Wikidata:Data leksikografi/Pengembangan

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikidata:Lexicographical data/Development and the translation is 100% complete.

Proyek Data Leksikografis adalah bagian dari Wikidata. Komponen-komponen teknisnya (Ekstensi:WikibaseLexeme, API, antarmuka…) dikembangkan oleh departemen perangkat lunak Wikimedia Jerman. Beberapa pengembang sukarela juga membantu pengembangannya. Halaman ini memperkenalkan secara singkat orang-orang dan perannya, serta bagaimana cara memberikan umpan balik mengenai pengembangan fitur.

Karyawan

Komunikasi dengan komunitas

Léa Lacroix

Lea Lacroix (WMDE) mengurus komunikasi dengan komunitas di Wikidata. Dia adalah antarmuka antara para penyunting dan tim pengembang, dialah yang mengumpulkan kebutuhan dan umpan balik, serta mengumumkan pengembangan mendatang. Dia adalah kontak utama bagi tidak hanya penyunting Wikidata melainkan juga penyunting dari proyek Wikimedia lain, seperti Wiktionary. Dia bekerja dekat dengan manajer produk, manajer rekayasa dan para pengembang.

Silakan hubungi Léa apabila Anda punya pertanyaan mengenai proyek, pengembangan, hubungan dengan komunitas. Anda juga dapat membagikan saran, ide, kebutuhan perbaikan dengannya.

Kontak:

Manajer produk

Lydia Pintscher

Lydia Pintscher (WMDE) adalah manajer produk Wikidata. Dia bertanggung jawab atas pengembangan Wikidata dan proyek-proyek lain di dalamnya, termasuk data leksikografis. Dia memiliki pandangan global tentang Wikidata dari sisi teknisnya, tujuannya dan strategi untuk mencapainya. Dialah yang mengambil keputusan dan menetapkan prioritas untuk produk, bekerja dekat dengan Lea untuk memahami kebutuhan komunitas.

Silakan hubungi Lydia apabila Anda ingin mendiskusikan proyek, tujuan atau definisinya.

Kontak:

Pengembang

Departemen perangkat lunak Wikimedia Jerman mempekerjakan banyak pengembang di beberapa proyek (tidak hanya data leksikografis dan Wikidata, tetapi juga inti MediaWiki, daftar permintaan teknis untuk Wikipedia bahasa Jerman, alat pengumpulan dana Wikimedia Jerman...) Tim pengembang bersifat fleksibel dan para pengembang dapat berpindah dari satu proyek ke proyek yang lain ketika diperintahkan, ketika sumber daya atau kemampuan tertentu dibutuhkan suatu proyek.

Para pengembang berkomitmen pada proyek yang mereka kerjakan, memastikan proyeknya aman, stabil dan berkelanjutan.

Pengembang memerlukan waktu dan lingkungan yang tenang agar dapat bekerja. Tolong jangan hubungi para pengembang secara langsung apabila Anda punya masalah, agar mereka bisa berkonsentrasi menulis kode untuk Anda. Lebih baik hubungi Léa (lihat di atas) atau buatlah sebuah tiket Phabricator.

Pengalaman pengguna

Departemen perangkat lunak Wikimedia Jerman memiliki tim UX yang mengerjakan penelitian pengguna, pengalaman pengguna dan memprototipe antarmuka pengguna. Mereka dapat meminta masukan dari para penyunting, mengorganisasi penelitian aliran kerja penyunting.

Relawan

Penyunting dan sukarelawan juga dapat terlibat dalam pengembangan, contohnya dengan membangun skrip, peralatan di atas struktur yang ada. Mereka juga bisa mengajukan tambalan untuk proyek inti. Mereka bukanlah bagian dari departemen perangkat lunak Wikimedia Jerman.

Orang-orang berikut sedang mengembangkan peralatan untuk data leksikografis atau menggunakannya ulang:

Catatan: topik-topik seperti definisi atribut atau diskusi mengenai bagaiamana konten sebaiknya diorganisasi, ditangani oleh seluruh komunitas, tidak hanya oleh pengembang. Jika Anda punya masalah mengenai ini, silakan tulis di Wikidata talk:Lexicographical data.

Rencana pengembangan

Kebanyakan diskusi dan keputusan teknis dilakukan di Phabricator. Di Lexicographical Data Board, Anda dapat melihat gambaran luas dari rencana pengembangan, fitur-fitur yang direncanakan untuk rilis berikutnya, dan tugas-tugas yang tim sedang kerjakan.

Rilis pertama dilakukan pada Meri 2018. Sejak saat itu, proyek ini dipelihara secara reguler.

Silakan buat tugas baru untuk melaporkan kutu atau permintaan fitur, atau berkomentar untuk ikut serta dalam diskusi. Jika Anda tidak nyaman dengan Phabricator, Anda juga dapat menulis di Wikidata talk:Lexicographical data atau hubungi Lea Lacroix (WMDE) untuk mendiskusikan masalah teknis.

Diskusi dan pengumuman yang paling penting akan dilakukan di Wikidata talk:Lexicographical data. Ikuti halaman ini untuk terus mendapatkan berita terbaru. Ini juga merupakan tempat di mana Anda bisa memulai diskusi apapun.

Bekas rencana pengembangan

Start date Primary author(s)
2013-02 JAn Dudík
This, that and the other
Darkdadaah
2013-06 Denny
(Denny Vrandečić (WMDE))
2013-07 Micru
Francis Tyers
2013-08 Denny
2013-09 Ivadon
2013-10 Bigbossfarin
2014-10 GPHemsley
2015-05 Denny