| language
|
# of lexemes
|
direct derivation count
|
direct derivation-lexeme ratio
|
combination count
|
combination-lexeme ratio
|
total derivation count
|
total-lexeme ratio
|
| English
|
74070
|
1315
|
0.0178
|
17881
|
0.2414
|
18966
|
0.2561
|
| Danish
|
82623
|
2757
|
0.0334
|
14383
|
0.1741
|
15254
|
0.1846
|
| Bokmål
|
38971
|
792
|
0.0203
|
14196
|
0.3643
|
14967
|
0.3841
|
| Swedish
|
42537
|
459
|
0.0108
|
9079
|
0.2134
|
9465
|
0.2225
|
| Spanish
|
55977
|
5272
|
0.0942
|
2823
|
0.0504
|
8087
|
0.1445
|
| German
|
214049
|
694
|
0.0032
|
5556
|
0.026
|
6230
|
0.0291
|
| Sumerian
|
6213
|
2
|
0.0003
|
2986
|
0.4806
|
2988
|
0.4809
|
| Japanese
|
11661
|
759
|
0.0651
|
2035
|
0.1745
|
2766
|
0.2372
|
| Czech
|
26097
|
2614
|
0.1002
|
77
|
0.003
|
2674
|
0.1025
|
| Estonian
|
83203
|
37
|
0.0004
|
2465
|
0.0296
|
2502
|
0.0301
|
| Punjabi
|
3752
|
1559
|
0.4155
|
398
|
0.1061
|
1910
|
0.5091
|
| French
|
19629
|
455
|
0.0232
|
1242
|
0.0633
|
1694
|
0.0863
|
| Bangla
|
10731
|
673
|
0.0627
|
878
|
0.0818
|
1532
|
0.1428
|
| Malay
|
3008
|
697
|
0.2317
|
557
|
0.1852
|
1253
|
0.4166
|
| Italian
|
61196
|
914
|
0.0149
|
269
|
0.0044
|
1180
|
0.0193
|
| Hindustani
|
2542
|
782
|
0.3076
|
421
|
0.1656
|
1171
|
0.4607
|
| New Persian
|
3377
|
395
|
0.117
|
634
|
0.1877
|
1028
|
0.3044
|
| Polish
|
3520
|
665
|
0.1889
|
253
|
0.0719
|
918
|
0.2608
|
| Portuguese
|
4516
|
335
|
0.0742
|
280
|
0.062
|
614
|
0.136
|
| Turkish
|
1651
|
238
|
0.1442
|
257
|
0.1557
|
495
|
0.2998
|
| Breton
|
4632
|
162
|
0.035
|
223
|
0.0481
|
379
|
0.0818
|
| Russian
|
101955
|
181
|
0.0018
|
139
|
0.0014
|
316
|
0.0031
|
| Persian
|
18923
|
14
|
0.0007
|
298
|
0.0157
|
311
|
0.0164
|
| Nynorsk
|
23609
|
258
|
0.0109
|
30
|
0.0013
|
288
|
0.0122
|
| Malayalam
|
67366
|
121
|
0.0018
|
147
|
0.0022
|
268
|
0.004
|
| Korean
|
664
|
96
|
0.1446
|
144
|
0.2169
|
239
|
0.3599
|
| Esperanto
|
2129
|
17
|
0.008
|
218
|
0.1024
|
233
|
0.1094
|
| Standard Mandarin
|
4408
|
105
|
0.0238
|
106
|
0.024
|
209
|
0.0474
|
| Latin
|
56239
|
128
|
0.0023
|
77
|
0.0014
|
204
|
0.0036
|
| Kurmanji
|
1273
|
7
|
0.0055
|
193
|
0.1516
|
199
|
0.1563
|
| Hindko
|
580
|
178
|
0.3069
|
5
|
0.0086
|
182
|
0.3138
|
| Klingon
|
1925
|
33
|
0.0171
|
113
|
0.0587
|
145
|
0.0753
|
| Balochi
|
272
|
141
|
0.5184
|
5
|
0.0184
|
144
|
0.5294
|
| Sindhi
|
252
|
122
|
0.4841
|
9
|
0.0357
|
131
|
0.5198
|
| Finnish
|
1046
|
26
|
0.0249
|
104
|
0.0994
|
129
|
0.1233
|
| Northern Sami
|
7518
|
50
|
0.0067
|
76
|
0.0101
|
125
|
0.0166
|
| Swahili
|
269
|
84
|
0.3123
|
5
|
0.0186
|
89
|
0.3309
|
| Tamil
|
881
|
72
|
0.0817
|
15
|
0.017
|
87
|
0.0988
|
| Old French
|
117
|
83
|
0.7094
|
2
|
0.0171
|
85
|
0.7265
|
| Brahui
|
147
|
81
|
0.551
|
2
|
0.0136
|
81
|
0.551
|
| Greenlandic
|
304
|
43
|
0.1414
|
38
|
0.125
|
81
|
0.2664
|
| Pashto
|
190
|
76
|
0.4
|
2
|
0.0105
|
78
|
0.4105
|
| Sanskrit
|
1269
|
22
|
0.0173
|
50
|
0.0394
|
72
|
0.0567
|
| Igbo
|
4567
|
2
|
0.0004
|
66
|
0.0145
|
68
|
0.0149
|
| Dutch
|
543
|
57
|
0.105
|
11
|
0.0203
|
67
|
0.1234
|
| Yiddish
|
280
|
22
|
0.0786
|
44
|
0.1571
|
66
|
0.2357
|
| Manchu
|
863
|
15
|
0.0174
|
40
|
0.0463
|
55
|
0.0637
|
| Basque
|
22944
|
41
|
0.0018
|
12
|
0.0005
|
53
|
0.0023
|
| Indonesian
|
20088
|
42
|
0.0021
|
5
|
0.0002
|
47
|
0.0023
|
| Catalan
|
164
|
46
|
0.2805
|
1
|
0.0061
|
47
|
0.2866
|
| Arabic
|
1821
|
36
|
0.0198
|
8
|
0.0044
|
44
|
0.0242
|
| Láadan
|
105
|
38
|
0.3619
|
1
|
0.0095
|
39
|
0.3714
|
| Egyptian Arabic
|
101
|
38
|
0.3762
|
1
|
0.0099
|
39
|
0.3861
|
| Modern Greek
|
43326
|
36
|
0.0008
|
2
|
0
|
38
|
0.0009
|
| Croatian
|
758
|
35
|
0.0462
|
2
|
0.0026
|
37
|
0.0488
|
| Hausa
|
1529
|
22
|
0.0144
|
15
|
0.0098
|
37
|
0.0242
|
| Bangali
|
694
|
34
|
0.049
|
1
|
0.0014
|
35
|
0.0504
|
| Maltese
|
300
|
32
|
0.1067
|
1
|
0.0033
|
33
|
0.11
|
| Rohingya
|
114
|
27
|
0.2368
|
3
|
0.0263
|
30
|
0.2632
|
| Hebrew
|
29947
|
17
|
0.0006
|
11
|
0.0004
|
28
|
0.0009
|
| Ancient Greek
|
11599
|
22
|
0.0019
|
6
|
0.0005
|
28
|
0.0024
|
| Dagbani
|
11425
|
4
|
0.0004
|
25
|
0.0022
|
28
|
0.0025
|
| Old Norse
|
276
|
26
|
0.0942
|
2
|
0.0072
|
28
|
0.1014
|
| Mongolian
|
195
|
11
|
0.0564
|
11
|
0.0564
|
22
|
0.1128
|
| Toki Pona
|
198
|
18
|
0.0909
|
3
|
0.0152
|
21
|
0.1061
|
| Proto-Sámi
|
123
|
18
|
0.1463
|
1
|
0.0081
|
19
|
0.1545
|
| Hungarian
|
120
|
16
|
0.1333
|
3
|
0.025
|
19
|
0.1583
|
| Brazilian Sign Language
|
464
|
8
|
0.0172
|
5
|
0.0108
|
13
|
0.028
|
| Latvian
|
271
|
7
|
0.0258
|
4
|
0.0148
|
11
|
0.0406
|
| Southern Min
|
1575
|
5
|
0.0032
|
5
|
0.0032
|
10
|
0.0063
|
| Varendri
|
299
|
7
|
0.0234
|
1
|
0.0033
|
8
|
0.0268
|
| Banjar
|
1760
|
6
|
0.0034
|
1
|
0.0006
|
7
|
0.004
|
| Welsh
|
173
|
5
|
0.0289
|
1
|
0.0058
|
6
|
0.0347
|
| Luxembourgish
|
863
|
3
|
0.0035
|
1
|
0.0012
|
4
|
0.0046
|
| Gujarati
|
109
|
3
|
0.0275
|
1
|
0.0092
|
4
|
0.0367
|
∑ 75 items.
End of automatically generated list.
| 