Wikidata:위키데이터 온라인 에디터톤/2020년/도움말

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
위키데이터 온라인 에디터톤 도움말

위키데이터 온라인 에디터톤 도움말에 오신 것을 환영합니다.
이 도움말은 온라인 에디터톤에서 함께 할 활동에 초점이 맞춰져 있습니다.
위키데이터의 전체 도움말은 Help:목차에서 보실 수 있습니다.

'위키데이터 온라인 에디터톤'은 세 가지 활동에 초점을 맞춥니다.

  • "레이블과 설명, 다른 이름" 보완하기
  • 서술에서 "속성과 값" 채우기
  • 위키데이터를 통해 위키미디어 프로젝트를 서로 잇기

길라잡이

우선 위키데이터 길라잡이를 통해서, 위키데이터를 사용하는 법을 알아갈 수 있습니다.

길라잡이를 마치셨나요?그러면 이제 아래의 세 활동을 하실 수 있습니다.

먼저 다른 창에 예시 문서를 열어주세요. 길라잡이에서 본 지구 문서를 추천합니다.

다만 이 문서는 실제 문서이므로, 도움말을 따라가면서 살펴보시기를 권장합니다.

항목 - 레이블과 설명, 다른 이름

한국어 없이 비어있다면, '레이블, 설명, 다른 이름' 부분에 다른 언어가 먼저 나타나게 됩니다.

  • 레이블은 한국어 위키프로젝트에서 사용하고 있는 이름과 같게 하시기를 권장합니다.
  • 설명은 그 대상의 가장 잘 알려진 특징을 짧고 간단하게 쓰시면 됩니다.
  • 다른 이름은 그 대상을 부르는 다른 이름을 한 줄씩 나열하시면 됩니다.

서술 - 속성과 값

항목에서 간단한 설명을 마치셨다면, 이제 본격적으로 속성과 값을 추가해 보실 차례입니다.

  • 서술 추가는 모든 속성을 지나 오른쪽 아래에 있습니다.
    → 식별자 섹션이 있다면 그 오른쪽 위에 있습니다.
    → 식별자 섹션이 없다면 Ctrl+F (찾기) 기능으로 "서술 추가"를 검색하시는게 빠릅니다.
  • +서술 추가를 누르시면, 새 줄이 추가되어 속성과 값을 입력할 수 있게 됩니다.


속성

속성은 위키데이터의 핵심적인 부분입니다. 항목이 어떤 특징을 갖고 있는지 하나하나 추가해 봅시다.

예) 사람이라면 태어난 날, 국적, 전문 분야 등
  • 속성이 입력되는 왼쪽 빈 칸에서 위키데이터에 등록된 모든 속성의 검색이 가능합니다.
  • 단, 같은 이름의 속성이더라도 그 아래의 설명을 주의깊게 살펴봐야합니다.
    → 해당 속성이 의미하는 바가 생각과 다를 수 있기 때문입니다.
  • 원하는 한국어 속성을 찾지 못했다면, 영어로 검색해보세요.
    → 아직 한국어 레이블을 얻지 못한 속성이 있을 겁니다.
    → 이제 그 속성에 한국어 레이블을 추가해 주세요.

속성을 선택하셨다면, 이제 속성에 맞는 값을 입력하실 차례입니다.

예) "태어난 날"을 선택했다면, 2012 05 24
예) "국적"을 선택했다면, 대한민국
  • 값은 선택한 속성에 따라 항목, 변수, 파일 일 수도 있습니다.
  • 속성 오른쪽의 빈 칸에 원하는 값을 검색해 보세요.
  • 빈 칸에 입력하시면 자동완성기능에 따라 검색된 항목들이 아래로 나열됩니다.
    → 선택한 속성에 맞지않는 값은 입력이 거부될 수 있습니다.
    예) 국적 속성에 "파랑" 같은 값을 입력할 수 없습니다.
    예) 날짜 속성은 대체로 "2020 05 02" 와 같은 숫자 변수만 입력됩니다.
  • 아래로 나열된 값을 선택하지 않으면, 게시가 되지 않으므로 주의해주세요.


  • 잠깐, 게시하기 전에 해야할 일이 있습니다.

출처

대부분의 사실은 출처가 있습니다.

  • 이제 우리가 어디서 사실을 알았는지 참고 문헌을 추가할 차례입니다.
  • +참고문헌 추가를 누르시면, 우리가 입력한 값 아래에 비슷한 상자가 생성됩니다.
  • 왼쪽 빈 칸에서 검색하셔야할 속성은 다음과 같습니다
    다음에 명시되어 있음 : 책이나 도서를 참고하였다면 선택해주세요.
    참고한 URL : 인터넷에서 본 정보라면 선택해주세요. 오른쪽 값에 인터넷 주소(URL)를 입력하시면 됩니다.
    확인한 날짜 : 인터넷에서 얻은 정보라면, 확인하신 날짜를 2020 05 02 와 같이 입력해주시면 됩니다.

게시 부분을 누르면 완료입니다.

위키데이터 연결

이번엔 맨 아래로 내려가 봅시다. 여기가 바로 위키프로젝트간의 환승을 맡고 있는 부분입니다.

  • 편집 버튼을 누르면, 오른쪽 그림같이 편집창이 표시되고, 링크를 추가하거나 삭제할 수 있습니다.
  • 추가하고자하는 프로젝트 종류에서 편집버튼을 누른 후, 언어코드와 항목을 입력하면 됩니다.
    → 가장 자주쓰이는 한국어의 언어코드는 ko, 영어는 en입니다.
  • 항목에 입력하면, 그 프로젝트에 있는 문서들이 자동완성기능으로 나열됩니다.
    → 찾은 항목을 눌러서 선택한 후, 위의 게시 버튼을 누르면 끝입니다.
  • 위키미디어 공용을 추가하실 때는 "다른사이트"에서 언어코드 자리에 commons 를 입력하시면 됩니다.



도움말은 여기까지입니다. :)