Wikidata:قهوه‌خانه/درخواست خصوصیت‌ها
برای راحتی کار و جلوگیری از شلوغی قهوه‌خانه لطفا خصوصیت‌های (properties) مورد نظرتان را در اینجا پیشنهاد دهید تا بعدا در بخش اصلی ارائه دهیم.
ترجمه خصوصیت‌ها[edit]
لطفا به اینجا بروید (در حالی که زبان پیش‌فرض‌تان فارسی است) و آنهایی که عنوانشان فارسی نیست را ترجمه کنید تا عنوان همه خصوصیت‌ها (تا اینجایی که ساخته‌اند) فارسی شوند Reza1615 (talk) 07:47, 26 February 2013 (UTC)
- منظور رضا این است. من یک چندتایی را ترجمه کردم Ladsgroup (talk) 10:40, 26 February 2013 (UTC)
پراپرتی‌های مورد نیاز ویکیپدیا فارسی[edit]
درود، دوستان کسی می‌داند که ما به چه پراپرتی‌هایی در ویکیپدیا فارسی نیازمندیم و در اینجا وجود خارجی ندارد. اگر حوصله دارید، فهرست کنیم که بعد به ترتیب مطرح کرده پ اضافه کنیم. امکانش هست چون ویکی چینی هم چند تا پراپرتی مخصوص خودش اضافه کرده با احترام.--Pouyana (talk) 10:55, 2 March 2013 (UTC)
- به نظر من با جعبه بگوئیم بهتر است تعدادی از خصوصیت‌هایی که در این جعبه‌ها هستنددر ویکی‌انگلیسی کاربرد ندارند:
- fa:الگو:جعبه اطلاعات قنات(کامل)
- fa:الگو:جعبه اطلاعات اندیس‌های ایران (کامل)
- fa:الگو:جعبه اطلاعات فعالیت جنسی (کامل)
- fa:الگو:جعبه اطلاعات جای‌های تاریخی ایران (بخش-دیرینگی-دوره ساخت اثر-امکان بازدید-نوع بنا)
- fa:الگو:جعبه اطلاعات شاعر و نویسنده > (تلخیص-حوزه-شاگرد-استاد-دیوان اشعار-در زمان حکومت-مختصات محل زندگی)
▬ Reza1615 / T 11:19, 2 March 2013 (UTC)
- من فهرست پراپرتی‌هایی که لازم داریم را اینجا در می‌یارم، باید ترجمه انگلیسی شون هم پیدا کنیم. بعد اینکه قسمت تعارض‌ها گلوبالش را تموم شد. --Pouyana (talk) 16:55, 2 March 2013 (UTC)
- قنات
| خصوصیت الگو | خصوصیت موجود در ویکی‌داده | خصوصیت یه فارسی | خصوصیت به انگلیسی | خصوصیت آلمانی |
|---|---|---|---|---|
| نام_قنات | باید هر قنات را در ویکی‌داده اضافه کرد. | - | - | - |
| نام_محلی | ندارد | نام محلی | Local Name | Lokaler Name |
| تصویر | نگاره | - | - | - |
| اندازه_تصویر | عدد است هنوز اضافه نشد | اندازه تصویر | Photo Size | Bildgröße |
| عنوان_تصویر | نداریم | توضیح تصویر | Photo Description | Bildbeschreibung |
| کشور | کشور | - | - | - |
| استان | موقعیت در تقسمیات کشوری (باید در الگو خلاصه کنیم) | - | - | - |
| شهرستان | موقعیت در تقسمیات کشوری | - | - | - |
| بخش | موقعیت در تقسمیات کشوری | - | - | - |
| روستا | موقعیت در تقسمیات کشوری | - | - | - |
| مختصات | ندارد | مختصات | coordination | Koordination |
| طول | عدد است هنوز اضافه نشده | طول | Length | Länge/Größe |
| عمق_مادر_چاه | عدد است هنوز اضافه نشده | عمق | - | - |
| تعداد_میله_چاه | عدد است، هنوز اضافه نشده | تعداد | - | - |
| فاصله_مظهر_تا_محل | عدد است هنوز اضافه نشده | فاصله | - | - |
| دبی | عدد است هنوز اضاقه نشده | دبی | Discharge | Abfluss |
- نتیجه
- دو خصوصیت مختصات (اگر عدد باشد هنوز اضافه نکردند، ولی اضافه می‌شود) و نام محلی را باید اضافه کنیم و متنظر اضافه شدن اعداد باشیم.
یک چیزی. قنات‌ها اضافه شده‌اند به ویکی‌دیتا. Amir (talk) 18:06, 3 March 2013 (UTC)
- من درخواست نام محلی را دادم.--Pouyana (talk) 22:33, 3 March 2013 (UTC)
- من هم درخواست دبی را دادم. لطفا برید حمایت کنید. دوستدار ایران بزرگ (talk) 20:20, 17 March 2013 (UTC)
کهکشان میزبان![edit]
چند تا از برچسبا رو عوض کنیم بهتر میشه دوستدار ایران (talk) 14:16, 5 March 2013 (UTC)
- کهکشان میزبان___> کهکشان
Not done چون خود کهکشان هم می تواند یک خصوصیت جدا باشد - پیش از ____> قسمت پیشین Not done ممکن است پیش ازمیلاد - اسلام- جنگ و...منظور باشد
- اتحاد ریلی ____> محل برخورد خطوط راه آهن
Done - سرود ملی (داده شیء) ____> عنوان سرود ملی Done
- شهرهای خواهر ____> شهرهای خواهر خوانده Done
- نام اهلیت ____> نام قومیت Not done فلانی اهل تهران است . تهران که قوم نیست. نام اهلیت در اصل برای عبارت‌های > ایرانی- تهرانی و... کاربرد دارد▬ Reza1615 / T 09:01, 5 March 2013 (UTC)
تعریف خصوصیت های جدید برای آیتم "جشن جهانی نوروز" در فاز دوم ویکی داده[edit]
- جشن جهانی نوروز ( نوع آیتم: رویداد/ رویداد فرهنگی/ رویداد باستانی/ جشن باستانی/ جشن جهانی نوروز)
- با قابلیت استفاده برای سایر مراسم جشن، عزاداری، باستانی، ...
| خصوصیت (فارسی) | خصوصیت موجود در ویکی‌داده | خصوصیت در الگو | خصوصیت به انگلیسی | خصوصیت آلمانی |
|---|---|---|---|---|
| نام جشن یا مراسم عزاداری(به زبان های مختلف) | نداریم(0) | نیست | other names | n |
| نام محلی | در حال درخواست | نیست | local name | Lokaler Name |
| مناسبت: جشن، عزا، و... | نداریم | نیست | propriety | N |
| خاستگاه: ایران، هند، آمریکا، ... | نداریم | نیست، جشن های ایرانی( برای جشن های دارای خاستگاه ایرانی) | originated from | N |
| بنا کننده: جمشید شاه، کورش، ... | بنیانگذار(112) | نیست | L | N |
| قدمت: 1000 سال، 2000 سال، ... | نداریم | نیست | longevity | N |
| زمان برگزاری: فروردین، اردیبهشت، محرم ... | نداریم | نیست | performing time | N |
| مکان برگزاری(کشورهای های برگزار کننده): ایران، عربستان، ... | کشورهای عضو(100) | میراث فرهنگی و معنوی بشر(پانویس)، جغرافیای جشن نوروز(نوروز در کشورها) | L | N |
| مکان برگزاری(قاره های برگزار کننده): آسیا، اروپا، ... | قاره(30) | میراث فرهنگی و معنوی بشر(منطقه) | L | N |
| نقشه: فایل نگاره نقشه کشورهای برگزار کننده | پرونده ویکی انبار(10) | نیست | L | N |
| ثبت شده در: یونسکو، اتحادیه عرب، اکو، ... | نداریم | نیست | registered in | N |
| تاریخ ثبت: 1980 میلادی | نداریم | میراث فرهنگی و معنوی بشر(تاریخ ثبت) | registration year | N |
| کد ثبت: 00282 | نداریم | میراث فرهنگی و معنوی بشر(کد) | registration code | N |
| توسعه دهنده(اختیاری): سازمان یونسکو، ... | توسعه دهنده(178) | نیست | L | N |
| زبان رسمی مراسم: فارسی | زبان رسمی(37) | نیست | L | N |
| کتاب های مرتبط: شاهنامه، بوستان سعدی، ... | نداریم | نیست | related press | N |
| لباس های مرتبط: پیراهن سیاه، ... | نداریم | نیست | related costume | N |
| غذاهای مرتبط: سمنو، شیرینی، آش رشته، آش شله زرد، خرما ... | در حال درخواست | نوروز(رسوم) | related food | N |
| افراد مرتبط: حاجی فیروز، عمو نوروز، تعزیه خوان، ... | نداریم | نوروز(رسوم)، سوگواری محرم(افراد) | related people | N |
| مسابقات مرتبط: اسب دوانی، ... | نداریم | نیست | related press | N |
| آهنگ های مرتبط: نوروزخوانی، آلبوم نوروز شهرام ناظری، مداحی، ... | در حال درخواست | نیست | Song engaged to | N |
| آیین های مرتبط: هفت سین، خانه تکانی، دید و بازدید، عیدی دادن به کوچک ترها،سبزه،ماهی قرمز،... | نداریم | نوروز(رسوم)، سوگواری محرم(مراسم) | related traditions | N |
| شعار سال: سال همت مضاعف، کار مضاعف | نداریم | نیست | year motto | N |
| لحظه تحویل سال(درتقویم جلالی): | نداریم | تاریخ و زمان(به وقت ایران)انقلابین و اعتدالین روی زمین | new year time | N |
| فال بینی هندی(نماد سال): | نداریم | نیست | related press | N |
| لوگوی سال:فایل نگاره | تصویر نماد(154) | نیست | L | N |
| مسابقات مرتبط: اسب دوانی، ... | نداریم | نیست | related press | N |
Doostdar (talk) 22:12, 7 March 2013 (UTC) Doostdar (talk) 22:11, 7 March 2013 (UTC)Doostdar (talk) 21:39, 7 March 2013 (UTC)
به جای خصوصیت خاستگاه، خصوصیت "زادگاه فرهنگی" با شناسۀ P495 به درخواست کاربر سنوکس برگزیده شد. --دوستدار ایران بزرگ (talk) 06:27, 26 May 2013 (UTC)
- و برای غذاهای مرتبط، foods traditionally associated (P868) به درخواست من ایجاد شد. دوستدار ایران بزرگ (talk) 18:50, 11 September 2013 (UTC)
- بالاخره خصوصیت day in year for periodic occurrence (P837) هم ایجاد شد -دوستدار ایران بزرگ (talk) 18:04, 12 September 2013 (UTC)
گزارش های جعبه "زندگینامه"[edit]
چند خصوصیت کمی که می شه براساس گزارش های جعبه "زندگینامه" اضافه کرد:
| خصوصیت | P | نوع داده | مثال |
|---|---|---|---|
| نگاره | 18 | رسانه | موجود است |
| زادروز(به تاریخ هجری) | درخواست دهید | تاریخ یا ساعت | 520 هجری قمری |
| محل تولد | 19 | تاریخ یا ساعت | 520 هجری قمری |
| روز مرگ(به تاریخ هجری) | درخواست دهید | تاریخ یا ساعت | 595 هجری قمری |
| محل مرگ | 20 | آیتم | تبریز |
| آرامگاه | 119 | آیتم | مقبره الشعرای تبریز |
| لقب(نام مستعار) | درخواست دهید | آیتم | حسان العجم |
| آثار مکتوب (کتاب های تالیفی) | درخواست دهید | آیتم | دیوان، منشآت خاقانی، تحفه العراقین(جعبه ناکامل) |
| دوره تاریخی | درخواست دهید | آیتم | شروانیان(جعبه ناکامل) |
- مثال: شخص/ فرد مشهور/ اهل فرهنگ/شاعر/ شاعران پارسی گوی/خاقانی
- قابل استفاده برای آیتم های: خاقانی[1]، انوری، ابوطاهر خاتونی، حکیم سنایی، محمد معزی، مهستی گنجه ای، نظامی گنجوی، عبدالقادر گیلانی،رودکی، عطار نیشابوری، طایر اردبیلی، سید محمود توحیدی، فرخنده ساوجی، ...
Doostdar (talk) 19:43, 9 March 2013 (UTC)
- شما درخواست دهید و پیوندشان را اینجا بگذارید ما هم پشتیبانی می‌کنیم▬ Reza1615 / T 22:56, 10 March 2013 (UTC)
- لطفا برید این خصوصیت(دوره تاریخی) رو تصدیق کنید Wikidata:Property_proposal/Creative_work#Era دوستدار ایران بزرگ (talk) 19:39, 12 March 2013 (UTC)
- خصوصیت"لقب افتخاری"الان توسط یه کاربری ایجاد شد. لطفا بهWikidata:Property_proposal/Creative_work#Era خصوصیت(دوره تاریخی) رأی بدید. اگر رأی ندید حذف می شه. دوستدار ایران بزرگ (talk) 06:54, 26 May 2013 (UTC)
گزارش های جعبه شهر ایران و جعبه روستای ایران[edit]
چند تا خصوصیت جدید که درخواست دادم:
| خصوصیت(به فارسی) | خصوصیت(به انگلیسی) | نوع داده | توضیحات |
|---|---|---|---|
| استان | Province | آیتم | استانی که شهر مورد نظر در آن واقع شده است |
| سال‌بنیاد | Establishment year | تاریخ | سال شهر شدن و روستا در صورتی که روستا قدیمی باشد و به تازگی به نام روستا شناخته نشده باشد |
| تراکم جمعیت | Population density | عدد | برحسب نفر در کیلومترمربع |
| ره آورد | Souvenir | آیتم | سوغاتی ای که یک شهر بدان معروف است |
| پیش شماره تلفن | Phone code | عدد | پیش شماره تلفن ثابت |
| نشانی وبگاه | Website | یو آر ال | نشانی اینترنتی شهرداری شهر مورد نظر |
دوستدار ایران بزرگ (talk) 17:04, 31 March 2013 (UTC)
اگر کسی به زبان آلمانی تسلط داره، ممنون می شم برام معادل هاشو بنویسه دوستدار ایران بزرگ (talk) 10:51, 1 April 2013 (UTC)
تبریک می گم، خصوصیت پیش شماره تصویب شد. دوستدار ایران بزرگ (talk) 09:13, 28 April 2013 (UTC)
تصمیم گرفته شد برای خصوصیت نشانی وبگاه برای سایر ورودی ها به طور کلی از یک خصوصیت استفاده شود که منتظر ساخته شدن داده های نوع یوآرال هستند. دوستدار ایران بزرگ (talk) 10:52, 10 May 2013 (UTC)
- داده های نوع یوآرال راه اندازی شد و می توانید از خصوصیت مربوط به آن استفاده کنید. ضمن اینکه با خصوصیت ره آورد به دلیل عدم برخورداری از دقت کافی موافقت نشد دوستدار ایران بزرگ (talk) 10:59, 12 September 2013 (UTC)
خصوصیت جدید[edit]
تبریک می‌گویم خصوصیت Property:P616 وارد ویکی‌داده شد--دوستدار ایران بزرگ (talk) 20:50, 9 June 2013 (UTC)
مقادیر مجاز[edit]
مقادیر مجاز برای خصوصیت‌های مختلف