| language
|
# of lexemes
|
direct derivation count
|
direct derivation-lexeme ratio
|
combination count
|
combination-lexeme ratio
|
total derivation count
|
total-lexeme ratio
|
| English
|
73588
|
1258
|
0.0171
|
17633
|
0.2396
|
18663
|
0.2536
|
| Bokmål
|
38959
|
787
|
0.0202
|
14191
|
0.3643
|
14957
|
0.3839
|
| Danish
|
82207
|
2717
|
0.0331
|
13846
|
0.1684
|
14702
|
0.1788
|
| Swedish
|
42480
|
455
|
0.0107
|
8980
|
0.2114
|
9364
|
0.2204
|
| Spanish
|
54782
|
5116
|
0.0934
|
2767
|
0.0505
|
7875
|
0.1438
|
| German
|
214018
|
672
|
0.0031
|
5445
|
0.0254
|
6099
|
0.0285
|
| Sumerian
|
6205
|
2
|
0.0003
|
2978
|
0.4799
|
2980
|
0.4803
|
| Japanese
|
11003
|
723
|
0.0657
|
1984
|
0.1803
|
2682
|
0.2438
|
| Czech
|
26068
|
2614
|
0.1003
|
75
|
0.0029
|
2672
|
0.1025
|
| Estonian
|
83210
|
23
|
0.0003
|
2403
|
0.0289
|
2426
|
0.0292
|
| Punjabi
|
3750
|
1553
|
0.4141
|
398
|
0.1061
|
1904
|
0.5077
|
| French
|
19600
|
452
|
0.0231
|
1237
|
0.0631
|
1686
|
0.086
|
| Bangla
|
10698
|
671
|
0.0627
|
876
|
0.0819
|
1528
|
0.1428
|
| Malay
|
2959
|
684
|
0.2312
|
546
|
0.1845
|
1229
|
0.4153
|
| Italian
|
61140
|
905
|
0.0148
|
266
|
0.0044
|
1169
|
0.0191
|
| Hindustani
|
2542
|
775
|
0.3049
|
420
|
0.1652
|
1164
|
0.4579
|
| New Persian
|
3299
|
378
|
0.1146
|
607
|
0.184
|
984
|
0.2983
|
| Polish
|
3518
|
665
|
0.189
|
253
|
0.0719
|
918
|
0.2609
|
| Portuguese
|
4513
|
335
|
0.0742
|
280
|
0.062
|
614
|
0.1361
|
| Turkish
|
1649
|
235
|
0.1425
|
257
|
0.1559
|
492
|
0.2984
|
| Breton
|
4607
|
161
|
0.0349
|
206
|
0.0447
|
361
|
0.0784
|
| Russian
|
101947
|
170
|
0.0017
|
133
|
0.0013
|
299
|
0.0029
|
| Persian
|
19021
|
7
|
0.0004
|
291
|
0.0153
|
297
|
0.0156
|
| Nynorsk
|
23597
|
257
|
0.0109
|
27
|
0.0011
|
284
|
0.012
|
| Malayalam
|
67363
|
120
|
0.0018
|
146
|
0.0022
|
266
|
0.0039
|
| Esperanto
|
2129
|
17
|
0.008
|
218
|
0.1024
|
233
|
0.1094
|
| Korean
|
651
|
91
|
0.1398
|
143
|
0.2197
|
233
|
0.3579
|
| Standard Mandarin
|
4403
|
105
|
0.0238
|
106
|
0.0241
|
209
|
0.0475
|
| Latin
|
56241
|
124
|
0.0022
|
76
|
0.0014
|
199
|
0.0035
|
| Kurmanji
|
1273
|
7
|
0.0055
|
193
|
0.1516
|
199
|
0.1563
|
| Hindko
|
579
|
177
|
0.3057
|
5
|
0.0086
|
181
|
0.3126
|
| Klingon
|
1924
|
33
|
0.0172
|
112
|
0.0582
|
144
|
0.0748
|
| Balochi
|
262
|
135
|
0.5153
|
5
|
0.0191
|
138
|
0.5267
|
| Sindhi
|
248
|
121
|
0.4879
|
9
|
0.0363
|
130
|
0.5242
|
| Finnish
|
1043
|
25
|
0.024
|
102
|
0.0978
|
126
|
0.1208
|
| Northern Sami
|
7518
|
50
|
0.0067
|
76
|
0.0101
|
125
|
0.0166
|
| Swahili
|
263
|
81
|
0.308
|
5
|
0.019
|
86
|
0.327
|
| Old French
|
117
|
83
|
0.7094
|
2
|
0.0171
|
85
|
0.7265
|
| Brahui
|
146
|
81
|
0.5548
|
2
|
0.0137
|
81
|
0.5548
|
| Tamil
|
865
|
64
|
0.074
|
14
|
0.0162
|
78
|
0.0902
|
| Pashto
|
185
|
73
|
0.3946
|
2
|
0.0108
|
75
|
0.4054
|
| Sanskrit
|
1251
|
22
|
0.0176
|
50
|
0.04
|
72
|
0.0576
|
| Igbo
|
3907
|
2
|
0.0005
|
66
|
0.0169
|
68
|
0.0174
|
| Yiddish
|
280
|
22
|
0.0786
|
44
|
0.1571
|
66
|
0.2357
|
| Dutch
|
532
|
55
|
0.1034
|
9
|
0.0169
|
64
|
0.1203
|
| Basque
|
22944
|
40
|
0.0017
|
12
|
0.0005
|
52
|
0.0023
|
| Manchu
|
863
|
10
|
0.0116
|
40
|
0.0463
|
50
|
0.0579
|
| Catalan
|
162
|
46
|
0.284
|
1
|
0.0062
|
47
|
0.2901
|
| Indonesian
|
20077
|
41
|
0.002
|
5
|
0.0002
|
46
|
0.0023
|
| Arabic
|
1814
|
35
|
0.0193
|
8
|
0.0044
|
43
|
0.0237
|
| Modern Greek
|
43326
|
36
|
0.0008
|
2
|
0
|
38
|
0.0009
|
| Láadan
|
103
|
37
|
0.3592
|
1
|
0.0097
|
38
|
0.3689
|
| Croatian
|
757
|
35
|
0.0462
|
2
|
0.0026
|
37
|
0.0489
|
| Bangali
|
694
|
34
|
0.049
|
1
|
0.0014
|
35
|
0.0504
|
| Maltese
|
300
|
32
|
0.1067
|
1
|
0.0033
|
33
|
0.11
|
| Rohingya
|
114
|
27
|
0.2368
|
3
|
0.0263
|
30
|
0.2632
|
| Hausa
|
1529
|
17
|
0.0111
|
12
|
0.0078
|
29
|
0.019
|
| Hebrew
|
29947
|
17
|
0.0006
|
11
|
0.0004
|
28
|
0.0009
|
| Ancient Greek
|
11598
|
22
|
0.0019
|
6
|
0.0005
|
28
|
0.0024
|
| Dagbani
|
11421
|
4
|
0.0004
|
25
|
0.0022
|
28
|
0.0025
|
| Old Norse
|
272
|
26
|
0.0956
|
2
|
0.0074
|
28
|
0.1029
|
| Mongolian
|
189
|
11
|
0.0582
|
11
|
0.0582
|
22
|
0.1164
|
| Toki Pona
|
198
|
18
|
0.0909
|
3
|
0.0152
|
21
|
0.1061
|
| Proto-Sámi
|
123
|
18
|
0.1463
|
1
|
0.0081
|
19
|
0.1545
|
| Hungarian
|
119
|
16
|
0.1345
|
3
|
0.0252
|
19
|
0.1597
|
| Brazilian Sign Language
|
464
|
8
|
0.0172
|
5
|
0.0108
|
13
|
0.028
|
| Latvian
|
270
|
7
|
0.0259
|
4
|
0.0148
|
11
|
0.0407
|
| Southern Min
|
1531
|
5
|
0.0033
|
5
|
0.0033
|
10
|
0.0065
|
| Varendri
|
299
|
7
|
0.0234
|
1
|
0.0033
|
8
|
0.0268
|
| Banjar
|
1593
|
6
|
0.0038
|
1
|
0.0006
|
7
|
0.0044
|
| Welsh
|
173
|
5
|
0.0289
|
1
|
0.0058
|
6
|
0.0347
|
| Luxembourgish
|
863
|
3
|
0.0035
|
1
|
0.0012
|
4
|
0.0046
|
| Gujarati
|
109
|
3
|
0.0275
|
1
|
0.0092
|
4
|
0.0367
|
∑ 73 items.
End of automatically generated list.
| 