Shortcuts: WD:RB, WD:RBK

ویکی‌داده:واگردانان

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Wikidata:Rollbackers and the translation is 42% complete.
Outdated translations are marked like this.

در ویکی‌داده واگردانان کاربرانی هستند که توانایی تکنیکی واگردانی ویرایش‌ها را با یک کلیک دارند (ویژگی «واگردانی» که همهٔ کاربران غیرمسدودشده به آن دسترسی دارند، نیاز به تأیید ویرایش دارد). با یک کلیک، آن‌ها می‌توانند تمام ویرایش‌های انجام‌شده توسط جدیدترین ویرایشگر هر مورد یا صفحه را واگردانی کنند. واگردانان فقط بخشی از یک سری ویرایش‌ها را نمی‌توانند واگردانی کنند. برای انجام این کار، باید از دکمهٔ «بازیابی» استفاده کرد. (یا خارج از فضای اصلی، Properties، بن‌واژه و فضای نام طرح‌واره باید روی ویرایش قدیمی صفحه ویرایش کنید و روی «ذخیره» کلیک کنید).

The difference between "restore" and "undo" is: restore undoes all edits back up to the selected edits, and undo undoes a selected edit. However, undo is more versatile than allowing only undoing a single edit — if initiated from the diff view, it will try to undo the changes made by whatever edits were selected; if clicking on the undo link in a page history, it’ll try to undo that single edit. It can be used to revert a single edit or multiple edits in a row (even if they were made by different users); it can revert the latest edit(s) or even older one(s) without reverting the latest edit.

یک واگردان قادر است دکمهٔ واگردانی در کنار نسخه‌های مرتبط در فهرست پیگیری‌هایش، تاریخچهٔ صفحه‌ها و در چند محل مشخص دیگر ببیند. تنها یک کلیک روی این دکمه ویرایش مورد نظر را به همراه هر ویرایش پشت سر هم دیگری که بدست همین کاربر ایجاد شده باشد، برمی‌گرداند.

واگردانی برای همهٔ مدیران در دسترس است و مدیران می‌توانند آن را به دیگر کاربرانی که درخواست می‌دهند اعطا کنند.

درخواست واگردانی

درخواست دسترسی واگردان باید در Wikidata:Requests for permissions: Requests for rollbacker flag انجام شود. کاربران می‌توانند خود یا کاربر دیگری را نامزد کنند. البته اگر کاربری دسترسی را نخواهد، نباید به او داده شود. بنابراین درخواست دسترسی برای کاربر دیگر تا هنگامی که درخواست را تأیید کند، معلق خواهد ماند.

Administrators may add the rollbacker flag to the accounts of users who:

  • are generally trusted members of the community, preferably with at least some history in working against vandalism, or
  • have a strong history of combating vandalism on other projects, and have shown a satisfactory understanding of how Wikidata works.

مدیران، واگردانان عمومی و ویکی‌بدها به صورت خودکار این دسترسی را دارند و نیازی به درخواست دسترسی واگردان ندارند.

List

فهرست کاربران دارای دسترسی واگردان را می‌توانید در Special:ListUsers/rollbacker مشاهده کنید.