User talk:B.Zsolt

Welcome to Wikidata, B.Zsolt!

Wikidata is a free knowledge base that you can edit! It can be read and edited by humans and machines alike and you can go to any item page now and add to this ever-growing database!

Need some help getting started? Here are some pages you can familiarize yourself with:

• Introduction – An introduction to the project.
• Wikidata tours – Interactive tutorials to show you how Wikidata works.
• Community portal – The portal for community members.
• User options – including the 'Babel' extension, to set your language preferences.
• Contents – The main help page for editing and using the site.
• Project chat – Discussions about the project.
• Tools – A collection of user-developed tools to allow for easier completion of some tasks.

Please remember to sign your messages on talk pages by typing four tildes (~~~~); this will automatically insert your username and the date.

If you have any questions, don't hesitate to ask on Project chat. If you want to try out editing, you can use the sandbox to try. Once again, welcome, and I hope you quickly feel comfortable here, and become an active editor for Wikidata.

Best regards!

Bináris (talk) 23:43, 17 February 2013 (UTC)

Babel

Babel lets you view and edit more than one language on Wikidata. Just add e.g. {{#babel:de-N|en-3|es-1|fr-2|nl-3|it-4|da-0}} to your user page. With the same language codes you can add links to your userpage on Wikipeida e.g. de:User:User123. --Tobias1984 (talk) 20:19, 23 August 2013 (UTC)

track gauge (P1064)

Hello! This property which you proposed has now been created. Danrok (talk) 17:07, 9 January 2014 (UTC)

total produced (P1092)

Just created total produced (P1092). --Tobias1984 (talk) 08:53, 31 January 2014 (UTC)

Units

When you add area, please also provide the unit, "square kilometer" for example. -- Innocent bystander (talk) 18:32, 4 November 2015 (UTC)

I have now blocked you for 2 hours as I think you didn't see the message above. When you have read and understood it please write here so I can unblock you. Regards, --Stryn (talk) 18:51, 4 November 2015 (UTC)

Hi! I would like a example, I would like a correct formula. My formula for Quickstatement:

Wilkinson County (Georgia)	P2046	1171

Thank you! --B.Zsolt (talk) 18:58, 4 November 2015 (UTC)

Quick Statements can't handle units at the moment. Mbch331 (talk) 19:05, 4 November 2015 (UTC)

I have now unblocked you, but you should not add those numbers anymore without units, as we can't know are they square kilometers or what. It's unfortunate that QuickStatements can't currently handle units :/ --Stryn (talk) 19:16, 4 November 2015 (UTC)

When I compared a sample, it definitly was km2. If we have an available botmaster and you, B.Zsolt, provide us with the source, it maybe can be fixed? -- Innocent bystander (talk) 19:23, 4 November 2015 (UTC)

I Understand! But I can not with Quickstatements! :( In hungarian Wikipedia is good now. Example: hu:Ozaukee megye (Wisconsin). All date come from Wikidata, area auch! --B.Zsolt (talk) 19:47, 4 November 2015 (UTC)

Fixed the huwiki module to report the missing unit. --JulesWinnfield-hu (talk) 23:32, 4 November 2015 (UTC)

Olasz nyelv

Ezt mégis miért csináltad? nyuszika7h (talk) 13:41, 8 February 2016 (UTC)

Most látom, hogy ez egy olasz település, gondolom véletlen volt. nyuszika7h (talk) 13:45, 8 February 2016 (UTC)

Véletlen volt, elképzelésem sincs, hogy történhetett... Köszönöm, hogy javítottad! --B.Zsolt (talk) 20:02, 8 February 2016 (UTC)

Beijing–Guangzhou High-Speed Railway (Q22712677) and others

Why do you use route map (P15) (road map in English) for railway lines?--Kopiersperre (talk) 12:22, 25 February 2016 (UTC)

Which qualities do you need for railways? P15 is good for railway and for road. --B.Zsolt (talk) 12:29, 25 February 2016 (UTC)

Then the descriptions in many languages must changed.--Kopiersperre (talk) 14:02, 25 February 2016 (UTC)

route map (P15)

I've spotted you adding route map (P15) to several items today. This property is intended as only for road maps, and so should only be on roads. I've left your addition to Wuppertal cable car line (Q256964) as it is a route map and there isn't an equivalent property for railway route maps (but see my proposal for one at Wikidata:Property proposal/Transportation#route map). route map (P15) is though not the correct one to use for photographic images, as you added at Snowdon Mountain Railway (Q1798093) - for these use image (P18). I've corrected you at Snowdon Mountain Railway (Q1798093) but I don't have time to check all your other contributions now (the two I mention happen to be on my watchlist), so please could you do so yourself. Thanks, Thryduulf (talk: local | en.wp | en.wikt) 14:54, 25 February 2016 (UTC)

Belfast

Be carefull ! Simon Villeneuve (talk) 19:05, 11 March 2016 (UTC)

Names

Hi,

Instead of adding people's names in one language, like this, I like to use the "VIP's labels" tools, and add them to all languages using the Western alphabet, in one go, like this. Perhaps that's of interest to you, too? Andy Mabbett (Pigsonthewing); Talk to Andy; Andy's edits 14:54, 16 March 2016 (UTC)

Hozzáadtál olyan neveket is, amelyeknek az eredetije nem latin írásrendszerű, így magyarosan kellen átírni, de te az angolosat vetted át. – Máté (talk) 12:28, 8 April 2016 (UTC)

Invitation to Wikidata user study

Dear B.Zsolt,
I am a researcher of the Web and Internet Science group of the University of Southampton.
Together with a group of other researchers from the same University, we are currently conducting a research aiming to discover how newcomers become full participants into the Wikidata community. We are interested in understanding how the usage of tools, the relationships with the community, and the knowledge and application of policy norms change from users' first approach to Wikidata to their full integration as fully active participants.
This study will take place as an interview, either by videotelephony, e.g. Skype, phone, or e-mail, according to the preference of the interviewees. The time required to answer all the questions will likely be about an hour. Further information can be found on the Research Project Page Becoming Wikidatians: evolution of participation in a collaborative structured knowledge base.
Any data collected will be treated in the strictest confidentiality, no personal information will be processed for the purpose of the research. The study, which has submission number 20117, has received ethical approval following the University of Southampton guidelines.
We aim at gathering about 20 participants, chosen among experienced Wikidata users who authored a large number of contributions.
Should you be interested in taking part or wish to receive further information, you can contact us by writing to the e-mail address ap1a14+wikidata_user_study@ecs.soton.ac.uk.
Thank you very much, your help will be much appreciated!
--Alessandro Piscopo (talk) 18:50, 1 June 2016 (UTC)

Municipalities and property P18

Hi! I see that you have filed P18 for some municipalities in Guadalajara province using maps instead of pictures. I'm trying to fix it as P18 is meant for images (pictures) of the places, not for maps. P252 is for maps. Thank you for your understanding. B25es (talk) 17:32, 26 October 2016 (UTC)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. To say thank you for your time, we are giving away 20 Wikimedia T-shirts to randomly selected people who take the survey. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.

Take the survey now!

You can find more information about this project. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement. Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email to surveys@wikimedia.org.

Thank you! --EGalvez (WMF) (talk) 20:36, 13 January 2017 (UTC)

Railway line maps

Hi Zsolt,

detail map (P1621) is wrong, please use route map (P15). It can't be right to set the same image for multiple properties!--Sascha GPD (talk) 21:37, 1 February 2017 (UTC)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey

(Sorry to write in Engilsh)

Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 28 February, 2017 (23:59 UTC). The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. Take the survey now.

If you already took the survey - thank you! We won't bother you again.

About this survey: You can find more information about this project here or you can read the frequently asked questions. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through EmailUser function to User:EGalvez (WMF) or surveys@wikimedia.org. About the Wikimedia Foundation: The Wikimedia Foundation supports you by working on the software and technology to keep the sites fast, secure, and accessible, as well as supports Wikimedia programs and initiatives to expand access and support free knowledge globally. Thank you! --EGalvez (WMF) (talk) 08:19, 24 February 2017 (UTC)

located in time zone (P421)

You seem to be adding this to a lot of items. A bit of redundancy is fine to me, but isn't this too much? Wouldn't it be better to inherit it from the located in the administrative territorial entity (P131) tree? Otherwise we'll end up adding this to millions of items. Multichill (talk) 13:30, 18 March 2017 (UTC)

Ok, I Understand! --B.Zsolt (talk) 13:34, 18 March 2017 (UTC)

Importing pictures for railway lines

This was wrong

Hi B.Zsolt,

please check the image quality quality before you do mass imports. Tangier-Kenitra high speed line (Q253280) now has a picture of the TGV Duplex at Gare de Lyon (Paris). This can't be true. Cheers, Sascha GPD (talk) 11:12, 28 March 2017 (UTC)

Yes, this is true. But in Hungarian Wikipedia this picture only a illustration. Hungaian image caption: "A vonal tervezett járműve (A képen az SNCF egyik TGV vonófeje látható)" or "The line is designed for vehicles (The picture SNCF one HST tractive head shown)"

I now replaced in wikidata. --B.Zsolt (talk) 11:24, 28 March 2017 (UTC)

Importing P2046 from Wikipedia

Hi. I don't think that importing area (P2046) from Wikipedia is a good idea. Especially where it is not referenced, and at least for Moldovan localities. See for example here:

• to village Baurci-Moldoveni (Q2437950) was imported area (P2046): 57 square kilometre,
• village Colibași (Q2420066) - area (P2046): 69.12 square kilometre,
• village Gura Galbenei (Q2437686) - area (P2046): 55.93 square kilometre

while

• city Briceni (Q2019727) ‎- area (P2046): 10.01 square kilometre,
• city Florești (Q2072887) - area (P2046): 15.12 square kilometre,
• city Ungheni (Q858713) ‎- area (P2046): 16.4 square kilometre

Plus there are other items in a similar situation, unlisted here. I have a feeling that this information is wrong, and it shouldn't be added in WD without a realiable source (but AFAIK such sources are not easy to find for Moldova). --XXN, 11:30, 7 August 2017 (UTC)

• And from what date are those numbers valid? I would also like to know what kind of area these numbers are! Is it only land area, or does it also include lakes, rivers and sea water? And how do we model such details? -- Innocent bystander (talk) 15:52, 7 August 2017 (UTC)

Hi, all your data import of area (P2046) is WRONG! As unit you wrote http://www.wikidata.org/entity/undefined insted of the correct unit square kilometre (Q712226). --Rotpunkt (talk) 14:27, 6 December 2017 (UTC)

Thanks! Pltools Harvest template tool is wrong! Why? :((( --B.Zsolt (talk) 14:34, 6 December 2017 (UTC)

Ok, I don't know, I never used it for P2046. Please fix all P2046 now, or ask a bot for help. --Rotpunkt (talk) 14:35, 6 December 2017 (UTC)

Thanks for your fixes. --Rotpunkt (talk) 15:54, 7 December 2017 (UTC)

Magyar címkék ókori nevekhez

Szia! Az ehhez hasonló magyar címkéknek pontosan mi a forrása? Akár görög, akár római neveknél látom, semmi köze a magyar alakhoz, inkább tűnik eszperantó vagy spanyol vagy nem tudom, milyen nyelvű címkének. Pasztilla (talk) 16:10, 20 December 2017 (UTC)

Szia! Sajnos nem tudom már, 2016-os szerkesztés... :S A Quickstatement programmal adtam hozzá sok-sok címkét, elsősorban az enwiki alapján. De ókorral én tuti nem foglalkoztam, valahogy belekeveredett ez is... --B.Zsolt (talk) 00:18, 21 December 2017 (UTC)

Metro in P1192

Hi, I see that you added (in 2016) the general concept rapid transit (Q5503) as a value of connecting service (P1192) in several metro stations. However, as Property_talk:P1192#Usage_notes describes, it should be use for a second rapid transit railway line (Q15079663) sharing physically the same track/station without be defined as connecting line (P81). So, I believe that this value doesn't correspond and should be delete. The kind of service available in the station (which correspond to rapid transit (Q5503) concept) is defined by the lines defined with P81 or P1192. Do you agree ?. PS. I deleted the P1192 in Penitents (Q952778) thinking it was a single mistake, but I sttoped to ask you first. Thanks, Amadalvarez (talk) 05:46, 7 February 2018 (UTC)

Request

Hello.

Could you at create the articles en:Architecture of Azerbaijan (Republic of Azerbaijan), en:List of Azerbaijani film directors (Republic of Azerbaijan) and en:Bodies of water of Azerbaijan (Republic of Azerbaijan) in Hungarian (or request them yourself to other users in Hungarian Wikipedia)?

Thank you.

31.200.17.90 20:08, 11 February 2018 (UTC)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.

Take the survey now!

You can find more information about this survey on the project page and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement (in English). Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to WMF Surveys to remove you from the list.

Thank you!

WMF Surveys, 18:57, 29 March 2018 (UTC)

Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey

Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. Take the survey now.

If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement. Thanks!

WMF Surveys, 01:40, 13 April 2018 (UTC)

Harag

Szia Zsolt! Ezt a változtatást hogyan sikerült csinálnod? Tényleg van ilyen használt szó a magyarban? Samat (talk) 18:15, 19 October 2018 (UTC)

Szia. Fogalmam sincs, én automatikusan csak településneveket írtam be, érzelmeket biztosan nem. Néha szoktam kézzel is címkéket beállítani, ha valahol hiányzik. De ezt most én sem értem. Talán, de ez csak sejtés, lehet, hogy létezik ilyen nevű település is, és egy egyértelműsítő lap vagy egy hibás wikilink vitt rá. De akkor is furcsa, mert a quickstatement nem töröl címkéket csak újakat hoz létre. Szívből remélem, egyedi eset! :( --B.Zsolt (talk) 22:16, 19 October 2018 (UTC)

Azt hiszem, fentebb igazam volt, ezt nézd: [1]. De így sem értem, hogy voltam ennyire figyelmetlen akkor... --B.Zsolt (talk) 22:18, 19 October 2018 (UTC)

Request

Hello.

Can you create the article about the prominent actor en:Haluk Bilginer in Hungarian?

Thank you.

31.200.19.61 20:15, 7 December 2018 (UTC)

Request

Hello.

Could you create the article en:Baku Metro, just like the article hu:Bilbao metróhálózata which you uploaded, in Hungarian?

Thank you.

31.200.12.207 20:10, 10 February 2019 (UTC)

Translation

Hello.

Can you create the supplementary en:Category:Military history of Azerbaijan in Hungarian Wikipedia just like hu:Kategória:Magyar hadtörténet? hu:Kategória:Azerbajdzsán háborúi should be categorized with that category.

Yours sincerely, A2D2 (talk) 14:18, 28 April 2019 (UTC)

Étienne de Muret

Szia. Légyszíves a magyar címkékhez ne adj meg idegen neveket. Ezeknek a katolikus szenteknek mindnek megvan a magyaros neve. Üdv. --Milei.vencel (talk) 12:59, 16 April 2020 (UTC)

Szia, bocsánat, ez még régebben történt. Most már jobban odafigyelek ezekre! --B.Zsolt (talk) 13:53, 16 April 2020 (UTC)

Toilets

Source? -★ → Airon 90 07:19, 20 November 2020 (UTC)

I waited one week and I didn't receive any answer from you. I suppose you took this data from OpenStreetMap, as you are Hungarian and you cannot know that in my small station there are bathrooms but they are closed, and you can't do that because of license. I now open a request for comment about this/these edit(s) --★ → Airon 90 08:50, 27 November 2020 (UTC)

Hello! I am sorry, I can speak English very well! My datas source: spain and italian Wiki. I imported. --B.Zsolt (talk) 14:36, 27 November 2020 (UTC)

Orosz nevek

Szia. Megkérnélek hogy ilyen neveket ne adj hozzá orosz személyek magyar átírásához:

• Nikolaï Milioutine
• Nikolay Milyutin

meg hasonlók. A magyar címkénél magyar átírást adunk meg, nem angol, meg francia átírást. Köszönöm a figyelmed. --Milei.vencel (talk) 06:37, 21 January 2022 (UTC)

Rendben! --B.Zsolt (talk) 09:24, 21 January 2022 (UTC)