User talk:Thoasp

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search

Logo of Wikidata Welcome to Wikidata, Thoasp!

Wikidata is a free knowledge base that you can edit! It can be read and edited by humans and machines alike and you can go to any item page now and add to this ever-growing database!

Need some help getting started? Here are some pages you can familiarize yourself with:

  • Introduction – An introduction to the project.
  • Wikidata tours – Interactive tutorials to show you how Wikidata works.
  • Community portal – The portal for community members.
  • User options – including the 'Babel' extension, to set your language preferences.
  • Contents – The main help page for editing and using the site.
  • Project chat – Discussions about the project.
  • Tools – A collection of user-developed tools to allow for easier completion of some tasks.

Please remember to sign your messages on talk pages by typing four tildes (~~~~); this will automatically insert your username and the date.

If you have any questions, don't hesitate to ask on Project chat. If you want to try out editing, you can use the sandbox to try. Once again, welcome, and I hope you quickly feel comfortable here, and become an active editor for Wikidata.

Best regards!

-- Ę-oиė  >>> 11:25, 27 April 2013 (UTC)[reply]

Translation request

[edit]

Hello.

Can you translate and upload en:National Library of Azerbaijan and en:Baku State University in Swedish Wikipedia?

They don't need to be long.

Yours sincerely, Matricatria (talk) 10:06, 8 June 2019 (UTC)[reply]

Varför la du till den svenska etiketten "Tvillingarna och jultomten" till objektet Tvillingerne & Julemanden (Q12339918)? Vad jag kan se verkar serien inte ha visats under den titeln i varken Sverige eller Finland. Så var fick du den ifrån? Sabelöga (talk) 23:38, 27 August 2023 (UTC)[reply]

Hej! Hittar det inte nu, ser att du ändrat och låter det ligga kvar så. Thoasp (talk) 16:05, 28 August 2023 (UTC)[reply]

Hungarian electoral district

[edit]

Hi Thoasp! I saw your corrections on the elements of the old Hungarian constituencies. I would like a little help from you: How do you write a constituency marked with the name of a settlement in Swedish? For example, Szigetvár is a Hungarian city, and the electoral district was named after it: Szigetvár individual electoral district. The other request: could you translate this English description into Swedish? "constituency in the Kingdom of Hungary before 1918". Thanks, bye: Pallor (talk) 21:55, 24 September 2023 (UTC)[reply]

Szigetvár individual electoral district = Szigetvárs individuella valdistrikt. Constituency in the Kingdom of Hungary before 1918 = Valkrets i kungariket Ungern före 1918. Thoasp (talk) 19:07, 25 September 2023 (UTC)[reply]
Ok. Thank you 1, 2 Pallor (talk) 20:29, 25 September 2023 (UTC)[reply]