Shortcut: WD:RHelp:Redireccions
- A Ajuda:Enllaços de lloc#Enllaços a pàgines de llocs de Wikimedia trobareu enllaços de lloc a pàgines de redirecció de Wikimedia,
 | Fent-ne cinc cèntims: Les redireccions s'utilitzen per a aportar identificadors estables. No s'han d'eliminar; els enllaços que hi porten es netegen automàticament. Utilitzeu les eines de fusió per crear-les. |
Les redireccions són bàsicament el mateix a Wikidata que les pàgines wiki normals. Tanmateix, tenen un significat i una finalitat lleugerament diferents. La raó principal per la qual necessitem redireccions és perquè volem aportar identificadors estables.
Creació de redireccions
Normalment, les redireccions es creen en utilitzar eines per a fusionar elements. Feu-les servir sempre que sigui possible.
Les redireccions es poden crear mitjançant Special:RedirectEntity o el mòdul API 'wbcreateredirect'.
Exemples d'utilització
Normalment, les redireccions es creen quan dos elements es fusionen, el que s'esdevé quan algun usuari s'adona que descriuen el mateix concepte. Si un element es fusiona en un altre, el primer deixa de ser útil, i semblaria que es pot eliminar; tanmateix, és possible que encara hi hagi referències que apuntin al seu identificador, ja siguin de Wikidata o fins i tot d'altres pàgines web i, per tant, cal una manera d'indicar-los que es pot trobar el mateix concepte a l'altre element. Això és el que fan les redireccions.
Per exemple, de manera similar a Wikipedia quan en:Haïti redirigeix a en:Haiti, Category:1911 in Morocco (Q18511155) redirigeix a Category:1911 in Morocco (Q9404406) (perquè, en algun moment del passat, es van crear dos elements per a representar el mateix concepte que després es van fusionar deixant una redirecció).
Regles per a les redireccions
Les redireccions són el resultat ideal de solucionar duplicats reals després d'haver estat fusionats, quan, a causa d'un error, un o més enllaços de lloc es troben en altres elements. Els administradors no han d'eliminar un element i conservar l'altre, sinó que han de convertir el primer en una redirecció a l'altre. Les redireccions no s'han d'eliminar en cap cas, ja que això invalidaria possibles referències a aquest concepte i Wikidata perdria molta de la seva fiabilitat.
Enllaços a redireccins
Si un element fusionat s'utilitza com a valor de les declaracions d'altres elements, aquestes declaracions no es canviaran immediatament per utilitzar l'element nou (i els usuaris tampoc no han de fet aquest canvi). Això permet que una fusió es pugui revertir fàcilment en cas d'error. Tanmateix, un bot que funciona sobre Wikidata (actualment KrBot) reemplaçarà, en pocs dies, els valors dels elements per tal que quedin enllaçats directament, i no indirectament a través de la redirecció.
Redireccions dobles
Les redireccions dobles es produeixen quan un element es fusiona en un segon element, i aquest darrer es fusiona en un tercer element: aleshores, el primer element és una redirecció doble (que redirigeix al segon element, que ell mateix és una redirecció). Com en els casos dels enllaços a redireccions, hi ha un bot (actualment Revibot) que, després d'un temps, neteja aquestes redireccions dobles canviant el primer element per tal que redirigeixi directament al tercer.
Redireccions al Servei de consultes de Wikidata
Per a les redireccions al Servei de consultes de Wikidata, s'utilitza owl:sameAs. El triplet per a la mostra esmentada més amunt és wd:Q18511155 owl:sameAs wd:Q9404406
Identificació visual de les redireccions
Per a reconèixer visualment els enllaços a pàgines de redirecció, sense haver de seguir l'enllaç, copieu i enganxeu .mw-redirect { color: #006633;} .mw-redirect:visited { color: #009900;} .mw-redirect:hover { color: #990000;} .mw-redirect:active { color: #990000;} a la vostra pàgina css. Totes les redireccions apareixeran en verd, de la mateixa manera que els enllaços en vermell indiquen que apunten a una pàgina inexistent.