₂VC₃V 3 CuCaCi KuKaKi
Fa3aLa فَعَلَ Egyptian Arabic noun plural[1]
Egyptian Arabic adjective plural[1] 		C₁VC₂VC₃V 3 CaCaCa KaKaKa
Fi3iLah فِعِلَة Egyptian Arabic noun plural[1] C₁VC₂VC₃V 3 CiCiCah KiKiKah
Fi3aLah فِعَلَة Egyptian Arabic adjective plural[1] C₁VC₂VC₃V 3 CiCaCah KiKaKah
Fu3uLah فُعُلَة Egyptian Arabic noun plural[1][6] C₁VC₂VC₃V 3 CuCuCah KuKuKah
Fa3aLooQ فَعَلَوق Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VC₃VVC₄ 4 CaCaCo:C
CaCaCooC
Fa3aLo:Q 		Fa3aLo:Q
KaKaKo:K
KaKaKooK
Fa3aLiiQ فَعَلِيق Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic noun plural[1]
Egyptian Arabic adjective plural[1] 		C₁VC₂VC₃VVC₄ 4 CaCaCi:C
CaCaCiiC
Fa3aLi:Q 		Fa3aLi:Q
KaKaKi:K
KaKaKiiK
Fu3uuL فُعُول Arabic noun plural
Egyptian Arabic noun plural[2][1]
Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[1][2] 		C₁VC₂VVC₃ 3 CuCu:C
CuCuuC
Fu3u:L 		Fu3u:L
KuKu:K
KuKuuK 		سُقوف (suq̶ūf; سَقف)
Fi3iiL فِعِيل Egyptian Arabic adjective[1][2]
Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic noun plural[1]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[1] 		C₁VC₂VVC₃ 3 CiCi:C
CiCiiC
Fi3i:L 		Fi3i:L
KiKi:K
KiKiiK 		كِبير (kibīr; كِبير)
Fa3iiL فَعِيل Arabic adjective
Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic adjective[1]
Egyptian Arabic noun plural[1]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[1][2] 		C₁VC₂VVC₃ 3 CaCi:C
CaCiiC
Fa3i:L 		Fa3i:L
KaKi:K
KaKiiK
Fi3aaL فِعَال Egyptian Arabic noun plural[2][1]
Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[1][2]
Egyptian Arabic form-III strong verbal noun[1] 		C₁VC₂VVC₃ 3 CiCa:C
CiCaaC
Fi3a:L 		Fi3a:L
KiKa:K
KiKaaK
Fa3aaL فَعَال Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[1][2] 		C₁VC₂VVC₃ 3 CaCa:C
CaCaaC
Fa3a:L 		Fa3a:L
KaKa:K
KaKaaK
Fa3uuL فَعُول Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic adjective[1]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[2] 		C₁VC₂VVC₃ 3 CaCu:C
CaCuuC
Fa3u:L 		Fa3u:L
KaKu:K
KaKuuK
Fi3eeL فِعَيل Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VVC₃ 3 CiCe:C
CiCeeC
Fi3e:L 		Fi3e:L
KiKe:K
KiKeeK
Fu3aaL فُعَال Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic adjective[1]
Egyptian Arabic adjective plural[1]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[1][2] 		C₁VC₂VVC₃ 3 CuCa:C
CuCaaC
Fu3a:L 		Fu3a:L
KuKa:K
KuKaaK
Fi3uuL فِعُول Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic noun plural[1] 		C₁VC₂VVC₃ 3 CiCu:C
CiCuuC
Fi3u:L 		Fi3u:L
KiKu:K
KiKuuK
Fu3eeL فُعَيل Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VVC₃ 3 CuCe:C
CuCeeC
Fu3e:L 		Fu3e:L
KuKe:K
KuKeeK
Fa3aaLah فَعَالَة Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[1][2] 		C₁VC₂VVC₃V 3 CaCa:Cah
CaCaaCah
Fa3a:Lah 		Fa3a:Lah
KaKa:Kah
KaKaaKah
Fa3aaLi فَعَالِي Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic noun plural[1] 		C₁VC₂VVC₃V 3 CaCa:Ci
CaCaaCi
Fa3a:Li 		Fa3a:Li
KaKa:Ki
KaKaaKi
Fa3iiLah فَعِيلَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VVC₃V 3 CaCi:Cah
CaCiiCah
Fa3i:Lah 		Fa3i:Lah
KaKi:Kah
KaKiiKah
Fi3iiLah فِعِيلَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VVC₃V 3 CiCi:Cah
CiCiiCah
Fi3i:Lah 		Fi3i:Lah
KiKi:Kah
KiKiiKah
Fa3uuLah فَعُولَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VVC₃V 3 CaCu:Cah
CaCuuCah
Fa3u:Lah 		Fa3u:Lah
KaKu:Kah
KaKuuKah
Fi3aaLah فِعَالَة Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic noun plural[1]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[1][2] 		C₁VC₂VVC₃V 3 CiCa:Cah
CiCaaCah
Fi3a:Lah 		Fi3a:Lah
KiKa:Kah
KiKaaKah
Fi3eeLah فِعَيلَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VVC₃V 3 CiCe:Cah
CiCeeCah
Fi3e:Lah 		Fi3e:Lah
KiKe:Kah
KiKeeKah
Fi3eeLi فِعَيلِي Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic adjective[1] 		C₁VC₂VVC₃V 3 CiCe:Ci
CiCeeCi
Fi3e:Li 		Fi3e:Li
KiKe:Ki
KiKeeKi
Fu3aaLah فُعَالَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VVC₃V 3 CuCa:Cah
CuCaaCah
Fu3a:Lah 		Fu3a:Lah
KuKa:Kah
KuKaaKah
Fu3eeLah فُعَيلَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VVC₃V 3 CuCe:Cah
CuCeeCah
Fu3e:Lah 		Fu3e:Lah
KuKe:Kah
KuKeeKah
Fu3eeLi فُعَيلِي Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VVC₃V 3 CuCe:Ci
CuCeeCi
Fu3e:Li 		Fu3e:Li
KuKe:Ki
KuKeeKi
Fu3uuLah فُعُولَة Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[2] 		C₁VC₂VVC₃V 3 CuCu:Cah
CuCuuCah
Fu3u:Lah 		Fu3u:Lah
KuKu:Kah
KuKuuKah
Fi3uuLah فِعُولَة Egyptian Arabic noun[1] C₁VC₂VVC₃V 3 CiCu:Cah
CiCuuCah
Fi3u:Lah 		Fi3u:Lah
KiKu:Kah
KiKuuKah
Fa3aaLiQ فَعَالِق Egyptian Arabic noun plural[2][1] C₁VC₂VVC₃VC₄ 4 CaCa:CiC
CaCaaCiC
Fa3a:LiQ 		Fa3a:LiQ
KaKa:KiK
KaKaaKiK
Fu3ayyiL فُعَيِّل Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic adjective[1] 		C₁VC₂ayyVC₃ 3 CuCayyiC KuKayyiK
Fi3ayyiL فِعَيِّل Egyptian Arabic adjective[1] C₁VC₂ayyVC₃ 3 CiCayyiC KiKayyiK
Faa3iL فَاعِل Arabic adjective[2]
Egyptian Arabic adjective[2][1]
Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic form-III strong verb[1][2][3]
Egyptian Arabic form-III hollow verb[1][2][3] 		C₁VVC₂VC₃ 3 Ca:CiC
CaaCiC
Fa:3iL 		Fa:3iL
Ka:KiK
KaaKiK
Foo3aL فَوعَل Egyptian Arabic verb
Egyptian Arabic noun[1] 		C₁VVC₂VC₃ 3 Co:CaC
CooCaC
Fo:3aL 		Fo:3aL
Ko:KaK
KooKaK 		سورق (sōraq̶; سورَق)
Fee3aL فَيعَل Egyptian Arabic verb
Egyptian Arabic noun[1] 		C₁VVC₂VC₃ 3 Ce:CaC
CeeCaC
Fe:3aL 		Fe:3aL
Ke:KaK
KeeKaK 		قيلَط (q̶ēlaṭ; قيلَط)
Faa3aL فَاعَل Egyptian Arabic noun[1] C₁VVC₂VC₃ 3 Ca:CaC
CaaCaC
Fa:3aL 		Fa:3aL
Ka:KaK
KaaKaK
Fii3iL فِيعِل Egyptian Arabic noun[1] C₁VVC₂VC₃ 3 Ci:CiC
CiiCiC
Fi:3iL 		Fi:3iL
Ki:KiK
KiiKiK
Fuu3iL فُوعِل Egyptian Arabic noun[1] C₁VVC₂VC₃ 3 Cu:CiC
CuuCiC
Fu:3iL 		Fu:3iL
Ku:KiK
KuuKiK
FaaL فَال Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic form-I hollow verb[2][3] 		C₁VVC₃ 3 Ca:C
CaaC
Fa:L 		Fa:L
Ka:K
KaaK
FeeL فَيل Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic form-I hollow verbal noun[1] 		C₁VVC₃ 3 Ce:C
CeeC
Fe:L 		Fe:L
Ke:K
KeeK
FiiL فِيل Egyptian Arabic noun[1] C₁VVC₃ 3 Ci:C
CiiC
Fi:L 		Fi:L
Ki:K
KiiK
FooL فَول Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic form-I hollow verbal noun[1][2] 		C₁VVC₃ 3 Co:C
CooC
Fo:L 		Fo:L
Ko:K
KooK
FuuL فُول Egyptian Arabic noun[1]
Egyptian Arabic noun plural[1] 		C₁VVC₃ 3 Cu:C
CuuC
Fu:L 		Fu:L
Ku:K
KuuK
Fa3aLaan فَعَلَان Egyptian Arabic form-I strong verbal noun[1][2]
Egyptian Arabic form-I doubled verbal noun[1]
Egyptian Arabic form-I hollow verbal noun[1]
Egyptian Arabic form-I defective verbal noun[1] 		C₁aC₂aC₃aan 3 CaCaCa:n
CaCaCaan
Fa3aLa:n 		Fa3aLa:n
KaKaKa:n
KaKaKaan

∑ 288 items.

End of automatically generated list.

Literature and references

[edit]
  • Fox, Joshua (1 January 2013). Semitic Noun Patterns. Brill. ISBN 978-1-57506-909-8. OL 8744094M. Wikidata Q120920939.View profile on Scholia
  1. ↑ 1.000 1.001 1.002 1.003 1.004 1.005 1.006 1.007 1.008 1.009 1.010 1.011 1.012 1.013 1.014 1.015 1.016 1.017 1.018 1.019 1.020 1.021 1.022 1.023 1.024 1.025 1.026 1.027 1.028 1.029 1.030 1.031 1.032 1.033 1.034 1.035 1.036 1.037 1.038 1.039 1.040 1.041 1.042 1.043 1.044 1.045 1.046 1.047 1.048 1.049 1.050 1.051 1.052 1.053 1.054 1.055 1.056 1.057 1.058 1.059 1.060 1.061 1.062 1.063 1.064 1.065 1.066 1.067 1.068 1.069 1.070 1.071 1.072 1.073 1.074 1.075 1.076 1.077 1.078 1.079 1.080 1.081 1.082 1.083 1.084 1.085 1.086 1.087 1.088 1.089 1.090 1.091 1.092 1.093 1.094 1.095 1.096 1.097 1.098 1.099 1.100 1.101 1.102 1.103 1.104 1.105 1.106 1.107 1.108 1.109 1.110 1.111 1.112 1.113 1.114 1.115 1.116 1.117 1.118 1.119 1.120 1.121 1.122 1.123 1.124 1.125 1.126 1.127 1.128 1.129 1.130 1.131 1.132 1.133 1.134 1.135 1.136 1.137 1.138 1.139 1.140 1.141 1.142 1.143 1.144 1.145 1.146 1.147 1.148 1.149 1.150 1.151 1.152 1.153 1.154 1.155 1.156 1.157 1.158 1.159 1.160 1.161 1.162 1.163 1.164 1.165 1.166 1.167 1.168 1.169 1.170 1.171 1.172 1.173 1.174 1.175 1.176 1.177 1.178 1.179 1.180 1.181 1.182 1.183 1.184 1.185 1.186 1.187 1.188 1.189 1.190 1.191 1.192 1.193 1.194 1.195 1.196 1.197 1.198 1.199 1.200 1.201 1.202 1.203 1.204 1.205 1.206 1.207 1.208 1.209 1.210 1.211 1.212 1.213 1.214 1.215 1.216 1.217 1.218 1.219 1.220 1.221 1.222 1.223 1.224 1.225 1.226 1.227 1.228 1.229 1.230 1.231 1.232 1.233 1.234 1.235 1.236 1.237 1.238 1.239 1.240 1.241 1.242 1.243 1.244 1.245 1.246 1.247 1.248 1.249 1.250 1.251 1.252 1.253 1.254 1.255 1.256 1.257 1.258 1.259 1.260 1.261 1.262 1.263 1.264 1.265 1.266 1.267 1.268 1.269 1.270 1.271 1.272 1.273 1.274 1.275 1.276 1.277 1.278 1.279 1.280 1.281 1.282 1.283 1.284 1.285 1.286 1.287 1.288 1.289 1.290 1.291 1.292 1.293 1.294 1.295 1.296 1.297 1.298 1.299 1.300 1.301 1.302 1.303 1.304 1.305 1.306 1.307 1.308 1.309 Grammar of Cairo Arabic
  2. ↑ 2.000 2.001 2.002 2.003 2.004 2.005 2.006 2.007 2.008 2.009 2.010 2.011 2.012 2.013 2.014 2.015 2.016 2.017 2.018 2.019 2.020 2.021 2.022 2.023 2.024 2.025 2.026 2.027 2.028 2.029 2.030 2.031 2.032 2.033 2.034 2.035 2.036 2.037 2.038 2.039 2.040 2.041 2.042 2.043 2.044 2.045 2.046 2.047 2.048 2.049 2.050 2.051 2.052 2.053 2.054 2.055 2.056 2.057 2.058 2.059 2.060 2.061 2.062 2.063 2.064 2.065 2.066 2.067 2.068 2.069 2.070 2.071 2.072 2.073 2.074 2.075 2.076 2.077 2.078 2.079 2.080 2.081 2.082 2.083 2.084 2.085 2.086 2.087 2.088 2.089 2.090 2.091 2.092 2.093 2.094 2.095 2.096 2.097 2.098 2.099 2.100 2.101 2.102 2.103 2.104 2.105 2.106 2.107 2.108 2.109 2.110 2.111 2.112 2.113 2.114 2.115 2.116 2.117 2.118 2.119 2.120 2.121 2.122 2.123 2.124 2.125 2.126 2.127 2.128 2.129 2.130 2.131 2.132 2.133 2.134 2.135 2.136 2.137 2.138 2.139 2.140 2.141 2.142 2.143 2.144 2.145 2.146 2.147 2.148 2.149 2.150 2.151 2.152 2.153 2.154 2.155 2.156 2.157 2.158 2.159 2.160 2.161 2.162 2.163 2.164 2.165 2.166 2.167 2.168 2.169 2.170 2.171 Comparative Morphology of Standard and Egyptian Arabic
  3. ↑ 3.000 3.001 3.002 3.003 3.004 3.005 3.006 3.007 3.008 3.009 3.010 3.011 3.012 3.013 3.014 3.015 3.016 3.017 3.018 3.019 3.020 3.021 3.022 3.023 3.024 3.025 3.026 3.027 3.028 3.029 3.030 3.031 3.032 3.033 3.034 3.035 3.036 3.037 3.038 3.039 3.040 3.041 3.042 3.043 3.044 3.045 3.046 3.047 3.048 3.049 3.050 3.051 3.052 3.053 3.054 3.055 3.056 3.057 3.058 3.059 3.060 3.061 3.062 3.063 3.064 3.065 3.066 3.067 3.068 3.069 3.070 3.071 3.072 3.073 3.074 3.075 3.076 3.077 3.078 3.079 3.080 3.081 3.082 3.083 3.084 3.085 3.086 3.087 3.088 3.089 3.090 3.091 3.092 3.093 3.094 3.095 3.096 3.097 3.098 3.099 3.100 3.101 3.102 3.103 3.104 3.105 3.106 3.107 3.108 3.109 3.110 3.111 3.112 3.113 3.114 3.115 3.116 3.117 3.118 3.119 3.120 A comprehensive study of Egyptian Arabic, vol. 3: A reference grammar of Egyptian Arabic (3rd edition, 1981 printing)
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 The Phonology and Morphology of Arabic
  5. ↑ Semitic Noun Patterns
  6. ↑ Die ägyptisch-arabischen Dialekte, Band 2: Dialektatlas von Ägypten
Retrieved from "https://www.wikidata.org/w/index.php?title=User:Marsupium/Arabic_morphological_patterns&oldid=2187127485"