Wikidata:Client editing prototype/sv
Wikidatas utvecklingsteam har arbetat på ett verktyg som skall kunna uppnå detta: "fylla i och redigera Wikipediainfoboxar som hämtar information från Wikidata, direkt på Wikipedia". Vi bad om feedback 2015 och samlade ihop några intressanta idéer. Vi skulle vilja presentera vår första prototyp och samla in feedback, så att vi kan förbättra den och fortsätta utvecklingen.
På den här sidan hittar du en länk till prototypen, förväntad process, en video som visar den steg för steg, och en lista med funktioner den kommer att ha i framtiden. Du är välkommen att testa den, se videon och ge oss feedback, kommentarer och berätta vad du har för förväntningar på diskussionssidan.
Scenario
- Du vill lägga till eller redigera information i en informationsruta, som använder data från Wikidata
- Du öppnar informationsrutan i VisualEditor
- Du specificerar vilken data du vill använda och hur den etiketterats i informationsrutan
- Om du är missnöjd med informationen från Wikidata kan du antingen korrigera den eller visa manuellt inlagd wikitext istället
Prototyp
Den här funktionen kommer att låta dig lägga till eller redigera data från Wikidata direkt i informationsrutan på Wikipedia, i VisualEditor. Det kommer också att tillåta dig att ersätta information som visas från Wikidata med någonting annat, om du tror att det är nödvändigt.
Notera: Den här prototypen är inte färdig mjukvara. Den redigerar egentligen inte någonting. Den kan bara demonstrera hur arbetsflödet ser ut. Ibland kan gränssnittet hindras från att visas; då måste du ladda om sidan. Designen är också under arbete och kommer att anpassas till VisualEditors design. Den hör första prototypen är till för att kunna visa upp och diskutera det huvudsakliga arbetsflödet.
Om prototypen inte fungerar för dig, titta gärna på videon nedan.
Du kan se och testa prototypen! Följ instruktionerna till vänster.
Funktioner
Vad protoypen visar just nu:
- att fylla i informationsrutor med värden från Wikidata
- växla mellan lokal wikitext och Wikidatavärden för varje fält individuellt
- lägg till nya värden
- redigera existerande värden
Saker som prototypen inte visar nu, men som den kommer kunna göra i framtiden:
- delete values from a statement
- change rank of values (and thus visibility in infoboxes)
- update/add/delete qualifiers and ranks for each value
- save-button functionality
- tooltips and help
- when adding a new value to a statement, matching values are auto suggested like in the Wikidata UI
- everything that the current visual editor can do already
Video
Du kan se en demonstrationsvideo av protypen nedan eller på Commons. Videon är på engelska, men du får gärna hjälpa till med översättning och undertextning!
Utvecklingsplan
Nästa steg beror på feedback som ni lämnar. Vi kan gå tillbaka och göra om design och arbetsflöden om nödvändigt, eller gå vidare till nästa steg i utvecklingen. Helst skulle vi vilja ha en betaversion av funktionen 2018.