Wikidata:貢献

ようこそ！訪問ありがとうございます！ ウィキデータは多言語の、誰でも編集できる、構造化データによる知識ベースです。このプロジェクトは、世界中での共同作業により、200を超える言語のデータを収集し、メンテナンスしています。そしてその全ては — あなたのような — 一般の人々によって行われています。 ウィキデータへの貢献には、文書の改善や翻訳から、データをサポートするための新しいプロパティの計画や提案までと、多くの機会があります。もし、あなたが参加する方法を探しているならば、さまざまな役割と可能な活動の概要について以下を参照し、可能な提案されたオープンタスクを見てください。 リストされた役割があなたに合わない場合、または、あなたの興味がどこにあるかの決定に苦労しているならば、ぜひウィキデータチームの誰か（特にLydia）に話してください。
編集者 項目ページのデータは直接編集できます。 文、修飾子そして情報源を加えて、ウィキデータ知識ベースを豊かにします。言語間リンクを移行して、すべてのウィキメディア財団プロジェクトへのアクセスの一元化を支援します。 始め方を知るには、Help:Itemsを参照して項目を追加や編集する方法を習得してください。あるいは、Wikidata:Toursで対話式のチュートリアルを追ってみてください。 ヘルプページの更新と解説文書の改善（例えば具体例やスクリーンショットの追加）は、ウィキデータコミュニティを支援するもうひとつの重要な方法となります。	開発者 開発者として、ウィキデータの基幹となるWikibaseエクステンションに直接貢献するか、それに基づくコードを書くことができます。 もし、あなたがウィキデータで動作するボットを書くことに興味があるなら、ボットページを確認してください。
大使 大使は、ウィキデータについての言葉を他人に広め、プロジェクトについての質問に回答し、ウィキデータのための教育的なリソースとして働きます。彼らは、あなたが活動している他の姉妹プロジェクトにおけるウィキデータとの協力を促進し、毎週の動向を助け、あるいはウィキデータの議論にメーリングリストやツイッターで参加し、他の貢献者へのサポートをIRC channelで提供します接続。 もし、あなたがミートアップやカンファレンスで講演すること、あるいはウィキデータイベントを開催することに興味を持っているなら、Lydia Pintscher (WMDE)がスライドやチラシやその他の便利な物を提供できます。	プロジェクト メンバー ウィキプロジェクトは、ウィキデータを改善するために共同作業する貢献者のグループです。これらのグループは、しばしば、特定の話題の分野（例えば、天文学）に焦点をあてたり、特定の種類の課題（例えば、曖昧さ回避ページに関する問題の解決）に焦点をあてます。あなたの興味あるウィキプロジェクトを見つける、または、まだ存在していない新しい物を提案するには、ウィキプロジェクトを訪問してください。 ウィキペディア、ウィキボヤージュ、ウィキソースまたは他の様々なウィキデータの姉妹プロジェクトの貢献者として、あなたは、発展と展開に際して必要となる多くの意思決定へ、貴重な情報を与えることができます。計画と議論に参加するには、または姉妹プロジェクトにおけるウィキデータの統合を助けるには、姉妹プロジェクトへ行きます。
翻訳者 翻訳者としては、ウィキデータを動かしている拡張機能である Wikibase を translatewiki.net で翻訳できます。 加えてウィキデータの関する文書や情報の翻訳やメタウィキにあるウィキデータの情報ページの翻訳を支援することもできます。 翻訳に関するより詳細な情報は、翻訳者掲示板を参照して下さい。	データ所有者 もし、あなたがウィキデータに寄贈したいデータをお持ちならば、データ提供についてをご参照ください。 手動およびAPIを介したボットによって、ウィキデータにデータを入力することが可能です。後者については、APIとボットのページをご覧ください。